EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0479
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 May 2011. # European Commission v Kingdom of Sweden. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 1999/30/EC - Pollution control - Limit values for concentrations of PM10 in ambient air. # Case C-479/10.
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 10. května 2011.
Evropská komise proti Švédskému království.
Nesplnění povinnosti státem - Životní prostředí - Směrnice 1999/30/ES - Kontrola znečišťování - Mezní hodnoty pro koncentrace PM10 ve vnějším ovzduší.
Věc C-479/10.
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 10. května 2011.
Evropská komise proti Švédskému království.
Nesplnění povinnosti státem - Životní prostředí - Směrnice 1999/30/ES - Kontrola znečišťování - Mezní hodnoty pro koncentrace PM10 ve vnějším ovzduší.
Věc C-479/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:287
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 10. května 2011 – Komise v. Švédsko
(Věc C‑479/10)
„Nesplnění povinnosti státem – Životní prostředí – Směrnice 1999/30/ES – Kontrola znečišťování – Mezní hodnoty pro koncentrace PM10 ve vnějším ovzduší“
Žaloba pro nesplnění povinnosti – Přezkum opodstatněnosti Soudním dvorem – Stav, který je třeba vzít v úvahu – Stav po uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku (Článek 258 SFEU; Směrnice Rady 1999/30, čl. 5 odst. 1)
Předmět
Nesplnění povinnosti státem – Porušení čl. 5 odst. 1 směrnice Rady 1999/30/ES ze dne 22. dubna 1999 o mezních hodnotách pro oxid siřičitý, oxid dusičitý a oxidy dusíku, částice a olovo ve vnějším ovzduší (Úř. věst. L 163, s. 41; Zvl. vyd. 15/04, s. 164) – Překročení mezních hodnot pro částice PM10 ve vnějším ovzduší v letech 2005, 2006 a 2007 v zónách SW 2 a SW 4 a v letech 2005 a 2006 v zóně SW 5 |
Výrok
1) |
Švédské království tím, že překročilo mezní hodnoty pro koncentrace PM10 ve vnějším ovzduší v letech 2005 až 2007 v zónách SW 2 a SW 4 a v letech 2005 a 2006 v zóně SW 5, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 5 odst. 1 směrnice Rady 1999/30/ES ze dne 22. dubna 1999 o mezních hodnotách pro oxid siřičitý, oxid dusičitý a oxidy dusíku, částice a olovo ve vnějším ovzduší. |
2) |
Švédskému království se ukládá náhrada nákladů řízení. |