This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0096
Order of the President of the Court of First Instance of 3 April 2009.#Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France (UCAPT) v Council of the European Union.#Interim measures - Application for suspension of operation of a measure - Failure to comply with the formal requirements - Inadmissible.#Case T-96/09 R.
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 3. dubna 2009.
Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France (UCAPT) proti Radě Evropské unie.
Řízení o předběžných opatřeních - Návrh na odklad provádění - Nedodržení formálních náležitostí - Nepřípustnost.
Věc T-96/09 R.
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 3. dubna 2009.
Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France (UCAPT) proti Radě Evropské unie.
Řízení o předběžných opatřeních - Návrh na odklad provádění - Nedodržení formálních náležitostí - Nepřípustnost.
Věc T-96/09 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:103
Usnesení předsedy Soudu ze dne 3. dubna 2009 – UCAPT v. Rada
(Věc T-96/09 R)
„Předběžné opatření – Návrh na odklad provádění – Nedodržení formálních náležitostí – Nepřípustnost“
1. Předběžné opatření – Podmínky přípustnosti – Žaloba – Formální požadavky (článek 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2 a 3) (viz body 9–11)
2. Předběžné opatření – Odklad provádění – Předběžná opatření – Podmínky udělení – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Důkazní břemeno (článek 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 14–15)
Předmět
| Návrh na odklad provádění nařízení Rady (ES) č. 73/2009 ze dne 19. ledna 2009, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce a kterým se mění nařízení (ES) č. 1290/2005, (ES) č. 247/2006, (ES) č. 378/2007 a zrušuje nařízení (ES) č. 1782/2003 (Úř. věst. L 30, s. 16) |
Výrok
|
1) |
Návrh na předběžné opatření se zamítá. |
|
2) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |