This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0122
Order of the President of the Court of First Instance of 11 April 2008. # Republic of Cyprus v Commission of the European Communities. # Application for interim relief - Procurement notice for a contract to encourage economic development in the northern part of Cyprus - Application for suspension of operation of the notice - No urgency. # Case T-122/08 R.
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 11. dubna 2008.
Kyperská republika proti Komisi Evropských společenství.
Řízení o předběžných opatřeních - Vyhlášení zakázky směřující k podpoře hospodářského rozvoje v severní části Kypru - Návrh na odklad vykonatelnosti - Neexistence naléhavosti.
Věc T-122/08 R.
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 11. dubna 2008.
Kyperská republika proti Komisi Evropských společenství.
Řízení o předběžných opatřeních - Vyhlášení zakázky směřující k podpoře hospodářského rozvoje v severní části Kypru - Návrh na odklad vykonatelnosti - Neexistence naléhavosti.
Věc T-122/08 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:107
Usnesení předsedy Soudu ze dne 11. dubna 2008 – Kypr v. Komise
(Věc T-122/08 R)
„Řízení o předběžných opatřeních – Vyhlášení zakázky směřující k podpoře hospodářského rozvoje v severní části Kypru – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti“
Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky přiznání – Naléhavost – Argumentace, která je v podstatě totožná s argumentací uvedenou v rámci dřívější věci – Odkaz na důvody dřívějšího rozhodnutí – Neexistence naléhavosti (Články 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 6–7)
Předmět
Návrh na odklad vykonatelnosti vyhlášení zakázky přijatého Komisí, směřujícího k podpoře hospodářského rozvoje v severní části Kypru týkající se zřízení jednotky správy programu na podporu zavedení investičních projektů v oblasti vody, odpadních vod a pevných odpadů |
Výrok
1) |
Návrh na předběžné opatření se zamítá. |
2) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |