EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0381
Case T-381/08: Action brought on 15 September 2008 — DAI v Commission
Věc T-381/08: Žaloba podaná dne 15. září 2008 – DAI v. Komise
Věc T-381/08: Žaloba podaná dne 15. září 2008 – DAI v. Komise
Úř. věst. C 313, 6.12.2008, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 313/36 |
Žaloba podaná dne 15. září 2008 – DAI v. Komise
(Věc T-381/08)
(2008/C 313/65)
Jednací jazyk: portugalština
Účastnice řízení
Žalobkyně: DAI – Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial, SA (Coruche, Portugalsko) (zástupci: J. da Cruz Vilaça, L. Romão a A. Mestre, advokáti)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
prohlásit žalobu za přípustnou; |
|
— |
prohlásit žalobu za přípustnou a částečně zrušit rozhodnutí Komise 2008/445/ES ze dne 11. června 2008, kterým se pro členské státy stanoví částky zpětné restrukturalizační podpory vyplácené pěstitelům a podnikům za restrukturalizaci v hospodářských letech 2006/07 a 2007/08 v rámci dočasného režimu restrukturalizace cukrovarnického průmyslu ve Společenství [oznámeno pod číslem K(2008) 2557] (1), a konkrétně část týkající se částky restrukturalizační podpory přidělené Portugalsku ve prospěch výrobců a podniků, jež přistoupily k restrukturalizaci v hospodářských letech 2006/2007 a 2007/2008; |
|
— |
uložit Komisi náhradu nákladů řízení, včetně nákladů vynaložených žalobkyní. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Porušení čl. 1 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) 1261/2007 (2) a článku 16a nařízení (ES) 1264/2007 (3).
Porušení zásady rovnosti, zásady právní jistoty a zásady zákazu retroaktivity.
(1) Úř. věst. L 156, s. 20.
(2) Nařízení Rady (ES) č. 1261/2007 ze dne 9. října 2007, kterým se mění nařízení (ES) č. 320/2006, kterým se zavádí dočasný režim restrukturalizace cukrovarnického průmyslu ve Společenství (Úř. věst. L 283, s. 8).
(3) Nařízení Komise (ES) č. 1264/2007 ze dne 26. října 2007, kterým se mění nařízení (ES) č. 968/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 320/2006, kterým se zavádí dočasný režim restrukturalizace cukrovarnického průmyslu ve Společenství (Úř. věst. L 283, s. 16).