EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0364
Case C-364/08: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Première Instance d'Arlon (Belgium) lodged on 7 August 2008 — Marc Vandermeir v État Belge — SPF Finances
Věc C-364/08: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal de première instance d'Arlon (Belgie) dne 7. srpna 2008 – Marc Vandermeir v. Belgický stát – SPF Finances
Věc C-364/08: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal de première instance d'Arlon (Belgie) dne 7. srpna 2008 – Marc Vandermeir v. Belgický stát – SPF Finances
Úř. věst. C 260, 11.10.2008, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.10.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 260/11 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal de première instance d'Arlon (Belgie) dne 7. srpna 2008 – Marc Vandermeir v. Belgický stát – SPF Finances
(Věc C-364/08)
(2008/C 260/20)
Jednací jazyk: francouzština
Předkládající soud
Tribunal de première instance d'Arlon
Účastníci původního řízení
Žalobce: Marc Vandermeir
Žalovaný: Belgický stát – SPF Finances
Předběžná otázka
Brání články 43 nebo 49 ES tomu, aby taková vnitrostátní právní úprava prvního členského státu, jaká je předmětem věci v původním řízení, ukládala osobě samostatně výdělečně činné, která má na území tohoto státu bydliště, aby v něm registrovala vozidlo, i když vykonává svou profesní činnost téměř výlučně na území jiného členského státu ze stálé provozovny, kterou v tomto státě vlastní, a to pokud toto vozidlo není ani určeno hlavně k trvalému užívání v prvním členském státě ani tímto způsobem skutečně užíváno?