EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0113
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 December 2008. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/49/EC - Investment firms and credit institutions - Capital adequacy - Failure to transpose within the prescribed period. # Case C-113/08.
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 4. prosince 2008.
Komise Evropských společenství proti Španělskému království.
Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2006/49/ES - Investiční podniky a úvěrové instituce - Kapitálová přiměřenost - Neprovedení ve stanovené lhůtě.
Věc C-113/08.
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 4. prosince 2008.
Komise Evropských společenství proti Španělskému království.
Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2006/49/ES - Investiční podniky a úvěrové instituce - Kapitálová přiměřenost - Neprovedení ve stanovené lhůtě.
Věc C-113/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:690
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 4. prosince 20008 – Komise v. Španělsko
(Věc C‑113/08)
„Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 2006/49/ES – Investiční podniky a úvěrové instituce – Kapitálová přiměřenost – Neprovedení ve stanovené lhůtě“
Žaloba pro nesplnění povinnosti – Přezkum opodstatněnosti Soudním dvorem –Stav, k němuž je třeba přihlédnout – Stav po uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku (Článek 226 ES) (viz bod 20)
Předmět
| Nesplnění povinnosti státem – Nepřijetí veškerých ustanovení nezbytných k dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2006/49/ES ze dne 14. června 2006 o kapitálové přiměřenosti investičních podniků a úvěrových institucí (přepracované znění) (Úř. věst. L 177, s. 201) ve stanovené lhůtě |
Výrok
|
1) |
Španělské království tím, že nepřijalo veškeré právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2006/49/ES ze dne 14. června 2006 o kapitálové přiměřenosti investičních podniků a úvěrových institucí, a zejména s jejími články 17, 22 až 25, 30, 33, 35, 40, 41, 43, 44 a 50, jakož i s přílohami I, II a VII, nebo v každém případě tím, že uvedené předpisy neoznámilo Komisi, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z této směrnice. |
|
2) |
Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení. |