This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TJ0225
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 29 September 2009.#Thomson Sales Europe v Commission of the European Communities.#Customs union - Imports of colour television receivers manufactured in Thailand - Refund of import duties - Manifest negligence - Post-clearance recovery of import duties - Action for annulment - Act having adverse effects - Inadmissibility.#Joined cases T-225/07 and T-364/07.
Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 29. září 2009.
Thomson Sales Europe proti Komisi Evropských společenství.
Celní unie - Dovoz barevných televizních přijímačů vyrobených v Thajsku - Prominutí dovozního cla - Hrubá nedbalost - Neuhrazení dovozních cel a posteriori - Žaloba na neplatnost - Akt nepříznivě zasahující do právního postavení - Nepřípustnost.
Spojené věci T-225/07 a T-364/07.
Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 29. září 2009.
Thomson Sales Europe proti Komisi Evropských společenství.
Celní unie - Dovoz barevných televizních přijímačů vyrobených v Thajsku - Prominutí dovozního cla - Hrubá nedbalost - Neuhrazení dovozních cel a posteriori - Žaloba na neplatnost - Akt nepříznivě zasahující do právního postavení - Nepřípustnost.
Spojené věci T-225/07 a T-364/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:363
Rozsudek Soudu (prvního senátu) ze dne 29. září 2009 – Thomson Sales Europe v. Komise
(Spojené věci T-225/07 a T-364/07)
„Celní unie – Dovoz barevných televizních přijímačů vyrobených v Thajsku – Prominutí dovozního cla – Hrubá nedbalost – Neuhrazení dovozních cel a posteriori – Žaloba na neplatnost – Akt nepříznivě zasahující do právního postavení – Nepřípustnost“
1. Vlastní zdroje Evropských společenství – Vrácení či prominutí dovozního cla (Nařízení Rady č. 2913/92, čl. 239, č. 2584/98, č. 710/95 a č. 1531/2002; nařízení Komise č. 2454/93, čl. 905 a příloha 11, a č. 2376/94) (viz body 66–68, 72–132, 137–154)
2. Řízení – Provádění dokazování (Jednací řád Tribunálu, čl. 64 odst. 3 písm. d); nařízení Rady č. 2913/92, čl. 239; nařízení Komise č. 2454/93, čl. 905) (viz body 163–169)
3. Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty s právně závaznými účinky (Čl. 230 ES; nařízení Rady č. 2913/92, čl. 220 odst. 2 písm. b); nařízení Komise č. 2454/93, čl. 873, 874 a 876) (viz body 177–188)
4. Žaloba na neplatnost – Pravomoc soudu Společenství (Čl. 7 ES a 225 ES) (viz body 218–222)
Předmět
| Ve věci T 225/07 návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2007 REM č. 3/2005 ze dne 7. května 2007, jímž bylo francouzským orgánům oznámeno, že není odůvodněné prominutí dovozního cla z barevných televizních přijímačů vyrobených v Thajsku, jehož se týká jejich žádost zde dne 14. září 2005, jakož i ve věci T 364/07, návrh na zrušení dopisu Komise ze dne 20. července 2007 nepotvrzujícího nárok na neuhrazení | a posteriori | dovozního cla ze zmíněných přijímačů |
Výrok
|
1) |
Žaloby se zamítají. |
|
2) |
Společnosti Thomson Sales Europe se ukládá náhrada vlastních nákladů řízení, jakož i náhrada nákladů vynaložených Komisí Evropských společenství. |