This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0089
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 March 2008. # Commission of the European Communities v French Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Posts in the public service - Posts of master (captain) and officer (chief mate) on board all ships flying the flag of a Member State - Nationality requirement. # Case C-89/07.
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. března 2008.
Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Zaměstnání ve veřejné správě - Zaměstnání kapitána a prvního důstojníka na palubě všech lodí plujících pod vlajkou členského státu - Podmínka státní příslušnosti.
Věc C-89/07.
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. března 2008.
Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Zaměstnání ve veřejné správě - Zaměstnání kapitána a prvního důstojníka na palubě všech lodí plujících pod vlajkou členského státu - Podmínka státní příslušnosti.
Věc C-89/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:154
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. března 2008 – Komise v. Francie
(Věc C‑89/07)
„Nesplnění povinnosti státem – Zaměstnání ve veřejné správě – Zaměstnání kapitána a prvního důstojníka na palubě všech lodí plujících pod vlajkou členského státu – Podmínka státní příslušnosti“
1. Volný pohyb osob – Výjimky – Ochrana veřejného pořádku, veřejné bezpečnosti a zdraví (Článek 39 odst. 3 ES) (viz body 11–12 a výrok)
2. Volný pohyb osob – Výjimky – Zaměstnání ve veřejné správě – Pojem (Článek 39 odst. 4 ES) (viz body 14, 18 a výrok)
Předmět
Nesplnění povinnosti státem – Článek 39 odst. 4 ES – Volný pohyb pracovníků – Výkon pravomocí veřejné moci – Požadavek francouzské státní příslušnosti pro výkon zaměstnání kapitánů a prvních důstojníků na všech lodích plujících pod francouzskou vlajkou – Neslučitelnost s právem Společenství |
Výrok
1) |
Francouzská republika tím, že ve svých právních předpisech ponechala v platnosti požadavek francouzské státní příslušnosti pro přístup k povolání kapitána a prvního důstojníka na palubě všech lodí plujících pod francouzskou vlajkou, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 39 ES. |
2) |
Francouzské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |