This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TJ0250
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 July 2007.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v Commission of the European Communities.#Public service contracts - Community tendering procedure - Provision of services for the collection, production and dissemination of electronic publications, in particular the Supplement to the Official Journal of the European Union - Rejection of a tender - Equal treatment - Obligation to state reasons - No manifest error of assessment.#Case T-250/05.
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 12. července 2007.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Komisi Evropských společenství.
Veřejné zakázky na služby - Zadávací řízení Společenství - Poskytování služeb sběru, produkce a šíření elektronických publikací, zejména dodatků Úředního věstníku Evropské unie - Zamítnutí nabídky uchazeče - Rovné zacházení - Povinnost odůvodnění - Neexistence zjevně nesprávného posouzení.
Věc T-250/05.
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 12. července 2007.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Komisi Evropských společenství.
Veřejné zakázky na služby - Zadávací řízení Společenství - Poskytování služeb sběru, produkce a šíření elektronických publikací, zejména dodatků Úředního věstníku Evropské unie - Zamítnutí nabídky uchazeče - Rovné zacházení - Povinnost odůvodnění - Neexistence zjevně nesprávného posouzení.
Věc T-250/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:225
Rozsudek Soudu (čtvrtého senátu) ze dne 12. července 2007 – Evropaïki Dynamiki v. Komise
(Věc T-250/05)
„Veřejné zakázky na služby – Zadávací řízení Společenství – Poskytování služeb sběru, produkce a šíření elektronických publikací, zejména dodatků Úředního věstníku Evropské unie – Zamítnutí nabídky uchazeče – Rovné zacházení – Povinnost odůvodnění – Neexistence zjevně nesprávného posouzení“
1. Veřejné zakázky Evropských společenství – Zadávací řízení (Nařízení Rady č. 1605/2002, čl. 89 odst. 1) (viz body 45–46)
2. Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Rozsah (Článek 253 ES; nařízení Rady č. 1605/2002, čl. 100 odst. 2) (viz body 68–69, 75, 78)
3. Veřejné zakázky Evropských společenství – Zadání zakázky na základě nabídkového řízení (viz bod 89)
Předmět
| Návrh na zrušení rozhodnutí Úřadu pro úřední tisky Evropských společenství (OPOCE) ze dne 15. dubna 2005 nepřijmout nabídku podanou žalobkyní v rámci nabídkového řízení vyhlášeného dne 19. listopadu 2004 (Úř. věst. 2004, S 226) a týkajícího se poskytování služeb sběru, produkce a šíření elektronických publikací, zejména dodatků | Úředního věstníku Evropské unie | , a zadat zakázku jinému uchazeči |
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE se ukládá náhrada nákladů řízení. |