This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0230
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 12 September 2007.#Republic of Finland v Commission of the European Communities.#EAGGF - Guarantee section - System of control of area aid in certain regions - Expenditure excluded from Community financing.#Case T-230/04.
Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 12. září 2007.
Finská republika proti Komisi Evropských společenství.
EZOZF - Záruční sekce - Režim kontroly podpory na plochu v některých regionech - Výdaje vyloučené z financování Společenství.
Věc T-230/04.
Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 12. září 2007.
Finská republika proti Komisi Evropských společenství.
EZOZF - Záruční sekce - Režim kontroly podpory na plochu v některých regionech - Výdaje vyloučené z financování Společenství.
Věc T-230/04.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:259
Rozsudek Soudu (druhého senátu) ze dne 12. září 2007 – Finsko v. Komise
(Věc T-230/04)
„EZOZF – Záruční sekce – Režim kontroly podpory na plochu v některých regionech – Výdaje vyloučené z financování Společenství“
1. Zemědělství – EZOZF – Účetní závěrka (viz body 52, 159–161, 186–191)
2. Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Dosah (článek 253 ES) (viz bod 184)
Předmět
| Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2004/136/ES ze dne 4. února 2004 o vyloučení z financování Společenství některých výdajů vynaložených členskými státy v rámci Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF), „záruční“ sekce (Úř. věst. L 40, s. 31), v rozsahu, v němž vylučuje některé výdaje vynaložené Finskou republikou v rámci podpory na plochu v některých regionech z důvodu nedostatečnosti použitého režimu kontrol |
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Finské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |