This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003CO0208
Order of the President of the Court of 31 July 2003. # Jean-Marie Le Pen v European Parliament. # Interim relief - Suspension of operation - Application for interim measures - Judgment of the Court of First Instance holding an application for annulment inadmissible - Appeal - Suspension of the operation of the act annulment of which was sought at first instance - Admissibility - Prima facie case - Urgency - Balance of interests involved. # Case C-208/03 P-R.
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 31. července 2003.
Jean-Marie Le Pen proti Evropskému parlamentu.
Předběžné opatření - Odklad provádění - Opravný prostředek - Přípustnost - Fumus boni juris.
Věc C-208/03 P-R.
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 31. července 2003.
Jean-Marie Le Pen proti Evropskému parlamentu.
Předběžné opatření - Odklad provádění - Opravný prostředek - Přípustnost - Fumus boni juris.
Věc C-208/03 P-R.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:424
«(Interim relief – Suspension of operation – Application for interim measures – Judgment of the Court of First Instance holding an application for annulment inadmissible – Appeal – Suspension of the operation of the act annulment of which was sought at first instance – Admissibility – Prima facie case – Urgency – Balancing of interests involved)»
|
I - 0000 | |||
(Arts 242 EC and 243 EC; Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 83(1))
(Art. 242 EC; Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 83(2))
(Art. 242 EC; Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 83(2))
ORDER OF THE PRESIDENT OF THE COURT
31 July 2003 (1)
((Interim relief – Suspension of operation – Application for interim measures – Judgment of the Court of First Instance holding an application for annulment inadmissible – Appeal – Suspension of the operation of the act annulment of which was sought at first instance – Admissibility – Prima facie case – Urgency – Balancing of interests involved))
In Case C-208/03 P-R, Jean-Marie Le Pen, residing at Saint-Cloud (France), represented by F. Wagner, avocat,appellant,
APPLICATION for suspension of the operation of the decision in the form of a declaration of the President of the European Parliament of 23 October 2000 on the disqualification of Mr Le Pen from holding office as a Member of the European Parliament, in connection with the appeal brought by Mr Le Pen against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Fifth Chamber) of 10 April 2003 in Case T-353/00 Le Pen v Parliament [2003] ECR II-1729, seeking to have that judgment set aside, the other parties to the proceedings being: European Parliament, represented by H. Krück and C. Karamarcos, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,defendant at first instance French Republic, represented by R. Abraham, G. de Bergues and L. Bernheim, acting as Agents,intervener at first instanceTHE PRESIDENT OF THE COURT,
after hearing the Advocate General, F.G. Jacobs makes the following
On those grounds,
THE PRESIDENT OF THE COURT
hereby orders:
R. Grass |
G.C. Rodríguez Iglesias |
Registrar |
President |