This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001TO0167
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 30 April 2003. # Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH v Commission of the European Communities. # Case T-167/01.
Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 30. dubna 2003.
Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH proti Komisi Evropských společenství.
Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.
Věc T-167/01.
Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 30. dubna 2003.
Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH proti Komisi Evropských společenství.
Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.
Věc T-167/01.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2003:121
«(Action for annulment – Interest in bringing proceedings – Commission Decision ordering recovery of State aid – Action brought by an undertaking which has acquired assets of a company required to repay the aid – Inadmissibility)»
|
||||
(Art. 230, fourth para., EC)
(Art. 230, fourth para., EC)
ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fourth Chamber, Extended Composition)
30 April 2003 (1)
((Action for annulment – Legal interest in bringing proceedings – Commission Decision ordering recovery of State aid – Action brought by an undertaking which has acquired assets of a company required to repay the aid – Inadmissibility))
In Case T-167/01, Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH, established in Gotha (Germany), represented by M. Matzat, lawyer,applicant,
v
Commission of the European Communities, represented by V. Kreuschitz and V. Di Bucci, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,defendant,
APPLICATION for the annulment of Commission Decision 2001/673/EC of 28 March 2001 on State aid implemented by Germany for EFBE Verwaltungs GmbH & Co. Management KG (now Lintra Beteiligungsholding GmbH, together with Zeitzer Maschinen, Anlagen Geräte GmbH; LandTechnik Schlüter GmbH; ILKA MAFA Kältetechnik GmbH; SKL Motoren- und Systembautechnik GmbH; SKL Spezialapparatebau GmbH; Magdeburger Eisengießerei GmbH; Saxonia Edelmetalle GmbH and Gothaer Fahrzeugwerk GmbH) (OJ 2001 L 236, p. 3),THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Fourth Chamber, Extended Composition),
makes the following
On those grounds,
THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fourth Chamber, Extended Composition)
hereby orders:
H. Jung |
V. Tiili |
Registrar |
President |