—

Škoda Transportation a.s. („Skoda Transportation“), prostřednictvím své dceřiné společnosti Rolling Stock Components s.r.o. („RSC CZ“), Česko, v konečném důsledku kontrolované skupinou PPF,

—

Tata AutoComp Systems Limited („Tata AutoComp“, Indie), kontrolovaného podnikem Tata Group,

—

nově založeného společného podniku („Rolling Stock Components India Private Limited“ nebo „cílový společný podnik“), Indie.

—

Škoda Transportation je prostřednictvím své dceřiné společnosti RSC CZ, která je soukromou společností a v současné době nevykonává žádnou podnikatelskou činnost, výrobcem vozidel veřejné dopravy působícím v České republice, Pobaltí, Maďarsku, Německu, Polsku, na Slovensku a ve Finsku, jehož hlavní podnikatelskou činností je výroba a dodávky nízkopodlažních tramvají, elektrických lokomotiv, vlaků metra, příměstských vlakových jednotek, trolejbusů a elektrických autobusů, jakož i trakčních motorů a kompletních elektrických hnacích ústrojí pro vozidla v systémech veřejné dopravy,

—

Tata AutoComp je společnost se sídlem v Indii, která dodává výrobky a služby indickým a celosvětovým výrobcům původního zařízení v automobilovém průmyslu, jakož i dodavatelům úrovně 1. Společnost Tata AutoComp má vlastní kapacity v oblasti výroby automobilových interiérů a vnějších plastových dílů, kompozitů, lisovaných plechů, jakož i v oblasti strojírenství a dodavatelského řetězce.

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË