EVROPSKÁ KOMISE

V Bruselu dne 8.7.2022

COM(2022) 328 final

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

Provádění třetího programu činnosti Unie v oblasti zdraví v roce 2020

{SWD(2022) 186 final}

Obsah

1. ÚVOD    

2. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ MOMENTY ROKU    

3. PLNĚNÍ ROZPOČTU    

3.1 Priority    

3.2 Plnění provozního rozpočtu podle mechanismů financování    

3.3 Příjemci    

4. HLAVNÍ KOMUNIKAČNÍ ČINNOSTI    

5. ZÁVĚR    

1. ÚVOD

Tato zpráva se týká provádění ročního pracovního programu na rok 2020 v rámci třetího programu činnosti Unie v oblasti zdraví (dále jen „program“). Podle čl. 13 odst. 1 nařízení, kterým byl program zaveden 1 , má Evropská komise povinnost podávat výboru pro program zprávy o provádění veškerých akcí financovaných prostřednictvím programu a průběžně informovat Evropský parlament a Radu. Tato zpráva splňuje posledně uvedený požadavek a popisuje, jak byl program prováděn a rozpočet využit v roce 2020.

Pracovní dokument útvarů Komise doprovázející tuto zprávu představuje klíčová opatření spolufinancovaná v rámci programu, pro něž byly výsledky k dispozici v roce 2020, spolu s tabulkami, které uvádějí podrobnosti o všech spolufinancovaných činnostech a smlouvách v provozním rozpočtu programu na rok 2020.

Roční pracovní program na rok 2020 se soustředil na řadu prioritních oblastí a zároveň řešil nerovnosti v oblasti zdraví jako průřezovou otázku.

Dopad pandemie COVID-19 na provádění ročního pracovního programu

V důsledku pandemie COVID-19 v prvním čtvrtletí roku 2020 byly akce probíhající v rámci programu 2  v oblasti zdravotní bezpečnosti aktivovány v „nouzovém režimu“ a byly zaměřeny na boj proti pandemii. Klíčovými příklady jsou společná akce Healthy Gateways 3 , která podpořila koordinaci mezi zeměmi EU s cílem zlepšit kapacitu pro boj proti přeshraničním zdravotním hrozbám v místech vstupu, včetně přístavů, letišť a pozemních přechodů, a společná akce „Posílení mezinárodních zdravotnických předpisů a připravenosti (SHARP 4 ), v jejímž rámci byla navázána spolupráce se sítí odborných laboratoří pro nová virová onemocnění (Emerging Viral Diseases-Expert Laboratory Network, EVD-LabNet) Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) s cílem zajistit kontrolu kvality a budování kapacit pro přesnou diagnostiku onemocnění COVID-19 v rané fázi pandemie a která prokázala význam využívání sítí laboratoří jako nástroje v oblasti připravenosti a reakce.

Vzhledem k tomu, že se lidské zdroje GŘ SANTE zaměřily na činnosti související s pandemií COVID-19, byly omezeny jiné činnosti, například sekretariát vědeckých výborů, v důsledku čehož tyto výbory přijaly méně stanovisek, přičemž šest stanovisek přijal Vědecký výbor pro bezpečnost spotřebitele (SCCS) a jedno stanovisko přijal Vědecký výbor pro zdravotní, environmentální a vznikající rizika (SCHEER).

Z důvodu omezení volného pohybu osob se dvě konference pořádané německým a portugalským předsednictvím Rady EU konaly on-line, stejně jako informační dny pořádané Výkonnou agenturou pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny (CHAFEA), na nichž byly představeny možnosti financování v rámci pracovního programu na rok 2020. Několik lhůt výzev k předkládání návrhů na projekty nebo společné akce muselo být posunuto kvůli tomu, že zdravotnické orgány členských států byly vytíženy bojem s pandemií COVID-19. Přes všechny tyto potíže však nebylo plnění ročního pracovního plánu na rok 2020 výrazně narušeno, a to ani z hlediska čerpání rozpočtu.

V rámci cíle č. 1 „Podpora zdraví, předcházení nemocem a vytváření prostředí příznivého pro zdravý životní styl“ poskytla EU finanční prostředky v celkové výši 11 097 241,78 EUR jedenácti nevládním organizacím 5 , na jednu společnou akci, jedné mezinárodní organizaci, na dvě další akce a deset zakázek na služby. Jedenáct nevládních organizací předložilo návrhy na uzavření zvláštní grantové dohody (SGA) na základě rámcové dohody o partnerství podepsané v roce 2017. Společná akce je určena k výměně osvědčených postupů při provádění směrnice o tabákových výrobcích (2014/40/EU) 6 a prováděcích aktů a aktů v přenesené pravomoci týkajících se právních předpisů o elektronických cigaretách.

V rámci cíle č. 2 „Ochrana občanů Unie před vážnými přeshraničními zdravotními hrozbami“ poskytla EU finanční prostředky v celkové výši 3 933 955,42 EUR na čtyři projekty, které se zaměřují na zlepšení přístupu k očkování a proočkovanosti. Jeden z projektů IMMUNION (Improving IMMunisation cooperation in the European UNION, Zlepšení spolupráce v oblasti imunizace v Evropské unii) se zaměřuje na zvýšení proočkovanosti, a je tak součástí reakce na doporučení Rady z roku 2018 o očkování a zároveň přidává hodnotu iniciativám EU a vnitrostátním iniciativám, zejména koalici pro očkování.

V rámci cíle č. 3 „Přispívání k inovativním, efektivním a udržitelným zdravotním systémům“ poskytla EU finanční prostředky v celkové výši 31 850 207,93 EUR na podporu činnosti jedné nevládní organizace (Health Action International) a na několik akcí podporujících inovativní, efektivní a udržitelné zdravotní systémy. Jedna společná akce se týkala výměny a provádění osvědčených postupů v oblasti duševního zdraví se zvláštním zaměřením na prevenci sebevražd a reformu služeb v oblasti duševního zdraví. Kromě toho byla zahájena společná akce „Na cestě k evropskému prostoru pro zdravotní data“ (TEHDAS), která má pomoci vytvořit evropský prostor pro zdravotní data 7 , což je významný pokrok ve sdílení zdravotních dat. Přímý grant byl udělen Evropskému ředitelství pro kvalitu léčiv a zdravotní péče s cílem pomoci mu zavést harmonizované normy kvality a referenční materiály pro látky biologického původu v souladu s iniciativami EU v oblasti ochrany zvířat.

V rámci cíle č. 4 „Zvyšování dostupnosti lepší a bezpečnější zdravotní péče pro občany Unie“ poskytla EU celkové spolufinancování ve výši 7 710 843,21 EUR na podporu tří nevládních organizací 8 , které přispívají k cílům EU v oblasti zdraví, na financování konference předsednictví s názvem „Dostupnost, přístupnost a cenová dostupnost léčivých přípravků a zdravotnických prostředků pro silnější a odolnou EU“, která se konala v rámci portugalského předsednictví Rady Evropské unie, a na financování zakázek na služby.

Celkové výdaje na průřezové činnosti související se všemi cíli, včetně společné akce na podporu národních kontaktních míst v rámci programu, ocenění EU Health Award za rok 2020, komunikačních činností, informačních a komunikačních technologií (IKT) a odborných hodnotitelů, činily 13 595 548,80 EUR.

Komise a Výkonná agentura pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny (CHAFEA) prostřednictvím vhodných komunikačních činností zajistily, aby byly výsledky programu dostupné široké veřejnosti. Tyto činnosti se zaměřily na klíčové komunikační priority stanovené Generálním ředitelstvím Komise pro zdraví a bezpečnost potravin (DG SANTE) – například očkování, COVID-19, podpora zdravého životního stylu, pracovní síly ve zdravotnictví, hodnocení zdravotnických technologií a digitální zdravotnictví. Ve spolupráci se sítí národních kontaktních míst byly realizovány propagační činnosti 9 , včetně dvou informačních dnů ve formě webinářů za účelem propagace možností financování dostupných v rámci ročního pracovního programu na rok 2020.

2. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ MOMENTY ROKU

Roční pracovní program na rok 2020 se v obecné rovině zabýval čtyřmi specifickými cíli programu.

V rámci cíle č. 1 „Podpora zdraví, předcházení nemocem a vytváření prostředí příznivého pro zdravý životní styl“ byla zahájena společná akce pro kontrolu tabáku (JATC2) 10 s cílem usnadnit výměnu osvědčených postupů mezi členskými státy, a tím zlepšit provádění směrnice o tabákových výrobcích a prováděcích aktů a aktů v přenesené pravomoci týkajících se právních předpisů o elektronických cigaretách. Jedním z cílů společné akce pro kontrolu tabáku je zajistit větší soudržnost při uplatňování směrnice, a tím i spravedlivý jednotný trh s tabákovými a souvisejícími výrobky, přičemž zvláštní důraz je kladen na dohled nad trhem a prosazování práva. Posoudí stávající právní rámec pro reklamu na tabákové výrobky a reklamu na nové výrobky.

Mezi několika nevládními organizacemi, které obdržely provozní grant, byla i Asociace evropských lig proti rakovině (Association of European Cancer Leagues, ECL), jedinečná platforma sdružující různé ligy proti rakovině působící na regionální, národní a mezinárodní úrovni s cílem dosáhnout Evropy bez rakoviny. Asociace evropských lig proti rakovině podporuje ligy proti rakovině při provádění doporučení Rady o screeningu rakoviny a zároveň je spojuje za účelem prosazování rovného přístupu onkologických pacientů k léčbě, podpoře a rehabilitaci. V neposlední řadě se tato asociace zasazuje o to, aby byl Evropský průvodce pro zlepšování kvality v oblasti kontroly rakoviny více používán a zohledněn ve vnitrostátních plánech boje proti rakovině. Aktivní zapojení této asociace do boje proti rakovině mělo velký význam zejména v případě Farmaceutické strategie EU, ke které vydala své stanovisko, v němž se podělila o své názory a podpořila navrhovaný přístup zaměřený na pacienta. Je rovněž zapojena do provádění Evropského plánu boje proti rakovině.

V rámci cíle č. 2 „Ochrana občanů Unie před vážnými přeshraničními zdravotními hrozbami“ byly financovány tři projekty zaměřené na zvýšení proočkovanosti. Projekty RISE-Vac 11 , ImmuHubs 12 a ActToVAx4NAM 13 – „Lepší přístup k očkování pro nově příchozí migranty“ se zaměřují na zvýšení dostupnosti očkování pro skupiny znevýhodněné, žijící v izolaci a obtížně dosažitelné a pro nově příchozí migranty (s využitím přístupu zohledňujícího celý život). Projekt ActToVAx4Nam se zaměřuje výhradně na nově příchozí migranty – v zemích první linie, tranzitních a cílových zemích – a jeho cílem je zajistit rovný přístup k očkování.

V rámci cíle č. 3 „Přispívání k inovativním, efektivním a udržitelným zdravotním systémům“ vypsala agentura CHAFEA zakázku na služby 14 na poskytování společného hodnocení zdravotnických technologií (HZT) na podporu probíhající spolupráce EU v oblasti HZT. Tato služba bude řešit stávající metodické záležitosti s cílem podpořit spolupráci v oblasti HZT a zároveň podpořit spolupráci EU v oblasti HZT i po skončení společné akce EUnetHTA. Poskytne proto relevantní podklady pro vypracování nového právního rámce pro hodnocení zdravotnických technologií. Vzhledem k tomu, že nařízení (EU) 2021/2282 15 o hodnocení zdravotnických technologií vstoupilo v platnost v lednu 2022 a použije se od ledna 2025, očekává se, že tato zakázka na služby aktivně podpoří provádění nového nařízení, které je v současné době v přípravné fázi.

Výsledkem této zakázky na služby bude zejména:

·podrobněji vypracovaná metodika HZT, která se použije při provádění společných klinických hodnocení a společných vědeckých konzultací. Bude se zabývat oblastmi, ve kterých prozatím nelze nalézt názorovou shodu, a bude mít za cíl podrobněji vypracovat metodiku společné práce a usnadnit dosažení společného přístupu při provádění společných klinických hodnocení a společných vědeckých konzultací,

·dokončení osmi souběžných společných vědeckých konzultací pro léčivé přípravky nebo minimálně šesti společných vědeckých konzultací, které umožní pokračování jednoho z nejúspěšnějších produktů společné akce EUnetHTA,

·dokončení pokud možno dvou společných klinických hodnocení pro léčivé přípravky a čtyř společných klinických hodnocení / klinických hodnocení pro zdravotnické prostředky, každopádně však alespoň jednoho společného klinického hodnocení pro léčivé přípravky a dvou společných klinických hodnocení / klinických hodnocení pro zdravotnické prostředky,

·koordinace výše uvedených společných činností, včetně interakce se zástupci zúčastněných stran (pacienti, zdravotničtí pracovníci, průmysl), akademickou obcí, příslušnými organizacemi EU a mezinárodními organizacemi a iniciativami v oblasti HZT.

V rámci cíle č. 4 „Zvyšování dostupnosti lepší a bezpečnější zdravotní péče pro občany Unie“ byla zahájena studie na podporu posouzení dopadů pro přezkum směrnice 2002/98/ES, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek, a směrnice 2004/23/ES o stanovení jakostních a bezpečnostních norem pro darování, odběr, vyšetřování, zpracování, konzervaci, skladování a distribuci lidských tkání a buněk, jakož i prováděcích aktů k těmto dvěma směrnicím. Zakázka měla dobu trvání v délce devíti měsíců a pomohla Komisi vypracovat posouzení dopadů na podporu jejího návrhu na změnu stávajících právních předpisů EU týkajících se krve, tkání a buněk.

Iniciativa má tyto specifické cíle:

·poskytnout popis výchozí situace, shrnout klíčové prvky hodnocení a doplnit vymezení problému tím, že budou shromážděny a analyzovány důkazy o dopadu a další aspekty hraničních technologií/terapií spolu s poznatky získanými během pandemie COVID-19,

·změřit pravděpodobné významné hospodářské, sociální a environmentální dopady každé z možností politiky,

·analyzovat a porovnat účinnost, účelnost a soudržnost možností politiky.

3. PLNĚNÍ ROZPOČTU

Celkový rozpočet programu činil 449 000 000 EUR. Do této částky je zahrnuto 30 600 000 EUR na provozní náklady agentury CHAFEA, která pomáhala Komisi při provádění programu. Agentura CHAFEA poskytovala Komisi technickou, vědeckou a správní podporu při provádění programu a programů, které mu předcházely, od roku 2005 16 .

Agentura CHAFEA pořádá každoroční výzvy k podávání návrhů, koordinuje hodnocení předložených návrhů, sjednává, podepisuje a řídí grantové dohody a informuje o výsledcích akcí. Je také odpovědná za většinu postupů v oblasti zadávání zakázek.

Rozpočet stanovený v ročním pracovním programu na rok 2020 činil 71 556 963 EUR. Lze jej rozčlenit následovně:

·provozní výdaje financované EU: 63 624 000 EUR – odpovídají rozpočtové položce 17 03 01 „Podpora inovací ve zdravotnictví, zvýšení udržitelnosti systémů zdravotní péče a ochrana občanů Unie před vážnými přeshraničními zdravotními hrozbami“,

·provozní výdaje financované ESVO/EHP 17 a dalšími zeměmi mimo EU 18 účastnícími se programu: 1 882 963 EUR,

·správní výdaje: 1 500 000 EUR – odpovídají rozpočtové položce 17 01 04 02,

·provozní náklady agentury CHAFEA: 4 550 000 EUR – odpovídají rozpočtové položce 17 01 06 02.

Celkový rozpočet na provozní náklady činil 65 506 963 EUR. GŘ SANTE a agentura CHAFEA vyčlenily společně v rámci ročního pracovního programu na rok 2020 celkem 68 187 797,40 EUR (105 % rozpočtu na provozní výdaje). Agentura CHAFEA vyčlenila 40 430 042,00 EUR a GŘ SANTE 27 657 755,14 EUR – z čehož byly pokryty některé závazky v oblasti zadávání veřejných zakázek a další akce.

Rozdíl ve výši 2 680 834,14 EUR mezi schváleným provozním rozpočtem a konečným přiděleným rozpočtem je způsoben interními převody, ke kterým došlo během provádění globálního převodu v důsledku pandemie COVID-19.

3.1 Priority

V roce 2020 byl celkový závazek v oblasti provozních výdajů ve výši 68 187 797,14 EUR přidělen na tyto čtyři konkrétní cíle programu:

1.podpora zdraví – 11 097 241,78 EUR (16 % celkového provozního rozpočtu) na podporu zdraví, předcházení nemocem a vytváření prostředí příznivého pro zdravý životní styl s ohledem na zásadu zohlednění otázky zdraví ve všech oblastech politiky;

2.zdravotní hrozby – 3 933 955,42 EUR (6 % celkového provozního rozpočtu) na ochranu občanů EU před vážnými přeshraničními zdravotními hrozbami;

3.zdravotní systémy – 31 850 207,93 EUR (47 % celkového provozního rozpočtu) na přispívání k inovativním, efektivním a udržitelným zdravotním systémům;

4.lepší a bezpečnější zdravotní péče – 7 710 843,21 EUR (11 % celkového provozního rozpočtu) na zvyšování dostupnosti lepší a bezpečnější zdravotní péče pro lidi v EU.

Vedle toho dosáhly průřezové činnosti (činnosti v oblasti IT, komunikace, úhrada odborných hodnotitelů) a další činnosti (např. vědecké výbory, panel odborníků a další činnosti odborných skupin, studie na podporu tvorby zdravotnických politik) výše 13 595 248,80 EUR (20 % provozního rozpočtu).

Níže uvedený graf 1 ukazuje přidělení rozpočtu na jednotlivé cíle.

Graf 1: Provozní rozpočet na rok 2020 podle cíle programu

Co se týče přidělování rozpočtu na rok 2020 na každou z tematických priorit programu, z níže uvedeného grafu 2 vyplývá, že největší podíl rozpočtu byl přidělen na činnosti v rámci tematické priority č. 3 – přispívání k inovativním, efektivním a udržitelným zdravotním systémům, dále pak na horizontální nebo průřezové činnosti, iniciativy v oblasti podpory zdraví a očkování.

Graf 2: Provozní rozpočet na rok 2020 podle tematických priorit (v milionech EUR)

Program byl prováděn prostřednictvím široké škály nástrojů financování. Jednalo se o:

·projektové granty,

·provozní granty na podporu nevládních organizací,

·akce spolufinancované s orgány členských států (společné akce),

·přímé grantové dohody s mezinárodními organizacemi,

·zadávání veřejných zakázek,

·další akce, jako jsou podpora vědeckých výborů, administrativní dohody se Společným výzkumným střediskem a Eurostatem a granty pro konference pořádané předsednictvím Rady.

K výběru akcí pro financování, např. pro projekty a zadávání veřejných zakázek, byly použity konkurenční výzvy. Společné akce, granty pro mezinárodní organizace a konference pořádané předsednictvím Rady EU jsou zadávány na základě přímých grantových dohod, a to vzhledem k svému monopolnímu postavení (de facto nebo de iure), což znamená, že existuje pouze jeden možný poskytovatel služeb.

Externí hodnotitelé (společné akce), úředníci GŘ SANTE a úředníci agentury CHAFEA zajišťují kvalitu těchto spolufinancovaných akcí prostřednictvím hodnocení návrhů.

Správní rozpočet se týká výdajů na položky, jako jsou studium, setkání odborníků, komunikace a technická a administrativní pomoc pro systémy IT.

3.2 Plnění provozního rozpočtu podle mechanismů financování

3.3 Příjemci

V roce 2020 podepsaly agentura CHAFEA a GŘ SANTE více než 80 19 různých grantů a smluv s příjemci a poskytovateli služeb: s vládními organizacemi a akademickými institucemi, nevládními organizacemi, soukromými společnostmi a jednotlivými odborníky 20 . Mezi další příjemce patřily mezinárodní organizace a útvary EU. Financování z EU získalo přibližně 286 příjemců a hospodářských subjektů, přičemž dvěma hlavními kategoriemi byly soukromé společnosti (pro zadávání veřejných zakázek a další akce) a vládní organizace (pro společné akce a projekty).

4. HLAVNÍ KOMUNIKAČNÍ ČINNOSTI

V roce 2020 uspořádala agentura CHAFEA komunikační činnosti s cílem zvýšit viditelnost výsledků a úspěchů dosažených v rámci programu, podpořit konkrétní komunikační priority GŘ SANTE a podpořit úsilí o oslovení potenciálních příjemců programu. Rozsáhlé informace o těchto činnostech lze nalézt ve zprávě agentury CHAFEA o činnosti za rok 2020 ve prospěch programu 21 .

Hlavními událostmi roku byly informační webináře, které se konaly ve dnech 4. a 5. března 2020 a kterých se zúčastnilo více než 350 účastníků. Tyto webináře vyzdvihly úspěchy programu a představily možnosti financování EU v oblasti zdraví v rámci ročního pracovního programu na rok 2020 (například výzvy k předkládání projektů, společné akce a výběrová řízení).

Kromě toho ve spolupráci s národními kontaktními místy v rámci programu agentura CHAFEA uspořádala dva informační dny v Itálii a ve Švédsku, kterých se zúčastnilo více než 100 účastníků, na témata spojená s prioritami vnitrostátních politik. Kromě toho se 60 účastníků zúčastnilo on-line informačního dne o společných akcích, který se konal dne 8. června 2020.

Poskytnutí dalších informací o provádění programu a jeho výsledcích umožnily následující dvě akce:

·Evropská konference o veřejném zdraví v roce 2020, 20.–23. listopadu 2020, on-line akce se dvěma zasedáními a virtuálním stánkem,

·16. světový kongres o veřejném zdraví v roce 2020, 12.–17. října 2020, on-line akce se dvěma zasedáními a virtuálním stánkem.

On-line komunikační činnosti předčily v roce 2020 stanovený cíl (150 zpráv ročně). Více než 220 zpráv na internetových stránkách agentury CHAFEA bylo propojeno se sociálními médii, na kterých byly propagovány, webináři o možnostech financování, pokyny v oblasti komunikace pro příjemce a aktualizací funkcí databáze týkající se stahování. Díky propojení s internetovými stránkami GŘ SANTE a zpravodajem Health-EU se navíc zlepšily komunikační činnosti Komise ohledně opatření pro boj proti pandemii COVID-19.

Agentura CHAFEA vydala řadu elektronických publikací, které jsou veřejně dostupné na jejích internetových stránkách a na stránkách knihkupectví EU (EU Bookshop) a které lze na vyžádání vytisknout. Patří mezi ně tři informační listy o rakovině 22 , integrované péči 23 a látkách lidského původu 24 . Jsou k dispozici ve všech 23 úředních jazycích EU.

5. ZÁVĚR

Navzdory tomu, že program musel přeorientovat a zaměřit část svých činností a zdrojů na boj proti pandemii COVID-19, pokračoval v provádění svých akcí v rámci programu s cílem posílit a ještě více upevnit klíčové úspěchy dosažené v celém období provádění 2014–2020. Program dokázal za výjimečných okolností způsobených epidemií COVID-19 dobře fungovat a v roce 2020 byl účinně prováděn, a tím v souladu s článkem 168 Smlouvy o fungování Evropské unie přispěl k lepší ochraně zdraví prostřednictvím svých politik a činností.

(1)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 282/2014 ze dne 11. března 2014, kterým se zavádí třetí program činnosti Unie v oblasti zdraví (2014–2020) a zrušuje rozhodnutí č. 1350/2007/ES (Úř. věst. L 86, 21.3.2014, s. 1).

(2)

Tyto akce prováděné v rámci programu v oblasti zdraví vytvářely synergii s mimořádnými opatřeními pro okamžitou reakci, která EU mobilizovala v rámci zvláštních a specializovaných nástrojů (jako je mechanismus civilní ochrany Unie, nástroj pro mimořádnou podporu a Fond solidarity Evropské unie, společné zadávání veřejných zakázek na lékařská protiopatření) a dalších programů (např. rámcového programu pro výzkum a inovace Horizont 2020), a doplňovaly je.

(3)

  www.healthygateways.eu

(4)

 Společná akce SHARP ( www.sharpja.eu ) podporuje koordinaci mezi referenčními laboratořemi EU při prevenci a odhalování případů propuknutí nákazy biologického původu, chemické kontaminace a environmentálních a neznámých hrozeb pro lidské zdraví a při reakci na ně.

(5)

Evropské sdružení pro veřejné zdraví (EUPHA), Evropská aliance pro veřejné zdraví, Smoke Free Partnership (Partnerství bez kouře), Evropská síť pro prevenci kouření a konzumace tabáku, Obesity Training And Information Services in Europe (Školicí a informační služby v oblasti obezity v Evropě) – fáze 2, nadace Schools for Health in Europe (Školy pro zdraví v Evropě), TBEC: posílení boje proti tuberkulóze v evropském regionu WHO, AIDS Action Europe – Stronger together (Evropské opatření proti AIDS – spolu jsme silnější), Correlation – European Harm Reduction Network (Correlation – Evropská síť pro snižování rizik), Alzheimer Europe, European Cancer Leagues (Evropské ligy proti rakovině) – spolupráce v boji proti rakovině.

(6)

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/40/EU ze dne 3. dubna 2014 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se výroby, obchodní úpravy a prodeje tabákových a souvisejících výrobků a o zrušení směrnice 2001/37/ES (Úř. věst. L 127, 29.4.2014, s. 1). 

(7)

  EUR-Lex - 52022PC0197 – CS – EUR-Lex (europa.eu)

(8)

Thalia: opatření proti talasemii, EURORDIS, SAVDON: World Marrow Donors Association (Světová asociace dárců dřeně).

(9)

Národní kontaktní místa jsou určena členskými státy EU a dalšími zeměmi účastnícími se programu s cílem pomoci Komisi prosazovat program a informovat o jeho výsledcích a o jeho dopadu.

(10)

Společná akce pro kontrolu tabáku (JAOTC2) je tři roky trvající společná akce se spolufinancováním Evropské komise ve výši 2,5 milionu EUR.

(11)

Doba trvání: tři roky, spolufinancování EU: 951 120 EUR.

(12)

Doba trvání: tři roky, spolufinancování EU: 989 104 EUR.

(13)

Doba trvání: tři roky, spolufinancování EU: 994 393 EUR.

(14)

Na částku 3 miliony EUR a dobu trvání tří let.

(15)

  EUR-Lex - 32021R2282 – CS – EUR-Lex (europa.eu)

(16)

 Rozhodnutí Komise 2004/858/ES ze dne 15. prosince 2004 o zřízení výkonné agentury pro řízení akce Společenství v oblasti veřejného zdraví podle nařízení Rady (ES) č. 58/2003, nazvané „Výkonná agentura pro program veřejného zdraví“ (Úř. věst. L 369, 16.12.2005, s. 73) ve znění rozhodnutí Komise 2008/544/ES ze dne 20. června 2008, kterým se mění rozhodnutí č. 2004/858/ES, za účelem změny „Výkonné agentury pro program veřejného zdraví“ na „Výkonnou agenturu pro zdraví a spotřebitele“ (Úř. věst. L 173, 3.7.2008, s. 27). Od prosince 2014 byla Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele (EAHC) nahrazena Výkonnou agenturou pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny (CHAFEA) na základě prováděcího rozhodnutí Komise 2014/927/EU ze dne 17. prosince 2014, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2013/770/EU s cílem změnit „Výkonnou agenturu pro spotřebitele, zdraví a potraviny“ na „Výkonnou agenturu pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny“ (Úř. věst. L 363, 18.12.2014, s. 183).

(17)

Norsko a Island.

(18)

 Srbsko, Bosna a Hercegovina a Moldavsko.

(19)

Společné akce (4), projektové granty (10), provozní granty / zvláštní grantové dohody (15), přímé grantové dohody (4), ocenění (3), konference předsednictví (2), výběrová řízení (37) a další akce (10).

(20)

Tento údaj nezahrnuje smlouvy s jednotlivými odborníky, kteří se účastní vědeckých výborů, hodnotiteli výzev k podávání návrhů atd.

(21)

  annual-activity-report-2020-chafea_en.pdf (europa.eu) nebo Výroční zpráva o činnosti za rok 2020 – Výkonná agentura pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny | Evropská komise (europa.eu)

(22)

  Rakovina – Úřad pro publikace Evropské unie (europa.eu)

(23)

  Integrovaná péče – Úřad pro publikace Evropské unie (europa.eu)

(24)

  Látky lidského původu – Úřad pro publikace Evropské unie (europa.eu)