—

Ontario Teachers‘ Pension Plan Board („OTPP“, Kanada),

—

The Carlyle Group („Carlyle“, USA),

—

European Camping Group SAS („ECG“, Francie).

—

podnik OTPP je společnost bez akciového kapitálu založená podle ontarijského zákona o důchodech učitelů s ústředím a obchodní adresou v Torontu, Ontario, Kanada. Spravuje důchodové dávky a investice do aktiv v rámci penzijního plánu jménem přibližně 318 000 učitelů (aktivních i v důchodu) v kanadské provincii Ontario,

—

podnik Carlyle je správce alternativních aktiv s celosvětovou působností spravující fondy, které investují v celosvětovém měřítku ve čtyřech investičních oblastech, mezi něž patří: i) soukromý kapitál společností; ii) nemovitosti; iii) strategie globalizovaného trhu; iv) řešení,

—

podnik ECG (dříve Homair Investissement SAS) je společnost založená podle francouzského práva, jež působí v oblasti venkovního rekreačního ubytování. Nabízí rekreační pobyty v obytných přívěsech pod pěti značkami (Homair, Eurocamp, Al Fresco, Roan a Go4Camp). Provozuje přibližně 20 000 rekreačních jednotek, z nichž více než 90 % tvoří obytné přívěsy. Jsou umístěny ve 300 kempech, jež vlastní podnik ECG nebo jeho partneři, zejména ve Francii, Itálii, Španělsku a Chorvatsku.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË