This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42000D0491
2000/491/EC, ECSC, Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 26 July 2000 appointing Judges and Advocates-General to the Court of Justice of the European Communities
Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne 26. července 2000 o jmenování soudců a generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství
Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne 26. července 2000 o jmenování soudců a generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství
Úř. věst. L 199, 5.8.2000, p. 81–82
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2006
Úřední věstník L 199 , 05/08/2000 S. 0081 - 0082
Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne 26. července 2000 o jmenování soudců a generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství (2000/491/ES, ESUO, Euratom) ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 223 této smlouvy, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství uhlí a oceli, a zejména na článek 32b této smlouvy, s ohledem na smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 139 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) Dne 6. října 2000 skončí funkční období těchto soudců Soudního dvora Evropských společenství: paní Ninon COLNERIC a pánů Davida A. O. EDWARDA, Petera JANNA, P. J. G. KAPTEYNA, Antonia Maria LA PERGOLY, Josého Carlose MOITINHA DE ALMEIDY, Jeana-Pierra PUISSOCHETA a Hanse RAGNEMALMA, a funkční období těchto generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství: pánů Georgia COSMASE, Niala FENNELLYHO, Philippa LEGERA a Antonia SAGGIA. (2) Je třeba provést částečnou obměnu Soudního dvora Evropských společenství pro období od 7. října 2000 do 6. října 2006, ROZHODLI TAKTO: Článek 1 1. Soudci Soudního dvora Evropských společenství na období od 7. října 2000 do 6. října 2006 jsou jmenováni: paní Ninon COLNERIC pan José Narciso DA CUNHA RODRIGUES pan David A. O. EDWARD pan Peter JANN pan Antonio Mario LA PERGOLA pan Jean-Pierre PUISSOCHET pan Christiaan W. A. TIMMERMANS pan Stig VON BAHR 2. Generálními advokáty Soudního dvora Evropských společenství na období od 7. října 2000 do 6. října 2006 jsou jmenováni: pan L. A. GEELHOED pan Philippe LEGER paní Christine STIX-HACKL pan Antonio TIZZANO Článek 2 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství. V Bruselu dne 26. července 2000. P. Vimont předseda --------------------------------------------------