(1)

Nařízení (EU) 2016/429 stanoví, že zásilky zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu musí pocházet ze třetí země nebo území či jejich oblasti nebo jednotky uvedených na seznamu v souladu s čl. 230 odst. 1 zmíněného nařízení, aby mohly vstoupit do Unie.

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 (2) stanoví veterinární požadavky, které musí zásilky některých druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu z třetích zemí nebo území či jejich oblastí nebo (v případě živočichů pocházejících z akvakultury) jednotek splňovat, aby mohly vstoupit do Unie.

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 (3) stanoví seznamy třetích zemí nebo území či jejich oblastí, z nichž je povolen vstup druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu, které spadají do oblasti působnosti nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, do Unie. Uvedené seznamy a určitá obecná pravidla týkající se uvedených seznamů jsou stanoveny v přílohách I až XXII zmíněného prováděcího nařízení.

(4)

Konkrétně přílohy V a XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 stanoví seznamy třetích zemí nebo území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek drůbeže a zárodečných produktů drůbeže, resp. čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie.

(5)

Kanada oznámila Komisi tři nová ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků (HPAI) u drůbeže v provinciích Manitoba a Saskatchewan, která byla mezi 25. dubnem 2025 a 2. květnem 2025 potvrzena laboratorní analýzou (RT-PCR).

(6)

Spojené státy oznámily Komisi čtyři nová ohniska HPAI u drůbeže ve státech New York (2), Severní Dakota (1) a Jižní Dakota (1), která byla mezi 18. dubnem 2025 a 30. dubnem 2025 potvrzena laboratorní analýzou (RT-PCR).

(7)

V návaznosti na uvedená nedávná ohniska HPAI veterinární orgány Kanady a Spojených států vymezily uzavřená pásma kolem postižených hospodářství v okruhu nejméně 10 km a zavedly politiku depopulace s cílem tlumit přítomnost HPAI a omezit šíření uvedené nákazy.

(8)

Kanada a Spojené státy předložily Komisi informace o epizootologické situaci na svých územích a rovněž o opatřeních přijatých s cílem zabránit dalšímu šíření HPAI v návaznosti na uvedená nedávná ohniska HPAI.

(9)

Komise uvedené informace vyhodnotila. S ohledem na veterinární situaci v oblastech, na něž se vztahují omezení stanovená veterinárními orgány Kanady a Spojených států, by měl být v zájmu ochrany nákazového statusu Unie pozastaven vstup do Unie pro zásilky drůbeže a zárodečných produktů drůbeže a čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře z oblastí dotčených nedávnými ohnisky. Položky pro Kanadu a Spojené státy v tabulkách uvedených v oddíle B části 1 a části 2 přílohy V a v tabulce uvedené v oddíle B části 1 přílohy XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny.

(10)

Kanada a Spojené království navíc poskytly Komisi aktualizované informace týkající se epizootologické situace na svých územích, pokud jde o HPAI, které vedly k pozastavení vstupu zásilek drůbeže, zárodečných produktů drůbeže a čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie, jak je stanoveno v přílohách V a XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404.

(11)

Dne 24. dubna 2025 předložila Kanada aktualizované informace o epizootologické situaci v souvislosti s ohniskem HPAI u drůbeže v provincii Nové Skotsko, které bylo dne 4. března 2025 potvrzeno laboratorní analýzou (RT-PCR).

(12)

Ve dnech 25. dubna 2025, 6. května 2025 a 8. května 2025 předložilo Spojené království aktualizované informace o veterinární situaci a opatřeních, která přijalo v souvislosti s 12 ohnisky HPAI u drůbeže v hrabstvích Cumbria (1), Durham (2), East Riding of Yorkshire (3), Norfolk (1), Severní Yorkshire (3) a Shropshire (1) v Anglii a ve správní oblasti Daviot ve Skotsku, která byla ve dnech 20. ledna 2025 až 29. března 2025 potvrzena laboratorní analýzou (RT-PCR).

(13)

Kanada a Spojené království informovaly Komisi, že v návaznosti na uvedená ohniska HPAI zavedly politiku depopulace za účelem tlumení a omezení šíření uvedené nákazy a v návaznosti na provedení politiky depopulace rovněž dokončily nezbytná čisticí a dezinfekční opatření v infikovaných hospodářstvích s chovem drůbeže.

(14)

Komise informace předložené Kanadou a Spojeným královstvím vyhodnotila a domnívá se, že poskytly odpovídající záruky, že veterinární situace, která vedla k pozastavení vstupu zásilek drůbeže a zárodečných produktů drůbeže a čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie z dotčených oblastí, jak jsou uvedeny v přílohách V a XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, již nepředstavuje hrozbu pro zdraví zvířat nebo veřejné zdraví v Unii, a že by proto měl být znovu povolen vstup uvedených zásilek do Unie z postižených oblastí Kanady a Spojeného království, z nichž byl vstup do Unie pozastaven. Položky pro uvedené třetí země v tabulkách uvedených v oddíle B části 1 a části 2 přílohy V a v tabulce uvedené v oddíle B části 1 přílohy XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny.

(15)

Kromě toho byly prováděcím nařízením Komise (EU) 2025/641 (4) změněny přílohy V a XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 pozastavením vstupu zásilek drůbeže a zárodečných produktů drůbeže a čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie z 27 nových oblastí ve Spojených státech, kde se objevila ohniska HPAI. V příloze prováděcího nařízení (EU) 2025/641 byla zjištěna chyba, pokud jde o číslování jedné z uvedených nových oblastí v příloze V části 2 prováděcího nařízení (EU) 2021/404. V tabulce je omylem uvedena oblast US-2.967 namísto oblasti US-2.997. V důsledku toho byl popis již existující oblasti US-2.967 změněn na základě nesprávných zeměpisných informací a v současné době není v příloze V části 2 prováděcího nařízení (EU) 2021/404 uveden žádný popis pro oblast US-2.997. Část 2 přílohy V prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měla být opravena nahrazením popisu oblasti US-2.967 původním popisem a doplněním popisu oblasti US-2.997.

(16)

S ohledem na nová ohniska HPAI v Kanadě a Spojených státech a s cílem zabránit jakémukoli zbytečnému narušení obchodu s Kanadou a Spojeným královstvím by změny příloh V a XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, jež mají být provedeny tímto nařízením, měly nabýt účinku co nejdříve.

(17)

V příloze V části 2 prováděcího nařízení (EU) 2021/404 není uveden žádný popis přesné zeměpisné polohy pro oblast US-2.997, z níž byl prováděcím nařízením (EU) 2025/641 pozastaven vstup zásilek drůbeže a zárodečných produktů drůbeže a čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie, a popis přesné zeměpisné polohy pro oblast US-2.967 byl prováděcím nařízením (EU) 2025/641 chybně nahrazen nesprávnými informacemi. To by mohlo způsobit narušení obchodu a bránit účinnému provádění právního rámce pro zdraví zvířat, pokud jde o regionalizaci HPAI ve třetích zemích. Oprava týkající se přílohy V části 2 prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o oblasti US-2.967 a US-2.997, by se proto měla použít ode dne vstupu prováděcího nařízení (EU) 2025/641 v platnost.

(18)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,