This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D1174
Commission Decision (EU) 2025/1174 of 4 June 2025 recognising certain critical raw material projects located in third countries and in overseas countries or territories as Strategic Projects under Regulation (EU) 2024/1252 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2025) 3491)
Rozhodnutí Komise (EU) 2025/1174 ze dne 4. června 2025 o uznání některých projektů v oblasti kritických surovin umístěných ve třetích zemích a v zámořských zemích nebo územích za strategické projekty podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1252 (oznámeno pod číslem C(2025) 3491)
Rozhodnutí Komise (EU) 2025/1174 ze dne 4. června 2025 o uznání některých projektů v oblasti kritických surovin umístěných ve třetích zemích a v zámořských zemích nebo územích za strategické projekty podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1252 (oznámeno pod číslem C(2025) 3491)
C/2025/3491
Úř. věst. L, 2025/1174, 12.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1174/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1174 |
12.6.2025 |
ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/1174
ze dne 4. června 2025
o uznání některých projektů v oblasti kritických surovin umístěných ve třetích zemích a v zámořských zemích nebo územích za strategické projekty podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1252
(oznámeno pod číslem C(2025) 3491)
(pouze anglické znění je závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1252 ze dne 11. dubna 2024, kterým se stanoví rámec pro zajištění bezpečných a udržitelných dodávek kritických surovin a mění nařízení (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1724 a (EU) 2019/1020 (1), a zejména na čl. 7 odst. 9 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle nařízení (EU) 2024/1252 a s ohledem na zajištění dodávek kritických surovin do Unie má Komise určit projekty v oblasti těžby, zpracování, recyklace nebo nahrazování strategických surovin s cílem uznat tyto projekty jako strategické projekty podle rámce stanoveného v článku 7 uvedeného nařízení. |
|
(2) |
V souladu s čl. 7 odst. 3 nařízení (EU) 2024/1252 zveřejnila Komise dne 23. května 2024 výběrové řízení pro uznání projektu v oblasti kritických surovin za strategický projekt (2) s datem uzávěrky 22. srpna 2024. |
|
(3) |
Po předložení žádostí Komise dne 20. září 2024 informovala žadatele, zda jsou poskytnuté informace považovány za úplné v souladu s čl. 7 odst. 4 nařízení (EU) 2024/1252. V případech, kdy byla žádost shledána neúplnou, Komise vyzvala žadatele, aby v krátké lhůtě předložil dodatečné informace nezbytné k doplnění žádosti. |
|
(4) |
K datu uzávěrky dne 22. srpna 2024 bylo navrhovanými projekty umístěnými ve třetí zemi a zámořské zemi nebo území (ZZÚ) podáno 46 žádostí, z nichž 44 Komise shledala úplnými v souladu s čl. 7 odst. 1 a 4 nařízení (EU) 2024/1252. |
|
(5) |
V souladu s čl. 7 odst. 5 nařízení (EU) 2024/1252 Komise informovala Evropskou radu pro kritické suroviny (dále jen „rada ERKS“) zřízenou podle čl. 35 odst. 1 uvedeného nařízení o žádostech, které shledala úplnými. |
|
(6) |
Po této kontrole úplnosti Komise v souladu s čl. 7 odst. 8 druhým pododstavcem nařízení (EU) 2024/1252 předala úplné žádosti třetím zemím a ZZÚ, jejichž území se navrhovaný projekt týká. |
|
(7) |
Komise tyto žádosti posuzovala v souladu s kritérii uvedenými v čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2024/1252 za podpory externích odborníků s profesními znalostmi v oblasti technických, finančních, environmentálních, sociálních a správních aspektů projektu, jakož i v oblasti Rámcové klasifikace OSN pro zdroje (3). Žádosti, které zjevně nesplňovaly kritéria posouzení stanovená v čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2024/1252, posoudila Komise bez podpory těchto externích odborníků. Základem tohoto rozhodnutí bylo konsolidované stanovisko externích odborníků. |
|
(8) |
Komise každou žádost posoudila zejména s ohledem na její příspěvek k zabezpečení dodávek strategických surovin v Unii, technickou proveditelnost a udržitelné provádění a na to, zda je vzájemně prospěšná pro Unii a dotčenou třetí zemi s rozvíjejícím se trhem nebo rozvojovou ekonomikou tím, že do nich vnáší přidanou hodnotu, a v příloze tohoto rozhodnutí uvedla projekty, které splňují všechna kritéria stanovená v čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2024/1252. Tyto projekty by proto měly být uznány za strategické projekty podle uvedeného nařízení. |
|
(9) |
Komise poskytla radě ERKS své posouzení v souladu s čl. 7 odst. 6 druhým pododstavcem nařízení (EU) 2024/1252. |
|
(10) |
Všechny navrhované projekty, které jsou uznány za strategický projekt, obdržely výslovný souhlas dotčené třetí země nebo ZZÚ v souladu s čl. 7 odst. 8 druhým pododstavcem nařízení (EU) 2024/1252. |
|
(11) |
Komise by měla o přijetí tohoto rozhodnutí informovat všechny žadatele o uznání projektu za strategický projekt. Komise by měla zejména oznámit všem žadatelům výsledek svého posouzení a jeho odůvodnění v souladu s ochranou obchodního tajemství a jiných citlivých, důvěrných a utajovaných informací, jak je stanoveno v článku 46 nařízení (EU) 2024/1252. |
|
(12) |
Komise by měla toto rozhodnutí rovněž předložit radě ERKS a třetí zemi nebo ZZÚ, jejichž území se daný projekt či projekty týkají, v souladu s čl. 7 odst. 9 druhým pododstavcem nařízení (EU) 2024/1252. |
|
(13) |
Toto rozhodnutí je v souladu se stanoviskem rady ERKS, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Projekty uvedené v příloze jsou uznány za strategické projekty.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno těmto podnikům:
|
Číslo |
Předkladatel projektu |
Adresa předkladatele |
Název projektu |
|
1 |
Pobuzhzhya’s Development LLC |
Panasa Myrnoho Str., 6 (office 401), 01011 Kyiv, Ukrajina |
Balakhivka Graphite Deposit |
|
2 |
Société Le Nickel |
Rue Desjardins Doniambo 2, BPE5 – 98848 Noumea Cedex, Nová Kaledonie |
CaledoNi |
|
3 |
GreenRoc Strategic Materials Plc |
Gracechurch Street, 60 (6th floor), EC3V 0HR London, Spojené království |
Norgraph a/s and Greenland Graphite a/s |
|
4 |
Magneto Investments Limited Partnership |
Adelaide Street West, 22, ON, M5H 4E3 Toronto, Kanada |
Integrated Dumont Nickel Project |
|
5 |
Rio Tinto (místní subjekt: Rio Sava Exploration doo) |
St. James's Square 6, SW1Y4LD London, Spojené království |
Jadar |
|
6 |
Kobaloni Energy Zambia Limited |
Great East Road 87a, 10101 Lusaka, Zambie |
Kobaloni Energy Zambia Ltd |
|
7 |
EVION GROUP NL |
Ord St. 28 (suite 3), WA 6005 West Perth, Austrálie |
Maniry Graphite Mine Project |
|
8 |
Nussir ASA |
Sjøgata 9, 9600 Hammerfest, Norsko |
Nussir |
|
9 |
Jervois Brasil Metalurgia Ltda. |
Avenida Doutor José Arthur Nova 1309, 08.090-000 São Miguel Paulista (São Paulo), Brazílie |
São Miguel Paulista (SMP) Nickel and Cobalt Refinery Restart Project |
|
10 |
Sarytogan Graphite Limited |
Hay St. 8/110, WA 6008 Subiaco, Austrálie |
Sarytogan Graphite Project |
|
11 |
Mkango Resources Limited |
Burrard Street 550, BC V6C 0A3 Vancouver, Kanada |
Songwe Hill Rare Earths |
|
12 |
Tungsten West PLC |
Hemerdon Mine (Drakelands), PL7 5BS, Devon, Spojené království |
Tungsten West |
|
13 |
Frontier Rare Earths Limited |
Rue Jean-Pierre Probst 4, L2352 Luxembourg, Lucembursko |
Zandkopsdrift |
V Bruselu dne 4. června 2025.
Za Komisi
Stéphane SÉJOURNÉ
výkonný místopředseda
(1) Úř. věst. L, 2024/1252, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj.
(2) Výzva k předkládání žádostí: Strategické projekty podle aktu o kritických surovinách – Evropská komise.
PŘÍLOHA
SEZNAM STRATEGICKÝCH PROJEKTŮ
|
1) |
Balakhivka Graphite Deposit je probíhající těžební projekt na Ukrajině. Cílem projektu předloženého podnikem Pobuzhzhya’s Development LLC je přispět k zajištění dodávek grafitu (v bateriové kvalitě). |
|
2) |
CaledoNi je probíhající zpracovatelský projekt na Nové Kaledonii. Cílem projektu předloženého podnikem Société Le Nickel je přispět k zajištění dodávek niklu (v bateriové kvalitě). |
|
3) |
Norgraph a/s and Greenland Graphite a/s je probíhající integrovaný těžební a zpracovatelský projekt v Norsku (Norgraph a/s) a Grónsku (Greenland Graphite a/s). Cílem projektu předloženého podnikem GreenRoc Strategic Materials Plc je přispět k zajištění dodávek grafitu (v bateriové kvalitě). |
|
4) |
Integrated Dumont Nickel Project je probíhající těžební projekt v Kanadě. Cílem projektu předloženého podnikem Magneto Investments Limited Partnership je přispět k zajištění dodávek niklu (v bateriové kvalitě) a kobaltu. |
|
5) |
Jadar je probíhající těžební projekt v Srbsku. Cílem projektu předloženého podnikem Rio Tinto prostřednictvím místního subjektu Rio Sava Exploration doo je přispět k zajištění dodávek lithia (v bateriové kvalitě) a boru (v metalurgické kvalitě). |
|
6) |
Kobaloni Energy Zambia Ltd. je probíhající zpracovatelský projekt v Zambii. Cílem projektu předloženého podnikem Kobaloni Energy Zambia Limited je přispět k zajištění dodávek kobaltu. |
|
7) |
Maniry Graphite Mine Project je probíhající těžební projekt na Madagaskaru. Cílem projektu předloženého podnikem Evion Group NL je přispět k zajištění dodávek grafitu (v bateriové kvalitě). |
|
8) |
Nussir je probíhající těžební projekt v Norsku. Cílem projektu předloženého podnikem Nussir ASA je přispět k zajištění dodávek mědi. |
|
9) |
São Miguel Paulista (SMP) Nickel and Cobalt Refinery Restart Project je probíhající zpracovatelský projekt v Brazílii. Cílem projektu předloženého podnikem Jervois Brasil Metalurgia Ltda. je přispět k zajištění dodávek niklu (v bateriové kvalitě) a kobaltu. |
|
10) |
Sarytogan Graphite Project je probíhající těžební projekt v Kazachstánu. Cílem projektu předloženého podnikem Sarytogan Graphite Limited je přispět k zajištění dodávek grafitu (v bateriové kvalitě). |
|
11) |
Songwe Hill Rare Earths je probíhající těžební projekt v Malawi. Cílem projektu předloženého podnikem Mkango Resources Limited je přispět k zajištění dodávek prvků vzácných zemin pro magnety. |
|
12) |
Tungsten West je probíhající těžební projekt ve Spojeném království. Cílem projektu předloženého podnikem Tungsten West PLC je přispět k zajištění dodávek wolframu. |
|
13) |
Zandkopsdrift je probíhající těžební projekt v Jižní Africe. Cílem projektu předloženého podnikem Frontier Rare Earths Limited je přispět k zajištění dodávek prvků vzácných zemin pro magnety a manganu (v bateriové kvalitě). |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1174/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)