This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0680
Commission Implementing Decision (EU) 2025/680 of 8 April 2025 fixing the definitive allocation of Union aid to Member States for school fruit and vegetables and for school milk for the period from 1 August 2025 to 31 July 2026 and amending Implementing Decision (EU) 2024/845
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/680 ze dne 8. dubna 2025 o stanovení konečného přídělu podpory Unie členským státům na ovoce a zeleninu do škol a mléko do škol na období od 1. srpna 2025 do 31. července 2026 a o změně prováděcího rozhodnutí (EU) 2024/845
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/680 ze dne 8. dubna 2025 o stanovení konečného přídělu podpory Unie členským státům na ovoce a zeleninu do škol a mléko do škol na období od 1. srpna 2025 do 31. července 2026 a o změně prováděcího rozhodnutí (EU) 2024/845
C/2025/2028
Úř. věst. L, 2025/680, 10.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/680/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
23/04/2026
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/680 |
10.4.2025 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/680
ze dne 8. dubna 2025
o stanovení konečného přídělu podpory Unie členským státům na ovoce a zeleninu do škol a mléko do škol na období od 1. srpna 2025 do 31. července 2026 a o změně prováděcího rozhodnutí (EU) 2024/845
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 1370/2013 ze dne 16. prosince 2013, kterým se určují opatření týkající se stanovení některých podpor a náhrad v souvislosti se společnou organizací trhů se zemědělskými produkty (1), a zejména na čl. 5 odst. 6 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle článku 3 prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/39 (2) předloží členské státy, které si přejí účastnit se režimu podpory Unie, pokud jde o dodávky ovoce a zeleniny a mléka do vzdělávacích zařízení („školní projekt“), Komisi každoročně do 31. ledna žádost o podporu Unie týkající se následujícího školního roku a případně aktualizují žádost o podporu Unie týkající se školního roku probíhajícího. |
|
(2) |
Aby se zajistilo účinné provádění tohoto školního projektu, měla by být stanovena pevná výše rozdělení podpory Unie na ovoce a zeleninu do škol a na mléko do škol mezi účastnící se členské státy, a to na základě částek uvedených v žádosti o podporu Unie, kterou tyto členské státy předložily, a při zohlednění převodů mezi předběžnými příděly podpory daných členských států podle čl. 23a odst. 4 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 (3). |
|
(3) |
Všechny členské státy oznámily Komisi svou žádost o podporu Unie na období od 1. srpna 2025 do 31. července 2026 a uvedly výši požadované podpory na ovoce a zeleninu do škol nebo na mléko do škol, nebo na obě části tohoto projektu. V případě Belgie, Malty a Nizozemska požadované částky zohlednily převody mezi předběžnými příděly. |
|
(4) |
Aby se maximálně využil potenciál dostupných finančních prostředků, měla by být nevyžádaná podpora Unie přerozdělena těm členským státům, které se účastní školního projektu a ve své žádosti o podporu Unie vyjádřily zájem použít více prostředků, než kolik činil předběžný příděl, pokud budou dodatečné zdroje k dispozici. |
|
(5) |
Bulharsko, Česko, Dánsko, Německo, Estonsko, Irsko, Španělsko, Chorvatsko, Kypr, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Nizozemsko, Rakousko, Polsko, Slovinsko a Slovensko vyjádřily zájem použít více prostředků, než činí předběžný příděl na ovoce a zeleninu do škol. Žádný členský stát však nepožádal o méně, než je předběžný příděl na ovoce a zeleninu dodávané do škol. Bulharsko, Česko, Německo, Estonsko, Irsko, Španělsko, Chorvatsko, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Rakousko, Polsko, Portugalsko a Slovensko vyjádřily zájem použít více prostředků, než činí předběžný příděl na mléko do škol. Žádný členský stát však nepožádal o méně, než je předběžný příděl na mléko dodávané do škol. |
|
(6) |
Na základě informací oznámených členskými státy by měl být stanoven konečný příděl podpory Unie na ovoce a zeleninu do škol a na mléko do škol na období od 1. srpna 2025 do 31. července 2026. |
|
(7) |
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/845 (4) stanovilo konečný příděl podpory Unie na ovoce a zeleninu do škol a na mléko do škol pro členské státy, které si přejí účastnit se školního projektu v období od 1. srpna 2024 do 31. července 2025. |
|
(8) |
Tři členské státy svou žádost o podporu Unie týkající se školního roku 2024/2025 aktualizovaly: Německo, Španělsko a Maďarsko oznámily převody mezi konečným přídělem na ovoce a zeleninu do škol a konečným přídělem na mléko do škol. Žádný z členských států nepožádalo o méně než konečný příděl na ovoce a zeleninu do škol. Belgie, Česko, Estonsko, Irsko, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Rakousko, Rumunko, Slovensko a Španělsko vyjádřily zájem použít více prostředků, než činí konečný příděl na ovoce a zeleninu do škol. Žádný členský stát nepožádal o méně, než je konečný příděl na mléko dodávané do škol. Česko, Německo, Estonsko, Irsko, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Slovensko a Švédsko vyjádřily ve své žádosti o podporu Unie zájem použít více prostředků, než činí konečný příděl na mléko do škol. |
|
(9) |
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2024/845 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(10) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Konečný příděl podpory Unie na ovoce a zeleninu do škol a na mléko do škol pro členské státy účastnící se školního projektu v období od 1. srpna 2025 do 31. července 2026 je uveden v příloze I.
Článek 2
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2024/845 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze II tohoto rozhodnutí.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 8. dubna 2025.
Za Komisi
Christophe HANSEN
člen Komise
(1) Úř. věst. L 346, 20.12.2013, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/r eg/2013/1370/oj.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/39 ze dne 3. listopadu 2016, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o podporu Unie na dodávky ovoce a zeleniny, banánů a mléka do vzdělávacích zařízení (Úř. věst. L 5, 10.1.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/39/oj).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj).
(4) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/845 ze dne 12. března 2024 o stanovení konečného přídělu podpory Unie členským státům na ovoce a zeleninu do škol a mléko do škol na období od 1. srpna 2024 do 31. července 2025 a o změně prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/655 (Úř. věst. L, 2024/845, 14.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/845/oj).
PŘÍLOHA I
Školní rok 2025/2026
|
Členský stát |
Konečný příděl na ovoce a zeleninu do škol v EUR |
Konečný příděl na mléko do škol v EUR |
|
Belgie |
3 866 136 |
1 383 066 |
|
Bulharsko |
2 110 411 |
1 800 090 |
|
Česko |
3 349 886 |
3 048 057 |
|
Dánsko |
1 671 583 |
1 632 431 |
|
Německo |
20 373 277 |
8 910 720 |
|
Estonsko |
396 340 |
754 955 |
|
Irsko |
1 889 775 |
826 537 |
|
Řecko |
3 149 503 |
1 464 086 |
|
Španělsko |
13 407 407 |
6 023 462 |
|
Francie |
22 720 501 |
9 979 209 |
|
Chorvatsko |
1 278 964 |
610 533 |
|
Itálie |
15 293 816 |
6 910 347 |
|
Kypr |
290 000 |
252 652 |
|
Lotyšsko |
649 309 |
868 581 |
|
Litva |
891 870 |
1 236 781 |
|
Lucembursko |
290 000 |
193 000 |
|
Maďarsko |
2 894 429 |
2 970 122 |
|
Malta |
326 670 |
156 330 |
|
Nizozemsko |
5 521 523 |
1 632 699 |
|
Rakousko |
2 320 736 |
1 015 027 |
|
Polsko |
12 138 186 |
12 791 591 |
|
Portugalsko |
2 804 412 |
1 301 261 |
|
Rumunsko |
6 178 236 |
11 303 390 |
|
Slovinsko |
665 306 |
305 638 |
|
Slovensko |
1 851 325 |
1 659 402 |
|
Finsko |
1 672 943 |
2 731 455 |
|
Švédsko |
3 404 234 |
7 635 935 |
|
Celkem |
131 406 778 |
89 397 357 |
PŘÍLOHA II
„PŘÍLOHA I
Školní rok 2024/2025
|
Členský stát |
Konečný příděl na ovoce a zeleninu do škol v EUR |
Konečný příděl na mléko do škol v EUR |
|
Belgie |
3 866 136 |
1 383 066 |
|
Bulharsko |
2 185 083 |
1 800 090 |
|
Česko |
3 471 298 |
3 048 057 |
|
Dánsko |
1 738 084 |
1 632 431 |
|
Německo |
21 088 189 |
9 036 819 |
|
Estonsko |
412 171 |
754 955 |
|
Irsko |
1 964 838 |
826 537 |
|
Řecko |
3 149 503 |
1 464 086 |
|
Španělsko |
14 598 879 |
5 342 000 |
|
Francie |
22 720 501 |
9 979 209 |
|
Chorvatsko |
1 319 431 |
610 533 |
|
Itálie |
15 293 816 |
6 910 347 |
|
Kypr |
300 835 |
252 652 |
|
Lotyšsko |
672 013 |
868 581 |
|
Litva |
923 640 |
1 236 781 |
|
Lucembursko |
297 664 |
193 000 |
|
Maďarsko |
3 589 688 |
2 376 098 |
|
Malta |
312 950 |
170 050 |
|
Nizozemsko |
5 721 331 |
1 632 699 |
|
Rakousko |
2 415 705 |
1 015 027 |
|
Polsko |
12 559 346 |
12 791 591 |
|
Portugalsko |
2 804 412 |
1 301 261 |
|
Rumunsko |
6 178 236 |
11 303 390 |
|
Slovinsko |
689 465 |
305 638 |
|
Slovensko |
1 915 441 |
1 659 402 |
|
Finsko |
1 672 943 |
2 731 455 |
|
Švédsko |
0 |
8 316 782 |
|
Celkem |
131 861 598 |
88 942 537 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/680/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)