Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2054

    Nařízení Rady (EU) 2024/2054 ze dne 22. července 2024, kterým se mění nařízení (EU) 2021/2061 o rozdělení rybolovných práv stanovených na základě Protokolu o provádění Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Mauritánskou islámskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu (2021–2026)

    ST/11662/2024/INIT

    Úř. věst. L, 2024/2054, 25.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2054/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2054/oj

    European flag

    Úřední věstník
    Evropské unie

    CS

    Řada L


    2024/2054

    25.7.2024

    NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2024/2054

    ze dne 22. července 2024,

    kterým se mění nařízení (EU) 2021/2061 o rozdělení rybolovných práv stanovených na základě Protokolu o provádění Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Mauritánskou islámskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu (2021–2026)

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 43 odst. 3 této smlouvy,

    s ohledem na návrh Evropské komise,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    V souladu s rozhodnutím Rady (EU) 2021/2123 (1) byly dohoda mezi Evropskou unií a Mauritánskou islámskou republikou o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu (2) (dále jen „dohoda“) a její prováděcí protokol (dále jen „protokol“) podepsány dne 15. listopadu 2021 a od té doby prozatímně prováděny.

    (2)

    Dne 18. července 2022 přijala Rada rozhodnutí (EU) 2022/1448 (3) o uzavření dohody a protokolu. Článek 3 rozhodnutí zmocňuje Komisi, aby jménem Unie schvalovala změny protokolu.

    (3)

    Pokud jde o kategorii rybolovu 1 (plavidla lovící korýše kromě langust), bod 5 datového listu kategorie rybolovu 1 v dodatku 2 protokolu (dále jen „datový list“) stanoví, že počet plavidel, která mají oprávnění lovit zároveň, nesmí být vyšší než 15.

    (4)

    Dne 11. listopadu 2021 přijala Rada nařízení (EU) 2021/2061 o přidělení rybolovných práv podle protokolu (4).

    (5)

    V souladu s bodem 5 datového listu stanoví čl. 1 bod 1 druhý pododstavec nařízení (EU) 2021/2061, že v mauritánských vodách lze v kategorii rybolovu 1 zároveň nasadit nanejvýš 15 plavidel Unie.

    (6)

    Rozhodnutím ze dne 8. prosince 2023 smíšený výbor působící v rámci dohody a protokolu změnil bod 5 datového listu a zvýšil počet plavidel oprávněných k provádění rybolovu v kategorii rybolovu 1 na 18, aniž by se změnily stávající celkové přípustné odlovy (dále jen „TAC“) pro tuto kategorii rybolovu. Toto rozhodnutí bylo založeno na hodnocení dopadů zvýšení počtu plavidel na populaci korýšů, které provedl nezávislý společný vědecký výbor. Na základě tohoto posouzení dospěl nezávislý společný vědecký výbor k závěru, že v rámci stávajícího TAC bude možné zvýšit intenzitu rybolovu.

    (7)

    Ustanovení čl. 1 bodu 1 nařízení (EU) 2021/2061 by proto mělo být změněno tak, aby odráželo zvýšení počtu plavidel, která mohou být podle protokolu zároveň nasazena v kategorii rybolovu 1.

    (8)

    Zvýšení počtu povolení pro plavidla, která mohou být nasazena v kategorii rybolovu 1, by mělo platit ode dne přijetí rozhodnutí o změně prováděcího protokolu společným výborem, totiž ode dne 8. prosince 2023. Tato zpětná působnost pomůže optimalizovat využití rybolovných práv v rámci kategorie rybolovu 1. Toto nařízení by se proto mělo rovněž použít ode dne 8. prosince 2023. Touto zpětnou působností nejsou dotčeny zásady právní jistoty a ochrany legitimního očekávání, jelikož počet plavidel, která mohou být nasazena v kategorii rybolovu 1, se zvyšuje. Toto nařízení by proto mělo vstoupit v platnost co nejdříve, a to prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    V článku 1 nařízení (EU) 2021/2061 se bod 1 nahrazuje tímto:

    „1)

    Kategorie 1 – plavidla lovící korýše kromě langust:

    Španělsko

    4 150 tun

    Itálie

    600 tun

    Portugalsko

    250 tun

    V mauritánských vodách lze v této kategorii zároveň nasadit nanejvýš 18 plavidel.“

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Použije se ode dne 8. prosince 2023.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 22. července 2024.

    Za Radu

    předseda

    J. BORRELL FONTELLES


    (1)  Rozhodnutí Rady (EU) 2021/2123 ze dne 11. listopadu 2021 o podpisu jménem Unie a prozatímním provádění Dohody mezi Evropskou unií a Mauritánskou islámskou republikou o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a jejího prováděcího protokolu (Úř. věst. L 439, 8.12.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/2123/oj)

    (2)   Úř. věst. L 439, 8.12.2021, s. 3.

    (3)  Rozhodnutí Rady (EU) 2022/1448 ze dne 18. července 2022 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Mauritánskou islámskou republikou o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a jejího prováděcího protokolu (Úř. věst. L 228, 2.9.2022, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1448/oj).

    (4)  Nařízení Rady (EU) 2021/2061 ze dne 11. listopadu 2021 o rozdělení rybolovných práv stanovených na základě Protokolu o provádění Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Mauritánskou islámskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu (2021–2026) (Úř. věst. L 421, 26.11.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2061/oj).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2054/oj

    ISSN 1977-0626 (electronic edition)


    Top