This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1355
Commission Regulation (EU) 2024/1355 of 21 May 2024 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzovindiflupyr, chlorantraniliprole, emamectin, quinclorac, spiromesifen, and triflumuron in or on certain products
Nařízení Komise (EU) 2024/1355 ze dne 21. května 2024, kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, emamektin, chinklorak, spiromesifen a triflumuron v některých produktech a na jejich povrchu
Nařízení Komise (EU) 2024/1355 ze dne 21. května 2024, kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, emamektin, chinklorak, spiromesifen a triflumuron v některých produktech a na jejich povrchu
C/2024/3255
Úř. věst. L, 2024/1355, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1355/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Úřední věstník |
CS Řada L |
2024/1355 |
22.5.2024 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/1355
ze dne 21. května 2024,
kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, emamektin, chinklorak, spiromesifen a triflumuron v některých produktech a na jejich povrchu
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Maximální limity reziduí (MLR) pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol a emamektin byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. Pro chinklorak a spiromesifen byly MLR stanoveny v části A přílohy III uvedeného nařízení. MLR pro triflumuron byly stanoveny v příloze V uvedeného nařízení. |
(2) |
Dne 2. prosince 2023 přijala Komise pro Codex Alimentarius nové maximální limity reziduí Codexu (CXL) pro účinné látky benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, emamektin, chinklorak, spiromesifen a triflumuron (2). |
(3) |
V souladu s čl. 5 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 (3) platí, že pokud existují nebo se právě dokončují mezinárodní normy, vezmou se při vytváření nebo přizpůsobení potravinového práva v úvahu, s výjimkou případů, kdy by tyto normy nebo dotyčné části těchto norem byly neúčinným nebo nevhodným prostředkem pro dosažení oprávněných cílů potravinového práva Unie, případů vědecky odůvodněných nebo případů, kdy by tyto normy zajišťovaly úroveň ochrany jinou, než je úroveň považovaná v Unii za odpovídající. Kromě toho má Unie v souladu s čl. 13 písm. e) uvedeného nařízení podporovat soulad mezinárodních technických norem a potravinového práva Unie a současně zajišťovat, aby nedocházelo ke snížení vysoké úrovně ochrany přijaté v Unii. |
(4) |
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) posoudil rizika těchto CXL pro spotřebitele a zveřejnil vědeckou zprávu (4). Unie předložila Výboru Codexu pro rezidua pesticidů výhrady (5) (6) k hodnotám CXL navrženým pro kombinace pesticidů/produktů emamektin (podskupina košťálová zelenina vytvářející růžice a mléko) a chinklorak (klikvy a semena řepky olejky), u nichž úřad ve své vědecké zprávě identifikoval potenciální riziko pro zdraví spotřebitelů. Unie rovněž předložila Komisi pro Codex Alimentarius výhrady (7) k navrhovaným CXL pro spirmosifen v produktech živočišného původu. Vzhledem k tomu, že jeden žadatel poskytl nové údaje, Unie odvolala již dříve předložené výhrady k CXL navrženým pro chinklorak v klikvách a semenech řepky olejky a potvrdila svou podporu stanovení navrhovaných CXL pro uvedené kombinace pesticidů/produktů. |
(5) |
Hodnoty CXL, u nichž úřad nezjistil rizika pro spotřebitele v Unii, a ohledně nichž proto Unie nevznesla k Výboru Codexu pro rezidua pesticidů nebo ke Komisi pro Codex Alimentarius výhradu, lze považovat za bezpečné. To je případ některých CXL pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, emamektin, chinklorak, spiromesifen a triflumuron. Tyto CXL by proto měly být zahrnuty do nařízení (ES) č. 396/2005, s výjimkou případů, kdy se týkají produktů, které nejsou uvedeny v příloze I zmíněného nařízení, nebo kdy jsou na nižší úrovni než stávající MLR, pokud jde o dotčené kombinace pesticidů/produktů. |
(6) |
Na základě vědecké zprávy úřadu a s přihlédnutím k relevantním faktorům uvedeným v čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005 dospěla Komise k závěru, že navržené změny MLR jsou přijatelné. |
(7) |
Přílohy II, III a V nařízení (ES) č. 396/2005 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny. |
(8) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy II, III a V nařízení (ES) č. 396/2005 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 21. května 2024.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/2023-10-21.
(2) Společný program FAO/WHO týkající se potravinových norem, Komise pro Codex Alimentarius. 46. zasedání. Sídlo FAO, Řím, Itálie. 27. listopadu až 2. prosince 2023 https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-46%252F%25E2%2598%2585Final%252520Report%252FREP23_CACe.pdf.
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(4) EFSA 2023. Scientific support for preparing an EU position for the 54th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR). EFSA Journal, 21(8), 1–303. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8111.
(5) Připomínky Evropské unie ke Codexu CX/PR 23/54/5-Add.1:
(6) Report of the 54th session of the Codex Committee on Pesticide Residues REP23/PR54: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-54%252FREPORT%252FFINAL%252520REPORT%252520CORRIGENDUM%252FREP23_PR54e_CORR.pdf.
(7) Společný program FAO/WHO týkající se potravinových norem, Komise pro Codex Alimentarius. 46. zasedání. CRD23. Comments of Benin, Egypt, European Union, Ghana, India, Kenya, Mali, Senegal, Singapore, and South Africa on Agenda Item 4.12 (Work from the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) for adoption or approval by the Commission). https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/jp/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-46%252FCRDs%252FCRD12%2B-%2B26%2B%2528Agenda%2Bitem%2B4%2529%252FCRD23%252Fcac46_crd23.pdf.
PŘÍLOHA
Přílohy II, III a V nařízení (ES) č. 396/2005 se mění takto:
1) |
příloha II se mění takto:
|
2) |
v příloze III části A se sloupce pro chinklorak a spiromesifen nahrazují tímto: „Příloha IIIA Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)
|
3) |
v příloze V se zrušuje sloupec pro triflumuron. |
(*1) Označuje mez stanovitelnosti.
(1) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.
(*2) Označuje mez stanovitelnosti.
(2) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1355/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)