(1)

Použití kyseliny octové, hydrogendvojoctanu sodného, octanu vápenatého a mravenčanu amonného jako doplňkových látek bylo prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/415 (2) povoleno na dobu deseti let pouze pro některé druhy zvířat, zatímco název uvedeného prováděcího nařízení chybně odkazuje na povolení pro všechny druhy zvířat.

(2)

Prováděcím nařízením (EU) 2022/415 bylo na dobu deseti let povoleno rovněž použití kyseliny mléčné a mléčnanu vápenatého jako doplňkových látek.

(3)

V příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/415, pokud jde o doplňkové látky kyselinu mléčnou (identifikovanou jako „1a270“) a mléčnan vápenatý (identifikovaný jako „1a327“), zahrnuje oblast působnosti „Všechny druhy zvířat kromě prasat a přežvýkavců s funkčním bachorem“ ve sloupci „Druh nebo kategorie zvířat“ kategorii „přežvýkavci s nefunkčním bachorem“, ačkoli podle stanoviska Evropského úřadu pro bezpečnost potravin ze dne 12. listopadu 2019 (3) pro přežvýkavce před začátkem přežvykování nebylo možné stanovit bezpečnou dávku. Doplňkové látky kyselina mléčná a mléčnan vápenatý proto neměly být povoleny pro použití u přežvýkavců s nefunkčním bachorem.

(4)

V příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/415 byla, pokud jde o doplňkovou látku octan vápenatý (identifikovaný jako „1a263“), ve sloupci „Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda“ pod nadpisem „Charakteristika účinné látky“ nesprávně doplněna položka týkající se železa.

(5)

Prováděcí nařízení (EU) 2022/415 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno.

(6)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

1.

název se nahrazuje tímto:

„Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/415 ze dne 11. března 2022 o povolení kyseliny jablečné, kyseliny citronové z Aspergillus niger DSM 25794 nebo CGMCC 4513/CGMCC 5751 nebo CICC 40347/CGMCC 5343, kyseliny sorbové a sorbanu draselného, kyseliny octové, hydrogendvojoctanu sodného a octanu vápenatého, kyseliny propionové, propionanu sodného, propionanu vápenatého a propionanu amonného, kyseliny mravenčí, mravenčanu sodného, mravenčanu vápenatého a mravenčanu amonného a kyseliny mléčné z Bacillus coagulans (LMG S-26145 nebo DSM 23965) nebo Bacillus smithii (LMG S-27890) nebo Bacillus subtilis (LMG S-27889) a mléčnanu vápenatého jako doplňkových látek pro některé druhy zvířat“;

2.

ve čtvrtém sloupci přílohy nazvaném „Druh nebo kategorie zvířat“ se, pokud jde o položky 1a270 pro kyselinu mléčnou a 1a327 pro mléčnan vápenatý, kategorie „Všechny druhy zvířat kromě prasat a přežvýkavců s funkčním bachorem“ nahrazuje slovy „Všechny druhy zvířat kromě prasat a přežvýkavců“;

3.

ve třetím sloupci přílohy nazvaném „Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda“ se, pokud jde o položku 1a263 pro octan vápenatý, text pod nadpisem „Charakteristika účinné látky“ nahrazuje tímto: