This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D2150
Commission Implementing Decision (EU) 2024/2150 of 5 August 2024 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2024/1348 of the European Parliament and of the Council, as regards the adequate capacity of Member States and the maximum number of applications to be examined by a Member State in the border procedure per year
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/2150 ze dne 5. srpna 2024, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1348, pokud jde o přiměřenou kapacitu členských států a maximální počet žádostí, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/2150 ze dne 5. srpna 2024, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1348, pokud jde o přiměřenou kapacitu členských států a maximální počet žádostí, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích
C/2024/5595
Úř. věst. L, 2024/2150, 9.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2150/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2024/2150 |
9.8.2024 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2024/2150
ze dne 5. srpna 2024,
kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1348, pokud jde o přiměřenou kapacitu členských států a maximální počet žádostí, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1348 ze dne 14. května 2024 o zavedení společného řízení o mezinárodní ochraně v Unii a o zrušení směrnice 2013/32/EU (1), a zejména na čl. 47 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Je nezbytné stanovit přiměřenou kapacitu členského státu a maximální počet žádostí o mezinárodní ochranu, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích. Podle čl. 47 odst. 5 nařízení (EU) 2024/1348 by Komise měla přijmout první prováděcí akt, kterým se stanoví oba číselné údaje, dne 12. srpna 2024, druhý prováděcí akt by měla Komise přijmout dne 15. října 2027 a následující akty každé tři roky poté dne 15. října. |
|
(2) |
Údaje použité pro výpočet přiměřené kapacity a maximálního počtu žádostí, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích, sestávají z neoprávněných překročení hranic, která členské státy oznámily Evropské agentuře pro pohraniční a pobřežní stráž, zřízené nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1896 (2) (dále jen „Frontex“), což zahrnuje rovněž příchody po pátracích a záchranných operacích, a z odepření vstupu na vnější hranici podle údajů Eurostatu, počítaných za tříleté období, a jsou za období od 1. ledna 2021 do 31. prosince 2023. |
|
(3) |
V souladu s článkem 4 Protokolu č. 21 o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii (dále jen „Smlouva o EU“) a ke Smlouvě o fungování Evropské unie (dále jen „Smlouva o fungování EU“), oznámilo Irsko své přání přijmout nařízení (EU) 2024/1348 a být jím vázáno. Tato účast byla potvrzena rozhodnutím Komise (EU) 2024/2089 (3). |
|
(4) |
V souladu s články 1 a 2 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o EU a ke Smlouvě o fungování EU, se Dánsko neúčastní přijímání tohoto rozhodnutí a toto rozhodnutí pro ně není závazné ani použitelné, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Počet odpovídající přiměřené kapacitě každého členského státu je stanoven v příloze I.
Článek 2
Maximální počet žádostí, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích, je stanoven v příloze II.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 12. srpna 2024.
Použije se ode dne 12. června 2026 do dne 14. října 2027.
V Bruselu dne 5. srpna 2024.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L, 2024/1348, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1348/oj.
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1896 ze dne 13. listopadu 2019 o Evropské pohraniční a pobřežní stráži a o zrušení nařízení (EU) č. 1052/2013 a (EU) 2016/1624 (Úř. věst. L 295, 14.11.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1896/oj).
(3) Rozhodnutí Komise (EU) 2024/2089 ze dne 31. července 2024, kterým se potvrzuje účast Irska na provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1348 o zavedení společného řízení o mezinárodní ochraně v Unii (Úř. věst. L, 2024/2089, 2.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2089/oj).
PŘÍLOHA I
Přiměřená kapacita jednotlivých členských států
|
Členský stát |
NPH (1) + odepření vstupu |
Podíl na základě NPH + odepření vstupu |
Přiměřená kapacita pro řízení na hranicích |
|
Belgie |
4 668 |
0,4 % |
106 |
|
Bulharsko |
25 709 |
2,0 % |
585 |
|
Česko |
1 035 |
0,1 % |
24 |
|
Německo |
16 425 |
1,2 % |
374 |
|
Estonsko |
12 165 |
0,9 % |
277 |
|
Irsko |
20 370 |
1,5 % |
464 |
|
Řecko |
96 130 |
7,3 % |
2 188 |
|
Španělsko |
145 009 |
11,0 % |
3 301 |
|
Francie |
27 040 |
2,1 % |
615 |
|
Chorvatsko |
64 106 |
4,9 % |
1 459 |
|
Itálie |
352 191 |
26,7 % |
8 016 |
|
Kypr |
41 808 |
3,2 % |
952 |
|
Lotyšsko |
7 928 |
0,6 % |
180 |
|
Litva |
17 737 |
1,3 % |
404 |
|
Lucembursko |
25 |
0,002 % |
1 |
|
Maďarsko |
338 978 |
25,7 % |
7 716 |
|
Malta |
2 638 |
0,2 % |
60 |
|
Nizozemsko |
9 290 |
0,7 % |
211 |
|
Rakousko |
1 810 |
0,1 % |
41 |
|
Polsko |
68 705 |
5,2 % |
1 564 |
|
Portugalsko |
4 460 |
0,3 % |
102 |
|
Rumunsko |
37 404 |
2,8 % |
851 |
|
Slovinsko |
8 665 |
0,7 % |
197 |
|
Slovensko |
3 936 |
0,3 % |
90 |
|
Finsko |
7 448 |
0,6 % |
170 |
|
Švédsko |
2 360 |
0,2 % |
54 |
|
Celkem |
1 318 040 |
100,0 % (2) |
30 000 (3) |
(1) Údaje o neoprávněných překročeních vnějších hranic (NPH) poskytnuté Frontexem zahrnují rovněž příchody po pátracích a záchranných operacích.
(2) Celkový součet se od součtu jednotlivých číselných údajů mírně odchyluje v důsledku zaokrouhlení.
(3) Celkový součet se od součtu jednotlivých číselných údajů mírně odchyluje v důsledku zaokrouhlení.
PŘÍLOHA II
Maximální počet žádostí, které je členský stát povinen ročně posoudit v řízení na hranicích (1)
|
Členský stát |
12. června 2026 – 12. června 2027 |
13. června 2027 – 14. října 2027 |
|
Belgie |
212 |
318 |
|
Bulharsko |
1 170 |
1 755 |
|
Česko |
48 |
72 |
|
Německo |
748 |
1 122 |
|
Estonsko |
554 |
831 |
|
Irsko |
928 |
1 392 |
|
Řecko |
4 376 |
6 564 |
|
Španělsko |
6 602 |
9 903 |
|
Francie |
1 230 |
1 845 |
|
Chorvatsko |
2 918 |
4 377 |
|
Itálie |
16 032 |
24 048 |
|
Kypr |
1 904 |
2 856 |
|
Lotyšsko |
360 |
540 |
|
Litva |
808 |
1 212 |
|
Lucembursko |
2 |
3 |
|
Maďarsko |
15 432 |
23 148 |
|
Malta |
120 |
180 |
|
Nizozemsko |
422 |
633 |
|
Rakousko |
82 |
123 |
|
Polsko |
3 128 |
4 692 |
|
Portugalsko |
204 |
306 |
|
Rumunsko |
1 702 |
2 553 |
|
Slovinsko |
394 |
591 |
|
Slovensko |
180 |
270 |
|
Finsko |
340 |
510 |
|
Švédsko |
108 |
162 |
(1) Na zaokrouhlené číselné údaje pro přiměřenou kapacitu pro řízení na hranicích uvedenou v příloze I byly použity násobitele (dvojnásobky a trojnásobky).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2150/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)