Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D2075

    Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/2075 ze dne 26. července 2024, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu

    ST/8651/2024/INIT

    Úř. věst. L, 2024/2075, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2075/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2075/oj

    European flag

    Úřední věstník
    Evropské unie

    CS

    Řada L


    2024/2075

    29.7.2024

    ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2024/2075

    ze dne 26. července 2024,

    kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

    s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Dne 26. července 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/413/SZBP (1).

    (2)

    V souladu s čl. 26 odst. 1 a 3 rozhodnutí 2010/413/SZBP Rada provedla přezkum seznamu označených osob a subjektů obsaženého v přílohách II a V uvedeného rozhodnutí.

    (3)

    Rada došla k závěru, že by z přílohy II rozhodnutí 2010/413/SZBP měly být vypuštěny položky týkající se dvou osob a čtyř subjektů označených v této příloze. Omezující opatření vůči všem ostatním osobám a subjektům uvedeným na seznamu v příloze II rozhodnutí 2010/413/SZBP by měla být zachována, nejsou-li jejich jména či názvy uvedeny v příloze VI téhož rozhodnutí, a 56 položek přílohy II je třeba aktualizovat. Kromě toho by měly být zrušeny všechny položky v příloze V uvedeného rozhodnutí.

    (4)

    Rozhodnutí 2010/413/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Přílohy II a V rozhodnutí 2010/413/SZBP se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    V Bruselu dne 26. července 2024.

    Za Radu

    předseda

    BÓKA J.


    (1)  Rozhodnutí Rady 2010/413/SZBP ze dne 26. července 2010 o omezujících opatřeních vůči Íránu a o zrušení společného postoje 2007/140/SZBP (Úř. věst. L 195, 27.7.2010, s. 39).


    PŘÍLOHA

    I.   

    Příloha II rozhodnutí 2010/413/SZBP se mění takto:

    1)

    v oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“, části „A. Osoby“, se zrušují položky 13 (Anis NACCACHE) a 14 (brigádní generál Mohammad NADERI);

    2)

    v oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“, části „A. Osoby“, se odpovídající položky nahrazují těmito položkami:

     

    Jméno

    Identifikační údaje

    Odůvodnění

    Datum zařazení na seznam

    „12.

    Mohammad Reza MOVASAGHNIA

     

    Mohammad Réza Movasaghnía (Mohammad Reza Movasaghnia) je od srpna 2023 náměstek ministra průmyslu a předseda Iranian Mines and Mining Industries Development and Renovation Organization, IMIDRO (Íránská organizace pro rozvoj a renovaci těžebního průmyslu). Bývalý ředitel společnosti Naval Defense Missile Industry Group uvedené na seznamu EU, která je také známa jako Samen Al A’Emmeh Industries Group (SAIG), a společnosti Cruise Missile Industry Group.

    26.7.2010

    29.

    Milad JAFARI (Milad JAFERI)

    Datum narození: 20.9.1974

    Milad Džafárí (Milad Jafari) je íránský státní příslušník, který dodává zboží, zejména kovy, krycím společnostem skupiny SHIG, která je uvedena na seznamu EU. Skupině SHIG dodával zboží od ledna do listopadu roku 2010. Platby za některé položky tohoto zboží byly provedeny v období po listopadu roku 2010 na teheránské centrále banky Export Development Bank of Iran (EDBI), která je uvedena na seznamu EU.

    1.12.2011

    31.

    Ali KARIMIAN

     

    Ali Karimjan (Ali Karimian) je íránský státní příslušník, který dodává zboží, zejména uhlíková vlákna, krycím společnostem skupin SHIG a SBIG, které jsou uvedeny na seznamu EU.

    1.12.2011

    32.

    Majid KHANSARI

     

    Madžíd Chansárí (Majid Khansari) je generální ředitel společnosti Kalaye Electric Company (KEC) uvedené na seznamu EU.

    1.12.2011

    50.

    Mohammad Baqer ZOLQADR

    (محمد باقر ذو القدر)

    (také znám jako: Mohammad Baqer ZULQADER;

    Mohammad Bagher ZOLGHADR)

    Datum narození: 1954

    Místo narození: Faisa, Írán

    Funkce: tajemník Expediency Discernment Council (Rady pro posouzení zájmů režimu)

    Státní příslušnost: íránská

    Pohlaví: muž

    Mohammad Baqer Zolqadr je bývalý důstojník Islámských revolučních gard (IRGC) a v současnosti tajemník Rady pro posouzení zájmů režimu (Expediency Discernment Council). Nejvyšší vůdce, který jmenuje členy této rady, ji pověřil dohledem nad vládou. Rada pro posouzení zájmů režimu v praxi podporuje íránskou vládu tím, že je nedílnou součástí režimu. Z titulu své funkce Mohammad Baqer Zolqadr tudíž podporuje íránskou vládu.

    17.10.2023 (OSN: 24.3.2007)“

    3)

    v oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“, části „B. Subjekty“, se zrušují položky 59 (Marou Sanat (také známa jako Mohandesi Tarh Va Toseh Maro Sanat Company)), 95 (Samen Industries (také známa jako Khorasan Metallurgy Industries)), 98 (SURENA (také známa jako Sakhd Va Rah-An-Da-Zi)), a 179 (Farayand Technique (také známa jako Technology of Centrifuge of Iran Company));

    4)

    v oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“, části „B. Subjekty“, se odpovídající položky nahrazují těmito položkami:

     

    Název

    Identifikační údaje

    Odůvodnění

    Datum zařazení na seznam

    „1.

    Aerospace Industries Organisation, AIO

    AIO, 28 Shian 5, Lavizan, Teherán, Írán

    Langare Street, Nobonyad Square,Teherán, Írán

    AIO (Organizace leteckého průmyslu) dohlíží na íránskou výrobu raket, včetně společnosti Shahid Hemmat Industrial Group uvedené na seznamu EU a společností Shahid Bagheri Industrial Group a Fajr Industrial Group.

    23.4.2007

    9.

    ESNICO (Equipment Supplier for Nuclear Industries Corporation)

    No 1, 37th Avenue, Asadabadi Street, Teherán, Írán

    Obstarává průmyslové zboží, konkrétně pro činnosti jaderného programu, které vykonává AEOI (Organizace pro atomovou energii Íránu) a Novin Energy a Kalaye Electric Company, která je uvedena na seznamu EU. Ředitelem společnosti ESNICO je Haleh Bakhtiar.

    26.7.2010

    18.

    Iran Centrifuge Technology Company (také známa jako: TSA; TESA; Farayand Technique; Technology of Centrifuge of Iran Company)

    Adresa č. 1: 156 Golestan Street, Saradr-e Jangal, Teherán

    Adresa č. 2: Khalij-e Fars Boulevard, Kilometre 10 of Atomic Energy Road, Rowshan Shahr, Third Moshtaq Street, Isfahán, Írán

    Adresa č. 3: Yousef Abad District, No. 1, 37th Street, Teherán, Írán

    Iran Centrifuge Technology Company vyrábí části odstředivek pro obohacování uranu a přímo podporuje jaderné činnosti Íránu, které by mohly ohrozit nešíření.

    26.7.2010

    20.

    Iran Electronic Industries a níže uvedené dceřiné společnosti:

    P.O. Box 18575/365, Teherán, Írán

    Dceřiná společnost plně vlastněná MODAFL (a tedy sesterská organizace AIO, AvIO a DIO). Jejím úkolem je vyrábět elektronické komponenty pro íránské zbraňové systémy. Je tudíž subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

    23.6.2008

     

    a)

    Isfahan Optics

    P.O. Box 81465-313 Kaveh Ave., Isfahán, Írán

    P.O. Box 81465-117, Teherán, Írán

    Společnost Isfahan Optics je vlastněna nebo ovládána subjektem Iran Electronics Industries, který se podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo jedná jeho jménem. Společnost Isfahan Optics se tudíž podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

    26.7.2010

    29.

    Ministry Of Defense And Support For Armed Forces Logistics, také pod názvem Ministry Of Defense For Armed Forces Logistics (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil); MODAFL; MODSAF)

    Adresa č. 1: Ferdowsi Avenue, Sarhang Sakhaei Street, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: P.O. Box 11365-8439, Írán

    Adresa č. 3: Sarhang Sakhaei Street, Ferdowsi Avenue, Teherán, Írán

    Adresa č. 4: P.O. Box 11365-8439, Írán

    Adresa č. 5: Pasdaran Ave., Teherán, Írán

    Adresa č. 6: P.O. Box 16315-189, Teherán, Írán

    Adresa č. 7: located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Teherán, Írán

    Adresa č. 8: P.O. Box 19315-189, Pasdaran Street, South Noubonyand Square, Teherán, Írán

    Ministry Of Defense And Support For Armed Forces Logistics (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil), které zahrnuje vývozní středisko MODLEX (také pod názvem Ministry of Defense Logistics Export (MODLEX)), odpovídá za íránské programy výzkumu, vývoje, výroby a vývozu v oblasti obrany, včetně podpory raketových a jaderných programů.

    23.6.2008

    31.

    Parchin Chemical Industries (PCI)

    صنایع شیمیایی پارچین

    (také známa jako: Parchin Chemical Factories Chemical Industries Group;

    PCF Chemical Industries Group;

    Parchin Chemical Factories;

    Parchin Chemical Industry Group;

    PCI Group;

    Parchin Chemical Ind (PCF);

    Parchin Chemical Factories;

    Para Chemical Industries;

    PCF;

    PCI;

    Parchin Military Base)

    Adresa č. 1: Khavaran Road Km 30-35, Parchin Special Road, Varamín, Parchin

    Adresa č. 2: Nobonyad Square, Teherán 15765-358

    Adresa č. 3 (továrna): Parchin Forked Rd., 35th km. Khavaran Rd., Pakdasht, Teherán, Írán

    Adresa č. 4: 2nd Floor, Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Teherán, Írán (ústředí)

    Adresa č. 5: Pasdaran Square, P.O. Box 16765-358, Teherán, Írán

    Adresa č. 6: 2nd Floor, Sanam Bldg., 3rd Floor, Sanam Bldg., P.O. Box 16765-358, Teherán, Írán

    Společnost Parchin Chemical Industries (PCI) vyrábí munici, výbušniny a pevné pohonné látky pro rakety a raketové střely. Její zařízení byla využívána k výrobě a testování jaderných zbraní. Společnost Parchin Chemical Industries je tudíž odpovědná za podporu jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

    Společnost Parchin Chemical Industries je součástí skupiny Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG), což je pobočka íránské Organizace obranného průmyslu (DIO), která spadá pod Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), a je tudíž vlastněna íránskou vládou. Společnost Parchin Chemical Industries je tudíž subjekt, který poskytuje podporu íránské vládě, je ovládána subjekty poskytujícími podporu íránské vládě a je s nimi spojena.

    23.6.2008 (OSN: 24.3.2007)

     

     

    Telefonní čísla: + 98 21 2258929; + 98 21 35243153; + 98 21 3130626

    Internetové stránky: http://icig.ir/

    Registrační číslo: registrační číslo družstevní společnosti 892

    Přidružené subjekty: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil); Defence Industries Organisation, DIO (organizace obranného průmyslu); Aerospace Industries Organization, AIO (organizace leteckého průmyslu); Iran Electronics Industries (IEI);

     

     

    35.

    Raka

     

    Divize společnosti Kalaye Electric Company uvedené na seznamu EU. Zřízena byla koncem roku 2006 a odpovídala za výstavbu zařízení pro obohacování uranu ve Fordó (Kumm).

    26.7.2010

    42.

    Yasa Part a níže uvedené dceřiné společnosti:

     

    Společnost činná v oblasti nákupu materiálu a technologií potřebných pro jaderné a balistické programy.

    26.7.2010

     

    a)

    Arfa Paint Company (také známa jako: ARFA; Arfa Company)

    Adresa č. 1: Unit 5, 9th floor, Sarve Tower, Saadat Abad, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: 16th km Karaj Special Road, Teherán, Írán

    Jedná jménem Yasa Part.

    26.7.2010

     

    b)

    Arfeh Company

    Adresa: West Lavasani, Teherán, Írán

    Jedná jménem Yasa Part.

    26.7.2010

     

    d)

    Hosseini Nejad Trading Co. (také známa jako Hosseini Nejad Trading Company)

     

    Jedná jménem Yasa Part.

    26.7.2010

     

    e)

    Iran Saffron Company (také známa jako: Iransaffron Co.; Iran Safron; Iran Saffron; Iran Saffron Co.)

     

    Jedná jménem Yasa Part.

    26.7.2010

    57.

    Hirbod Co.

    Hirbod Co – Flat 2, 3 Second Street, Asad Abadi Avenue, Teherán 14316

    Společnost pořizující zboží a vybavení určené pro íránské programy jaderných a balistických raket pro společnost Kalaye Electric Company (KEC) uvedenou na seznamu EU.

    23.5.2011

    60.

    Paya Parto (také známa jako: Paya Partov; National Centre for Laser Science and Technology)

     

    Společnost Paya Parto (také známa jako Paya Partov nebo National Centre for Laser Science and Technology) je subjektem, který v rámci jaderného programu Íránu zkoumá stabilní separaci izotopů, což je klíčový parametr pro výrobu komponentů odstředivek.

    V roce 2021 v souvislosti s íránským národním jaderným dnem společnost Paya Parto pod názvem National Centre for Laser Science and Technology představila řadu ‚nespecifikovaných jaderných projektů‘.

    Společnost Paya Part je tudíž odpovědná za podporu jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

    23.5.2011

    76.

    Iran Marine Industrial Company (SADRA)

    Sadra Building No 3, Shafagh St., Poonak Khavari Blvd., Shahrak Ghods, P.O. Box 14669-56491, Teherán, Írán

    Fakticky ovládána ústředím Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), který je uveden na seznamu EU jako subjekt Islámských revolučních gard (IRGC). Poskytuje podporu íránské vládě prostřednictvím svého zapojení v íránském energetickém odvětví, mimo jiné v projektu ložisek zemního plynu v oblasti South Pars.

    23.5.2011

    81.

    Eyvaz Technic

    No 3, Building 3, Shahid Hamid Sadigh Alley, Shariati Street, Teherán, Írán

    Výrobce vakuových zařízení, který své výrobky dodával zařízením pro obohacování uranu v Natanzu a ve Fordó (Kumm). V roce 2011 dodala měřiče tlaku společnosti Kalaye Electric Company uvedené na seznamu EU.

    1.12.2011

    83.

    Ghani Sazi Uranium Company (také známa jako Iran Uranium Enrichment Company)

    3, Qarqavol Close, 20th Street, Teherán, Írán

    Má výrobní smlouvy se společností Kalaye Electric Company uvedenou na seznamu EU a společností TESA uvedenou na seznamu EU.

    1.12.2011

    84.

    Iran Pooya (také známa jako Iran Pouya)

     

    Společnost vlastněná státem, která provozovala největší zařízení pro extruzi hliníku v Íránu a dodávala materiál pro použití při výrobě plášťů pro odstředivky typu IR-1 a IR-2. Jeden z hlavních výrobců hliníkových válců pro odstředivky, mezi jehož zákazníky patří AEOI a společnost TESA uvedená na seznamu EU.

    1.12.2011

    88.

    MACPAR Makina San Ve Tic

    Istasyon MH, Sehitler cad, Guldeniz Sit, Number 79/2, Tuzla 34930, Istanbul, Turecko

    Společnost vedená Miladem Džafárím, který prostřednictvím krycích společností dodává zboží, většinou kovy, skupině Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) uvedené na seznamu EU.

    1.12.2011

    89.

    MATSA (Mohandesi Toseh Sokht Atomi Company)

    90, Fathi Shaghaghi Street, Teherán, Írán

    Íránská společnost byla najata společností Kalaye Electric Company (KEC), která je uvedena na seznamu EU, na poskytování konstrukčních a inženýrských služeb v rámci celého jaderného palivového cyklu. V nedávné době tato společnost pořizovala vybavení pro zařízení pro obohacování uranu v Natanzu.

    1.12.2011

    91.

    Multimat lc ve Dis Ticaret Pazarlama Limited Sirketi

     

    Společnost vedená Miladem Džafárím, který prostřednictvím krycích společností dodává zboží, většinou kovy, skupině Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) uvedené na seznamu EU.

    1.12.2011

    97.

    STEP Standart Teknik Parca San ve TIC A.S.

    79/2 Tuzla, 34940, Istanbul, Turecko

    Společnost vedená Miladem Džafárím, který prostřednictvím krycích společností dodává zboží, většinou kovy, skupině Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) uvedené na seznamu EU.

    1.12.2011

    102.

    Yarsanat (také známa jako: Yar Sanat; Yarestan Vacuumi)

    No. 101, West Zardosht Street, 3rd Floor, 14157 Teherán; No. 139 Hoveyzeh Street, 15337, Teherán, Írán

    Společnost zabývající se zakázkami pro společnost Kalaye Electric Company (KEC) uvedenou na seznamu EU. Podílí se na nákupu zařízení a materiálů, které lze přímo využít v rámci íránského jaderného programu. Pokusila se pořídit vakuové výrobky a měřiče tlaku.

    1.12.2011

    148.

    Iran Composites Institute (též znám jako: Composites Research Laboratory (CRL);

    Iran Composites Institute; Iranian University of Science and Technology) 16845-188, Teherán, Írán

    Telefonní číslo: + 98 217 3912858

    Fax: + 98 217 7491206

    E-mail: mailto:ici@iust.ac.ir

    Internetové stránky: http://www.irancomposites.org

    Iranian Composites Institute (ICI, také znám jako Composite Institute of Iran; Composites Research Laboratory (CRL) napomáhá subjektům uvedeným na seznamu porušovat sankce OSN a EU týkající se Íránu a přímo podporuje šíření citlivých jaderných činností ze strany Íránu. Od roku 2011 měl smlouvu na dodávání rotorů odstředivky IR-2M společnosti Iran Centrifuge Technology Company (TESA), která je uvedena na seznamu EU.

    22.12.2012

    149.

    Jelvesazan Company

    22 Bahman St., Bozorgmehr Ave, 84155666, Isfahán, Írán

    Telefonní číslo: + 98 0311 2658311 15

    Fax: + 98 0311 2679097

    Jelvesazan Company napomáhá označeným subjektům porušovat sankce OSN a EU týkající se Íránu a přímo podporuje šíření citlivých jaderných činností ze strany Íránu. Od začátku roku 2012 měl Jelvesazan v úmyslu dodávat kontrolované vývěvy společnosti Iran Centrifuge Technology Company (TESA), která je uvedena na seznamu EU.

    22.12.2012

    151.

    Simatec Development Company

     

    Simatec Development Company napomáhá označeným subjektům porušovat sankce OSN a EU týkající se Íránu a přímo podporuje šíření citlivých jaderných činností ze strany Íránu. Na začátku roku 2010 byla společnost Simantec najata společností Kalaye Electric Company (KEC), která je uvedena na seznamu EU, na dodávky měničů Vacon na pohon odstředivek obohacujících uran. Od poloviny roku 2012 se Simantec pokoušel získat měniče kontrolované EU.

    22.12.2012

    152.

    Aluminat

    1.

    Parcham St, 13th Km of Qom Rd 38135 Arak (továrna)

    2.

    Unit 38, 5th Fl, Bldg No 60, Golfam St, Jordan, 19395-5716, Teherán

    Tel.: + 98 212 2049216 / 22049928 / 22045237

    Fax: + 98 21 22057127

    Internetové stránky: www.aluminat.com

    Aluminat napomáhá subjektům uvedeným na seznamu porušovat sankce EU týkající se Íránu a přímo podporuje šíření citlivých jaderných činností ze strany Íránu. Na začátku roku 2012 získal Aluminat smlouvu na dodávání hliníku 6061-T6 společnosti Iran Centrifuge Technology Company (TESA), která je uvedena na seznamu EU.

    22.12.2012

    161.

    Sharif University of Technology

    Poslední známá adresa: Azadi Ave/Street, PO Box 11365-11155, Teherán, Írán, Tel. + 98 21 66 161 E-mail: info@sharif.ir

    Sharif University of Technology (SUT) má řadu dohod o spolupráci s organizacemi spadajícími pod íránskou vládu, které jsou uvedeny na seznamu EU a které jsou činné ve vojenské oblasti nebo v oblastech souvisejících, zejména pokud jde o výrobu a zajišťování dodávek balistických raket. Patří mezi ně: dohoda s Organizací leteckého průmyslu, která je uvedena na seznamu EU, mimo jiné v oblasti výroby družic, spolupráce s íránským ministerstvem obrany a jednotkami Islámských revolučních gard (IRGC) týkající se závodů inteligentních člunů a širší dohoda se vzdušnými silami IRGC, které jsou uvedeny na seznamu EU. Tato dohoda zahrnuje rozvoj a posílení vztahů a spolupráce univerzity na organizační a strategické úrovni.

    Uvedené skutečnosti jsou v souhrnu významným důkazem spolupráce s íránskou vládou ve vojenské oblasti nebo v oblastech, které s ní souvisejí, což představuje pro tuto vládu podporu.

    8.11.2014

    175.

    Defense Technology and Science Research Centre (DTSRC)

    موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی

    (také známo jako: Institute for Defense Education and Research;

    Moassese Amozesh Va Tahghighati)

    Adresa: Pasdaran Av., P.O. Box 19585/777, Teherán, Írán

    Druh subjektu: vládní subjekt

    Místo registrace: Teherán, Írán

    Hlavní místo činnosti: Teherán, Írán

    Přidružené subjekty: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil); Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu)

    Defense Technology and Science Research Centre (DTSRC) je vládní subjekt se sídlem v Íránu, který se zabývá výzkumem a vývojem souvisejícím s obranou, jakož i pořizováním vojenského materiálu. Je většinově vlastněn Ministerstvem obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL) a je mu podřízen a spadá pod jeho Organizaci obranného průmyslu (DIO). MODAFL poskytuje logistickou podporu Islámským revolučním gardám (IRGC). DTSRC tudíž poskytuje podporu íránské vládě.

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010 EU: 24.4.2007)

    176.

    Electro Sanam Company

    (také známa jako: E.S. Co.; E.X. Co.;

    Electro Sanam Co.;

    Electro Sanam;

    Sanam Industrial Group;

    Electro Sanam Industries;

    Sanam Electeronics)

    Adresa č. 1: No. 24, 3rd Floor, Sink St., after Beheshti St., Northern Sohrevardi Ave. 15779, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: Tehran P.O. 19395-5339, Araj Forkway, Pasdaran Ave., Teherán, Írán

    Telefonní čísla: + 98 21 8757587; + 98 21 7863352; + 98 21 88757587

    Fax: + 98 21 8757588; + 98 21 7867810; + 98 21 88757588; + 98 21 22549738

    Společnost Electro Sanam Company je krycí společnost Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je zapojena do íránského programu balistických raket. Společnost Electro Sanam Company se tudíž podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, je s těmito činnostmi přímo spojena nebo tyto činnosti podporuje.

    17.10.2023 (OSN: 3.3.2008)

     

     

    E-mail: fadjr@isiran-net.com info@sanamel.com

    Místo registrace: Írán

    Datum registrace: 1992

    Registrační číslo: 339747

    Národní identifikační číslo: 10103864724

    Hlavní místo obchodní činnosti: Teherán, Írán

    Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organization, AIO (Organizace leteckého průmyslu)

     

     

    182.

    Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

    گروه صنایع مهمات سازی ومتالوژی

    Adresa č. 1: P.O. Box 16765/1835 Pasdaran Street

    Adresa č. 2: Department 145-42 P.O. Box 16765/128 Moghan Avenue, Pasdaran Street

    Místo registrace: Teherán, Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Shahid Sattari Industries; Parchin Ammunition Industries; 7th of Tir Industries Complex; Yazd Metallurgy Industries; Khorasan Metallurgy Industries; Shahid Sayyade Shirazi Industries; Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu)

    Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) je největší průmyslovou skupinou Organizace obranného průmyslu (DIO). Vyrábí mimo jiné střelivo, minometné bomby, pyrotechnické výrobky, protitankové a námořní miny, ruční granáty, rozbušky, mosazné materiály, řezné nástroje, průmyslové armatury, perforační nálože pro ropný průmysl a další průmyslové díly. Sestává z deseti dceřiných společností, včetně Shahid Sattari Industries, Parchin Ammunition Industries, 7th of Tir Industries Complex, Yazd Metallurgy Industries, Khorasan Metallurgy Industries, Isfahan Ammunition Industries, Shahid Shiroudi Industries a Shahid Sayyad Shirazi Industries. Hraje klíčovou úlohu při výrobě a vývoji zbraní a je spojena s několika společnostmi zapojenými do jaderných činností, jež by mohly ohrozit nešíření. Je tudíž zapojena do jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo do vývoje nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu.

    17.10.2023 (OSN: 24.3.2007)

    184.

    Organizace obranného průmyslu (Defence Industries Organisation, DIO)

    سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران

    Adresa: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mašád, Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Kaveh cutting tool company; 7th of Tir Industries; Khorasan Metallurgy Industries; Iran Aviation Industries Organization (IAIO); Aerospace Industries Organization, AIO (Organizace leteckého průmyslu); Iran Electronics Industries (IEI); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil – MODAFL)

    Organizace obranného průmyslu (Defense Industries Organization, DIO) je konglomerát více než 300 společností a dceřiná společnost íránského Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. Hraje ústřední úlohu v íránském programu vývoje balistických raket a při realizaci íránského programu na výrobu odstředivek. DIO dohlíží na řadu státem vlastněných dodavatelů v oblasti obrany a krycích společností, a to buď přímo, nebo prostřednictvím Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je její hlavní dceřinou společností.

    17.10.2023 (OSN: 23.12.2006)

     

     

     

    Hraje významnou úlohu při výrobě rozmanitého vojenského materiálu pro Írán, včetně raketových střel. V posledních letech se DIO pokouší orientovat na vývoz, což Íránu umožnilo stát se vývozcem zbraní: v roce 2022 zaznamenala DIO oproti roku 2021 růst o 200 %, vyvinula 75 nových zbraní a 2,5 × zvýšila svůj vývoz, čímž přispěla k růstu íránského obranného průmyslu. DIO tudíž poskytuje podporu jaderným činnostem Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a vývoji nosičů jaderných zbraní.

     

    185.

    Kaveh Cutting Tools Company

    (také známa jako: Abzar Boresh Kaveh Co.;

    Abzar Boresh Kaveh Co. Persian;

    Mojtame-e Abzar Boreshi Kaveh)

    Adresa č. 1: Km 4 Khalaj Road, end of Seyyedi Street, Mašád 91638, Írán

    Adresa č. 2: P.O. Box 91735/549, Mašád, Írán

    Adresa č. 3: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mašád 91638, Írán

    Adresa č. 4: Moqan St., Teherán, Írán

    Internetové stránky: www.kavehtools.ir

    Místo registrace: Mašád, Írán

    Datum registrace: 1993

    Hlavní místo obchodní činnosti: Mašád, Írán

    Přidružené subjekty: Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu); Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

    Kaveh Cutting Tools Company je íránská výrobní společnost, která je zapojena do výroby komponentů pro íránské odstředivky IR-1 a do pořizování materiálu pro účely íránského programu na výrobu odstředivek. Je ovládána skupinou Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) a je podřízena Organizaci obranného průmyslu (DIO). Je tudíž zapojena do jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo do vývoje nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu.

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010)

    186.

    Khorasan Metallurgy Industries

    صنایع مهمات سازی و متالورژی خراسان

    (také známa jako: Khorasan Metallurgy;

    Khorasan Ammunition and Metallurgy Industries;

    Khorasan Metalogy Industries;

    The Metallurgy Industries of Khorasan;

    Metalogy Industry of Khorasan;

    Samen Industries

    dříve známa jako: Amin Industrial Complex)

    Adresa: 2nd km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.Box 91735-549, 91735 Mašád, Írán.

    Internetové stránky: www.khwarizmi.ir

    Telefonní čísla: + 98 511 3853008; + 98 511 3870225

    Druh subjektu: veřejná společnost

    Místo registrace: Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil); Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu)

    Společnost Khorasan Metallurgy Industries je součást íránské Organizace obranného průmyslu (DIO) a dceřiná společnost skupiny Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG). Odpovídá za výrobu střeliva a komponentů pro odstředivky, jakož i řezných nástrojů a výrobků, jako jsou vrtačky, frézy, závitníky, výstružníky a sdružené nástroje. Podporuje jaderné činnosti Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

    17.10.2023 (OSN: 3.3.2008)

    187.

    Shahid Sayyade Shirazi Industries

    (také známa jako: Shahid Sayyade Shirazi Industries;

    Sayyad Shirazi Industries;

    Sayad Shirazi;

    Sayad Shirazi industries;

    Sayad Shirazi industry;

    Shaheed Sayad Shirazee ammunition industries;

    Shahid Sayyadi Shirazi Industries;

    Shahid Sayyed Shirazi Ind.)

    Adresa č. 1: Next To Nirou Battery Mfg. Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: Pasdaran St., P.O. Box 16765, Teherán 1835, Írán

    Adresa č. 3: Babaei Highway — Next to Niru M.F.G, Teherán, Írán

    Místo registrace: Teherán, Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG); Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu)

    Společnost Shahid Sayyade Shirazi Industries je výrobce raket, jehož vlastníkem je Shahid Sayyad Shirazi, bývalý zástupce náčelníka štábu íránských ozbrojených sil, který je spojen s íránským vojenským průmyslem. Společnost Shahid Sayyad Shirazi Industries se snaží získat z Číny kovy, které se používají v technologicky nejmodernějších zbraních, včetně jaderných střel dlouhého doletu. Je součástí skupiny Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG), která hraje klíčovou úlohu při výrobě a vývoji zbraní a je spojena s několika společnostmi zapojenými do jaderných činností, jež by mohly ohrozit nešíření; jedná se o dceřinou společnost Organizace obranného průmyslu (DIO), která je přímo zapojena do vývoje raket. Je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, které by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010)

    193.

    Niru Battery Manufacturing Company

    شرکت باطری سازی نیرو

    (také známa jako: Niru Battery Manufacturing Company;

    Niru Batteries MFG. Co. Ltd.;

    Nour Battery Manufacturing Company;

    Sherkate Battrijazi Niru;

    Niru Battery Co;

    Niru Battery Mfg. Co.;

    Nirou Battery Manufacturing;

    Saba Battery Company;

    Niru Co. Ltd.;

    Sherkat Battery Sazi Niru Sahami Khass;

    The Niru Battery Company;

    Adresa č. 1: Nobonyad Blvd., Pasdaran Avenue, P.O. Box 19575-361, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: Next to Babee Exp. Way, Nobonyad Sq., Teherán, Írán

    Adresa č. 3: Next to Shahid Babaei Exp. way, Nobonyad Sq., 16689, Teherán, Írán

    Adresa č. 4: End of Pasdaran Avenue, Nobonyad Square, Teherán, Írán

    Telefonní čísla: + 98 21 251 0523/254 7093; + 98 21 22547094; + 98 21 22567608-9; + 98 21 2545084,

    Internetové stránky: www.nirubattery.com, www.niruco.com

    Společnost Niru Battery Manufacturing Company je subjekt registrovaný v Íránu, který vyrábí energetické jednotky pro íránskou armádu, mimo jiné i pro raketové systémy. Ovládá ji Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), které je odpovědné za íránské programy obranného výzkumu, vývoje a výroby, včetně podpory raketových a jaderných programů. Niru Battery Manufacturing Company je dceřiná společnost Organizace obranného průmyslu (DIO), konglomerátu společností řízených Íránskou islámskou republikou, jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. Niru Battery Manufacturing Company je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

    17.10.2023 (OSN: 3.3.2008)

     

    Niru Battery Manufacturing (Batrisazi-ye Niru);

    Niru Battery Mfg.CO (Saba Battery);

    Sherkate Batri-e Niru;

    Power Energy Source Development Company (ESDO))

    E-mail: info@nirubattery.com, export@niruco.com, niru@isiran.com

    Místo registrace: Teherán, Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil – MODAFL)

     

     

    194.

    Safety Equipment Procurement Company

    (také známa jako: Safety Equipment Procurement;

    SEP;

    SEP Co.;

    SEPCO;

    Safety Equipment Procurement Inc.)

    Adresa: P.O. Box 16785/195, Teherán, Írán

    Přidružené subjekty: Organizace leteckého průmyslu (Aerospace Industries Organization, AIO)

    Společnost Safety Equipment Procurement Company je krycí společnost íránské Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je odpovědná za íránský program balistických raket na kapalná paliva. AIO je přední průmyslová a vojenská dceřiná společnost íránského Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL) a dohlíží na výrobu íránských raket. AIO využívá společnost Safety Equipment Procurement Company k pořizování materiálu nejméně od roku 2003. Tato společnost je zapojena do činností Íránu souvisejících s balistickými raketami, a podílí se tudíž na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, je s těmito činnostmi přímo spojena nebo tyto činnosti podporuje.

    17.10.2023 (OSN: 3.3.2008)

    195.

    Sanam Industrial Group

    (také známa jako: Sanam Industries Group;

    Sanam Industrial Production Group;

    Department 140;

    Sanam Projects Management (SPM);

    Sanam Industrial Company;

    Sanam Industries Co.;

    Sanam Industrial and Trading Company;

    Sanam Group)

    Adresa č. 1: Pasdaran Road 15, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: 3rd Fl., Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Pasdaran Ave., Teherán (19579), Írán

    Adresa č. 3: P.O. Box 19575-596, Teherán, Írán

    Adresa č. 4: Km. 25th of Khavaran Rd., Teherán, Írán (továrna)

    Adresa č. 5: Farzam Alley, No. 3, Fatemi Square, Palestine St

    Telefonní čísla: + 98 21 2546008; + 98 21 2556772; + 98 21 88969501

    Skupina Sanam Industrial Group je ovládána íránskou Organizací leteckého průmyslu (AIO) a zakoupila vybavení pro íránský raketový program. Sanam Industrial Group tudíž podporuje íránský vývoj nosičů jaderných zbraní a je subjektem, který poskytuje podporu íránské vládě a subjektům, které vlastní nebo ovládá íránská vláda, či osobám a subjektům s ní spojeným.

    17.10.2023 (OSN: 24.3.2007)

     

     

    Fax: + 98 21 2556830; + 98 21 88969501

    Místo registrace: Teherán

    Registrační číslo: 176855

    Hospodářský kód: 411139673763

    Národní identifikační číslo: 10102191894

    Datum registrace: 1987 a 2001

     

     

    197.

    Yazd Metallurgy Industries (YMI)

    شرکت ذوب فلزات یزد

    (také známa jako:YMI;

    Yazd Metallurgy Industry;

    Yazd Ammunition Industries;

    Yazd Metallurgical Ind’s Co.;

    Yazd Metallurgical Industries;

    Yazd Metal Smelting Industrial Group;

    Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries;

    Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries)

    Adresa č. 1: Pasdaran Ave., Next to Telecommunication Industry, Teherán 16588, Írán

    Adresa č. 2: P.O. Box 89195-878, Jazd, Írán

    Adresa č. 3: P.O. Box 89195/678, Jazd, Írán

    Adresa č. 4: Km 5 of Taft Road, Jazd, Írán

    Telefonní číslo: + 98 35 15220322

    Fax: + 98 35 1523096

    Místo registrace: Írán

    Datum registrace: 1961

    Registrační číslo: 860

    Hospodářský kód: 411315443678

    Přidružené subjekty: Defence Industries Organisation, DIO (Organizace obranného průmyslu); Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG); Shahid Sayyad Shirazi Industries

    Společnost Yazd Metallurgy Industries (YMI) je přidružena k Organizaci obranného průmyslu (DIO); jedná se o dceřinou společnost skupiny Ammunition Industries Group v Íránu. YMI je zapojena do výroby součástek pro odstředivky IR-1 ve výrobních zařízeních DIO v rámci íránského raketového programu. Kromě toho se podílí na výrobě zboží, které může být použito buď k výrobě jaderných zbraní, nebo jejich nosičů.

    Podporuje tedy vývoj nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu tím, že se podílí na pořizování zakázaných věcí, zboží, vybavení, materiálů a technologií.

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010)

    199.

    Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

    صنایع شهید باقری

    (také známa jako: Shahid Baheri Organisation;

    SBIG;

    Shahid Baheri Industries Group;

    Shahid Bakeri Industrial Group;

    Department 140/14;

    Shahid Bagheri Industries Group;

    Mahtab Technical Engineering Company;

    Composite Propellant Missile Industry;

    Sanaye Sokhte Morakab;

    SSM)

    Adresa: Pasdaran Ave., Teherán, Írán

    Přidružené subjekty: Iran’s Aerospace Industries Organization, AIO (Organizace leteckého průmyslu)

    Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) je dceřinou společností Organizace leteckého průmyslu (AIO). Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) vyvíjí a vyrábí íránské rakety na tuhá paliva. Vývoj těchto raket má klíčový význam pro budování kapacit nosičů jaderných zbraní. Společnost SBIG se tedy podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo na vývoji nosičů jaderných zbraní, je s nimi přímo spojena nebo je podporuje.

    17.10.2023 (OSN: 23.12.2006)

    200.

    Shahid Hemmat Industries Group (SHIG)

    گروه صنعتی شهید همت

    (také známa jako: Sabalan CIE; Sabalan Company; Sabalan Petrochemical Company (SPC); Sabalan Petrochemical Industries Company (SPICO); Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO); Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG);

    Chahid Hemmat Industrial Group;

    Adresa: Damavand Tehran Highway, P.O. Box 16595-159, No. 5, Eslami St., Golestane Sevvom St., Pasdaran St., Teherán, Írán

    Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organization, AIO (Organizace leteckého průmyslu)

    Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) je podřízena Organizaci leteckého průmyslu (AIO). SHIG je odpovědná za íránský program balistických raket na kapalná paliva, včetně výroby raket. Vývoj těchto raket má klíčový význam pro budování kapacit nosičů jaderných zbraní. Společnost SHIG se tedy podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo na vývoji nosičů jaderných zbraní, je s nimi přímo spojena nebo je podporuje.

    17.10.2023 (OSN: 23.12.2006)“

    Hemmat Missile Industries Factory;

    Shahid Hemmat Industrial Complex;

    SHIC;

    Shahid Hemmat Industrial Factories;

    SHIF;

    Shahid Hemmat Industries Group;

    Shahid Hemmat Complex;

    Shahid Hemmat Industries;

    Shahid Hemmat Industrial Complex;

    Shahid Hemat; Industrial Complex;

    Shahid Hemmat)

    5)

    v oddíle „II. Islámské revoluční gardy (IRGC)“, části „A. Fyzické osoby“, se odpovídající položka nahrazuje touto položkou:

     

    Jméno

    Identifikační údaje

    Odůvodnění

    Datum zařazení na seznam

    „4.

    Brigádní generál IRGC Seyyed Mahdi FARAHI

     

    Sajjíd Mahdí Faráhí (Seyyed Madhi Farahi) je od roku 2021 náměstkem ministra obrany odpovědným za podporu ozbrojených sil. Dříve náměstek ministra obrany odpovědný za průmyslové otázky, vedoucí organizací ministerstva obrany v oblastech obranného průmyslu a leteckého a kosmického průmyslu, jakož i velitel výcvikového tábora pro příslušníky ozbrojených sil. Bývalý předseda íránské Organizace leteckého průmyslu (AIO) a bývalý generální ředitel Organizace obranného průmyslu (DIO), která je uvedena na seznamu EU. Příslušník Islámských revolučních gard (IRGC).

    23.6.2008“

    6)

    v oddíle „II. Islámské revoluční gardy (IRGC)“, části „B. Subjekty“, se odpovídající položky nahrazují těmito položkami:

     

    Název

    Identifikační údaje

    Odůvodnění

    Datum zařazení na seznam

    „2.

    IRGC Air Force

     

    Letectvo IRGC (IRGC Air Force) provozuje íránský arzenál balistických raket krátkého a středního doletu.

    23.6.2008

    3.

    IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command

     

    Velitelství raketového vojska vzdušných sil IRGC Al-Ghadir (IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command) je zvláštním prvkem v rámci vzdušných sil IRGC, které se SBIG, označenou ze strany EU, spolupracuje na balistické raketě krátkého doletu FATEH 110 a balistické raketě středního doletu Ašura. Toto velitelství je podle všeho subjektem, který operativně řídí raketový program.

    26.7.2010

    5.

    IRGC Qods Force

    Teherán, Írán

    Síly al-Kuds Islámských revolučních gard (Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Qods Force) odpovídají za operace mimo Írán a jsou základním nástrojem zahraniční politiky Íránu, pokud jde o zvláštní operace a podporu teroristů a islámských extremistů v zahraničí. V konfliktu s Izraelem v roce 2006 použil Hizballáh podle tisku rakety, protilodní střely s plochou dráhou letu, přenosné systémy protivzdušné obrany a bezpilotní letouny dodané silami al-Kuds, které Hizballáhu zároveň poskytly výcvik. Podle různých zpráv síly al-Kuds opět Hizballáhu dodávají pokročilou výzbroj, protiletadlové řízené střely a rakety dlouhého doletu a poskytují výcvik. Síly al-Kuds dále poskytují omezenou podporu při zabíjení, výcvik a finance bojovníkům Talibanu v jižním a západním Afghánistánu a zásobují je ručními palnými zbraněmi, střelivem, minomety a bojovými raketami krátkého doletu.

    26.7.2010

    13.

    Fater Institute

    مؤسسه فاطر

    (také znám jako: Faater Institute;

    Fater Engineering Company;

    Gharargah Ghaem Faater Institute;

    Fater Engineering)

    Adresa č. 1: No. 25, Valiasr Jonoobi, Azizi Street, Azadi Sq. NE, Teherán, Írán

    Adresa č. 2: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Teherán 14678, Írán

    Druh subjektu: veřejná společnost

    Místo registrace: Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Fater Institute je stavební společnost a dceřiná společnost subjektu Islámských revolučních gard (IRGC) Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), a je tudíž ovládána ze strany IRGC.

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010)

    16.

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters

    قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء

    Adresa: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Teherán 14678, Írán

    Druh subjektu: veřejná společnost

    Místo registrace: Írán

    Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

    Přidružené subjekty: Islámské revoluční gardy (IRGC);

    Fater Institute

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters je stavební společnost ovládaná Islámskými revolučními gardami (IRGC).

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010)

    22.

    Behineh Trading Co.

    Adresa: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Teherán, Írán.

    Přidružené osoby: Ali Akbar Tabatabaei (IRGC);

    Azim Aghajani (IRGC)

    Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)

    Behineh Trading Co., která je vlastněna anebo ovládána společností Behineh Trading Company, je krycí společností pro Islámské revoluční gardy (IRGC). Behineh Trading Company je rovněž spojena s jadernými činnostmi Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo s vývojem nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu. Podílí se rovněž na nezákonné přepravě za účelem dodávek vybavení pro IRGC. Osobou, která Behineh Trading Co. řídí nebo na ni dohlíží, je Ismail Ghání, velitel íránských jednotek Kuds IRGC. Společnost Behineh Trading Co. je tedy vlastněna anebo ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

    17.10.2023 (OSN: 18.4.2012)

    29.

    Imensazan Consultant Engineers Institute

    مؤسسه مهندسین مشاور) ایمنسازان)

    (také známa jako: ICEI;

    Imensazen Consultant Engineers;

    Imensazan Consultant Engineers Institute;

    Imen Sazan Consultant Engineers;

    Imen Sazen Consultant Engineers Institute;

    Imen Sazan Consulting Engineers;

    Imen Sazan Consulting Ins.;

    Imensazan Co. Eng.;

    Imensazan Consulting Eng)

    Adresa č. 1: 121 First Golestan Street, Pasdaran Tehran, Provincie Teherán 65916, Írán

    Adresa č. 2: No. 5/1, Niroo Alley, Padegan-e-Valiasr Street, Sepah Square, Teherán, Írán

    Adresa č. 3: Teherrán – Ashrafi Esfahani to the north – above Hakim Bridge – before Chirag Bagh Faiz – East Ayatollah

    Adresa č. 4: Sadouq Street – No. 5 – Postal code 1461934358 Mr. Engineer Azad (Iran Concrete Association)

    Telefonní číslo: 44234261

    Místo registrace: Írán

    Datum registrace: 1989 a 1990

    Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Imensazan Consultant Engineers Institute je společnost zabývající se výstavbou tunelů a prostředky pasivní obrany; jedná se o dceřinou společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), jenž patří Islámským revolučním gardám (IRGC). Imensazan Consultant Engineers Institute je tedy ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

    17.10.2023 (OSN: 9.6.2010)

    30.

    Yas Air

    یاس ایر

    (také známa jako: Pouya Air;

    Pouya Airlines;

    Yas Air Kish;

    YasAir Cargo Airline;

    Pars Air;

    Pars Aviation Service Company (PASC);

    Qeshm Air)

    Adresa: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No 6, Teherán, Írán

    Internetové stránky: pouyaair.com; yasair.com

    Druh subjektu: nákladní letecká společnost

    Místo registrace: Írán

    Datum registrace: 2000 (jako Qeshm Air) a 2008 (změna názvu na Yas Air)

    Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)

    Yas Air, známa také jako Pouya Air, je íránská nákladní letecká společnost založená a řízená jako přímá dceřiná společnost Islámských revolučních gard (IRGC). Je tudíž ovládána ze strany IRGC.

    17.10.2023 (OSN: 10.12.2012)“

    II.   

    V příloze V rozhodnutí 2010/413/SZBP se všechny položky zrušují.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2075/oj

    ISSN 1977-0626 (electronic edition)


    Top