This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1339
Council Decision (CFSP) 2024/1339 of 13 May 2024 amending Decision (CFSP) 2017/2074 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/1339 ze dne 13. května 2024, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/1339 ze dne 13. května 2024, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele
ST/7543/2024/INIT
Úř. věst. L, 2024/1339, 14.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1339/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Úřední věstník |
CS Řada L |
2024/1339 |
14.5.2024 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2024/1339
ze dne 13. května 2024,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 13. listopadu 2017 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 (1). |
(2) |
Dne 10. listopadu 2023 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2023/2498 (2), kterým byla použitelnost omezujících opatření stanovených v rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 prodloužena do 14. května 2024. |
(3) |
Na základě přezkumu rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 a vzhledem k pokračující politické, hospodářské, sociální a humanitární krizi ve Venezuele, přetrvávajícím činnostem narušujícím demokracii, právní stát a dodržování lidských práv v situaci, kdy ve Venezuele nedochází ke konkrétnímu, ověřitelnému a udržitelnému pokroku, a v zájmu posílení venezuelského úsilí zaměřeného na zachování volebního procesu a na rozšíření demokratického prostoru v této zemi má Rada za to, že použitelnost omezujících opatření stanovených v uvedeném rozhodnutí by měla být prodloužena do 10. ledna 2025. |
(4) |
S cílem ve Venezuele podpořit uspořádání inkluzivních a věrohodných voleb založených na soutěži mezi kandidáty v souladu s politickou dohodou, jíž bylo pod vedením Venezuely dosaženo dne 17. října 2023 na Barbadosu, a podpořit venezuelské úsilí zaměřené na zachování volebního procesu a na rozšíření demokratického prostoru v zemi, by měla být pozastavena použitelnost cestovních omezení, která se vztahují na čtyři fyzické osoby zařazené na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů stanovený v příloze I rozhodnutí (SZBP) 2017/2074. |
(5) |
Současně by měly být aktualizovány položky týkající se šesti fyzických osob uvedené v příloze I rozhodnutí (SZBP) 2017/2074. |
(6) |
Rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 se mění takto:
1) |
V článku 6 se vkládá nový odstavec, který zní: „1a. Odstavec 1 se nevztahuje na fyzické osoby, které jsou v příloze označeny hvězdičkou.“ |
2) |
V článku 13 se první pododstavec nahrazuje tímto: „Toto rozhodnutí se použije do 10. ledna 2025.“ |
3) |
Příloha I se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí. |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 13. května 2024.
Za Radu
předseda
B. DALLE
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/2074 ze dne 13. listopadu 2017 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele (Úř. věst. L 295, 14.11.2017, s. 60).
(2) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/2498 ze dne 10. listopadu 2023, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele (Úř. věst. L, 2023/2498, 13.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2498/oj).
PŘÍLOHA
Příloha I rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 se mění takto:
1) |
V seznamu fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů podle čl. 6 odst. 1 a čl. 7 odst. 1, se položky 6, 9, 17, 18, 21, 23, 29, 48, 49 a 50 nahrazují tímto:
|
2) |
za tabulku se doplňuje tato věta:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1339/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)