This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2414
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2414 of 25 October 2023 correcting Implementing Regulation (EU) 2023/1441 on detailed arrangements for the conduct of proceedings by the Commission pursuant to Regulation (EU) 2022/2560 of the European Parliament and of the Council on foreign subsidies distorting the internal market
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2414 ze dne 25. října 2023, kterým se opravuje prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1441 o podrobných pravidlech pro vedení řízení Komisí podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 o zahraničních subvencích narušujících vnitřní trh
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2414 ze dne 25. října 2023, kterým se opravuje prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1441 o podrobných pravidlech pro vedení řízení Komisí podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 o zahraničních subvencích narušujících vnitřní trh
C/2023/7313
Úř. věst. L, 2023/2414, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2414/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Série L |
|
2023/2414 |
26.10.2023 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2414
ze dne 25. října 2023,
kterým se opravuje prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1441 o podrobných pravidlech pro vedení řízení Komisí podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 o zahraničních subvencích narušujících vnitřní trh
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 ze dne 14. prosince 2022 o zahraničních subvencích narušujících vnitřní trh (1), a zejména na čl. 47 odst. 1 uvedeného nařízení,
po konzultaci s poradním výborem pro zahraniční subvence,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Francouzské znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1441 (2) obsahuje chybu v bodě 3.1 přílohy II týkající se oznamování zahraničních finančních příspěvků, která mění smysl dotčeného ustanovení. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena. |
|
(2) |
Prováděcí nařízení (EU) 2023/1441 obsahuje rovněž chybu v poznámce pod čarou (***) k tabulce 1 v příloze II, která se týká rozsahů, které mají být v uvedené tabulce použity za účelem poskytnutí přehledu o celkových odhadovaných poskytnutých finančních příspěvcích za třetí zemi. Touto chybou jsou dotčena všechna jazyková znění. |
|
(3) |
Prováděcí nařízení (EU) 2023/1441 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. |
|
(4) |
Vzhledem k tomu, že článek 29 nařízení (EU) 2022/2560 o předběžném oznámení nebo prohlášení o zahraničních finančních příspěvcích se má použít ode dne 12. října 2023, jak je stanoveno v čl. 54 odst. 4 uvedeného nařízení, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost okamžitě, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha II prováděcího nařízení (EU) 2023/1441 se opravuje takto:
|
1) |
(netýká se českého znění); |
|
2) |
v tabulce 1 se poznámka pod čarou (***) nahrazuje tímto:
|
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 25. října 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 330, 23.12.2022, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1441 ze dne 10. července 2023 o podrobných pravidlech pro vedení řízení Komisí podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 o zahraničních subvencích narušujících vnitřní trh (Úř. věst. L 177, 12.7.2023, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2414/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)