Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2130

Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2023/2130 ze dne 26. září 2023 o jmenování velitele sil EU pro vojenskou operaci Evropské unie v Bosně a Hercegovině a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2022/2539 (BiH/35/2023)

ST/12920/2023/INIT

Úř. věst. L, 2023/2130, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2130/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/01/2025; Zrušeno 32024D2667

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2130/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série L


2023/2130

11.10.2023

ROZHODNUTÍ POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÍHO VÝBORU (SZBP) 2023/2130

ze dne 26. září 2023

o jmenování velitele sil EU pro vojenskou operaci Evropské unie v Bosně a Hercegovině a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2022/2539 (BiH/35/2023)

POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 38 této smlouvy,

s ohledem na společnou akci Rady 2004/570/SZBP ze dne 12. července 2004 o vojenské operaci Evropské unie v Bosně a Hercegovině (1), a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedené společné akce,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Podle čl. 6 odst. 1 společné akce 2004/570/SZBP zmocnila Rada Politický a bezpečnostní výbor k přijímání příslušných rozhodnutí o jmenování velitele sil EU pro vojenskou operaci Evropské unie v Bosně a Hercegovině (operace ALTHEA) (dále jen „velitel sil EU“).

(2)

Dne 13. prosince 2022 přijal Politický a bezpečnostní výbor rozhodnutí (SZBP) 2022/2539 (2), kterým jmenoval velitelem sil EU generálmajora Helmuta HABERMAYERA.

(3)

Dne 10. března 2023 maďarské orgány doporučily, aby byl velitelem sil EU jako nástupce generálmajora Helmuta HABERMAYERA od ledna 2024 jmenován generálmajor László STICZ.

(4)

Dne 21. března 2023 toto doporučení maďarských orgánů podpořil velitel operace EU pro operaci ALTHEA.

(5)

Dne 3. července 2023 vyjádřil s doporučením maďarských orgánů souhlas Vojenský výbor EU.

(6)

Mělo by proto být přijato rozhodnutí o jmenování generálmajora Lászlóa STICZE velitelem sil EU ode dne 21. ledna 2024.

(7)

Rozhodnutí (SZBP) 2022/2539 by mělo být zrušeno.

(8)

Evropská rada na svém zasedání v Kodani ve dnech 12. a 13. prosince 2002 přijala prohlášení, které uvádí, že opatření „Berlín plus“ a jejich provádění se bude vztahovat pouze na ty členské státy Unie, které jsou zároveň členy NATO, nebo stranami „Partnerství pro mír“, a které tudíž uzavřely dvoustranné bezpečnostní dohody s NATO,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Velitelem sil EU pro vojenskou operaci Evropské unie v Bosně a Hercegovině (operaci ALTHEA) je ode dne 21. ledna 2024 jmenován generálmajor László STICZ.

Článek 2

Rozhodnutí (SZBP) 2022/2539 se zrušuje.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 21. ledna 2024.

V Bruselu dne 26. září 2023.

Za Politický a bezpečnostní výbor

předsedkyně

D. PRONK


(1)   Úř. věst. L 252, 28.7.2004, s. 10.

(2)  Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2022/2539 ze dne 13. prosince 2022 o jmenování velitele sil EU pro vojenskou operaci Evropské unie v Bosně a Hercegovině a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2022/59 (BiH/34/2022) (Úř. věst. L 328, 22.12.2022, s. 99).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2130/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top