EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1043
Council Decision (EU) 2023/1043 of 22 May 2023 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union within the Committee on Trade in Civil Aircraft on the accession of Brazil to the Agreement on Trade in Civil Aircraft
Rozhodnutí Rady (EU) 2023/1043 ze dne 22. května 2023 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Výboru pro obchodování s civilními letadly k přistoupení Brazílie k Dohodě o obchodování s civilními letadly
Rozhodnutí Rady (EU) 2023/1043 ze dne 22. května 2023 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Výboru pro obchodování s civilními letadly k přistoupení Brazílie k Dohodě o obchodování s civilními letadly
ST/8644/2023/INIT
Úř. věst. L 140, 30.5.2023, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.5.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 140/51 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2023/1043
ze dne 22. května 2023
o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Výboru pro obchodování s civilními letadly k přistoupení Brazílie k Dohodě o obchodování s civilními letadly
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 4 první pododstavec ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dohoda o obchodování s civilními letadly (1) (dále jen „dohoda“) byla uzavřena Unií prostřednictvím rozhodnutí Rady 80/271/EHS (2) a vstoupila v platnost dne 1. ledna 1980. |
(2) |
Brazílie dne 14. června 2022 předložila Výboru pro obchodování s civilními letadly (dále jen „výbor“) svou žádost o přistoupení k dohodě spolu se svými navrhovanými celními závazky. |
(3) |
S ohledem na uvedené závazky splňuje žádost Brazílie o přistoupení k dohodě požadavky stanovené v dohodě. |
(4) |
Očekává se, že přistoupení Brazílie k dohodě pozitivně přispěje k volnému a nerušenému obchodu v odvětví civilních letadel. |
(5) |
Podle článku 9.1.3 dohody a bodu 5 pokynů k provádění článku 9.1.3 dohody má výbor pravomoc přijmout rozhodnutí o souhlasu s podmínkami přistoupení a udělit žádající vládě souhlas s uložením listiny o přistoupení, která uvádí takto odsouhlasené podmínky, u generálního tajemníka WTO. |
(6) |
Je proto vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve výboru k přistoupení Brazílie k dohodě, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Postojem, který má být jménem Unie zaujat ve Výboru pro obchodování s civilními letadly, je schválit přistoupení Brazílie k Dohodě o obchodování s civilními letadly.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 22. května 2023.
Za Radu
předsedkyně
E. BUSCH
(1) Úř. věst. L 71, 17.3.1980, s. 58.
(2) Rozhodnutí Rady 80/271/EHS ze dne 10. prosince 1979 o uzavření mnohostranných dohod, které jsou výsledkem obchodních jednání od roku 1973 do roku 1979 (Úř. věst. L 71, 17.3.1980, s. 1).