This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0161
Council Decision (CFSP) 2023/161 of 23 January 2023 amending Decision (CFSP) 2021/649 on Union support for activities of the ATT Secretariat in support of the implementation of the Arms Trade Treaty
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/161 ze dne 23. ledna 2023, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2021/649 o podpoře poskytované Unií na činnosti sekretariátu Smlouvy o obchodu se zbraněmi na podporu provádění uvedené smlouvy
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/161 ze dne 23. ledna 2023, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2021/649 o podpoře poskytované Unií na činnosti sekretariátu Smlouvy o obchodu se zbraněmi na podporu provádění uvedené smlouvy
ST/16091/2022/INIT
Úř. věst. L 22, 24.1.2023, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
24.1.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 22/28 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2023/161
ze dne 23. ledna 2023,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2021/649 o podpoře poskytované Unií na činnosti sekretariátu Smlouvy o obchodu se zbraněmi na podporu provádění uvedené smlouvy
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 16. dubna 2021 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2021/649 (1). |
|
(2) |
Článek 5 rozhodnutí (SZBP) 2021/649 stanoví, že by dané rozhodnutí mělo pozbýt platnosti 24 měsíců ode dne uzavření dohody uvedené v čl. 3 odst. 3, totiž dne 20. května 2023. |
|
(3) |
Sekretariát Smlouvy o obchodu se zbraněmi (dále jen "sekretariát smlouvy ATT"), který odpovídá za technické provádění projektových činností uvedených v článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2021/649, požádal dopisem ze dne 23. září 2022 o prodloužení prováděcího období bez zvýšení nákladů o pět měsíců. Toto prodloužení by sekretariátu smlouvy ATT umožnilo dokončit projektové činnosti uvedené v článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2021/649, jejichž provádění bylo negativně ovlivněno zpožděními v náboru pracovníků, jakož i pandemií COVID-19. |
|
(4) |
Prodloužení prováděcího období projektových činností uvedených v článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2021/649 do 20. října 2023 nemá žádný dopad na finanční zdroje. |
|
(5) |
Rozhodnutí (SZBP) 2021/649 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2021/649 se druhý pododstavec nahrazuje tímto:
„Toto rozhodnutí pozbývá platnosti dnem 20. října 2023.“
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 23. ledna 2023.
Za Radu
předseda
J. BORRELL FONTELLES
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/649 ze dne 16. dubna 2021 o podpoře poskytované Unií na činnosti sekretariátu Smlouvy o obchodu se zbraněmi na podporu provádění uvedené smlouvy (Úř. věst. L 133, 20.4.2021, s. 59).