EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022O0688
Guideline (EU) 2022/688 of the European Central Bank of 22 April 2022 amending Guideline 2013/47/EU on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2022/688 ze dne 22. dubna 2022, kterými se mění obecné zásady 2013/47/EU o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2022/688 ze dne 22. dubna 2022, kterými se mění obecné zásady 2013/47/EU o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
ECB/2022/20
Úř. věst. L 126, 29.4.2022, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/11/2022; Implicitně zrušeno 32022O0912
|
29.4.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 126/25 |
OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2022/688
ze dne 22. dubna 2022,
kterými se mění obecné zásady 2013/47/EU o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na první a čtvrtou odrážku čl. 127 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 3.1 a články 17, 18 a 22 tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 20. července 2021 přijala Rada guvernérů obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30) (1), kterými byla v důsledku realizace projektu konsolidace T2-T2S změněna pravidla obecných zásad Evropské centrální banky 2013/47/EU (ECB/2012/27) (2) týkající se smluv uzavřených s poskytovateli síťových služeb T2S. Pozměněná pravidla zavedená obecnými zásadami (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30) se mají použít ode dne 13. června 2022. |
|
(2) |
Vzhledem k tomu, že zřízení a stabilizace nového propojení s jednotným portálem tržní infrastruktury Eurosystému (Eurosystem Single Market Infrastructure Gateway) vyžaduje neočekáváné úsilí, mělo by být uplatňování těchto pozměněných pravidel odloženo o tři týdny tak, aby platily od 4. července 2022. |
|
(3) |
Obecné zásady 2013/47/EU (ECB/2012/27) je proto třeba odpovídajícím způsobem změnit. |
|
(4) |
Aby centrální banky měly dostatek času přijmout nezbytná opatření k dosažení souladu s těmito obecnými zásadami, měly by tyto obecné zásady nabýt účinku dnem oznámení a měly by být neprodleně zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie, |
PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:
Článek 1
Změna
V příloze IIA obecných zásad 2013/47/EU (ECB/2012/27) se vkládá nový článek 34b, který zní:
„Článek 34b
Odložené uplatňování změn zavedených přílohou II odst. 1 písm. c), 7 a 9 obecných zásad (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30)
Nezbytná opatření, která mají být podle čl. 2 odst. 2 obecných zásad Evropské centrální banky (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30) (*1) přijata a použita ode dne 13. června 2022 se použijí ode dne 4. července 2022.
Článek 2
Nabytí účinku a provádění
Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.
Článek 3
Určení
Tyto obecné zásady jsou určeny všem centrálním bankám Eurosystému.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 22. dubna 2022.
Za Radu guvernérů ECB
Prezidentka ECB
Christine LAGARDE
(1) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2021/1759 ze dne 20. července 2021, kterými se mění obecné zásady ECB/2012/27 o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (ECB/2021/30) (Úř. věst. L 354, 6.10.2021, s. 45).
(2) Obecné zásady Evropské centrální banky 2013/47/EU ze dne 5. prosince 2012 o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (ECB/2012/27) (Úř. věst. L 30, 30.1.2013, s. 1).