Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022D2442

    Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/2442 ze dne 12. prosince 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/151 o akci Evropské unie na podporu evakuace některých zvláště zranitelných osob z Afghánistánu

    ST/14745/2022/INIT

    Úř. věst. L 319, 13.12.2022, p. 83–83 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2442/oj

    13.12.2022   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 319/83

    ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/2442

    ze dne 12. prosince 2022,

    kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/151 o akci Evropské unie na podporu evakuace některých zvláště zranitelných osob z Afghánistánu

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 této smlouvy,

    s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Dne 3. února 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/151 (1).

    (2)

    Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ) od 1. června 2021 organizuje a řídí evakuaci Afghánců, zejména těch, kteří pracovali pro zvláštního zástupce EU v Afghánistánu jmenovaného na základě společné akce Rady 2001/875/SZBP (2) nebo pro misi EUPOL AFGHANISTAN zřízenou společnou akcí Rady 2007/369/SZBP (3), dalších zvláště zranitelných Afghánců, kteří spolupracovali s Unií, a jejich blízkých příbuzných, kteří jsou na nich závislí.

    (3)

    ESVČ sestavila a aktualizovala seznam osob způsobilých k evakuaci podle rozhodnutí (SZBP) 2022/151 (dále jen „seznam“).

    (4)

    Vzhledem k situaci v Afghánistánu nelze evakuaci osob zařazených na seznam, které jsou v Afghánistánu stále ohroženy, dokončit do 31. prosince 2022.

    (5)

    Akce podle rozhodnutí (SZBP) 2022/151 by měla být prodloužena do 31. prosince 2023, aby bylo možné evakuovat zvláště zranitelné osoby zařazené na seznam,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    V článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2022/151 se v návětí datum „31. prosince 2022“ nahrazuje datem „31. prosince 2023“.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

    V Bruselu dne 12. prosince 2022.

    Za Radu

    předseda

    J. BORRELL FONTELLES

    (1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/151 ze dne 3. února 2022 o akci Evropské unie na podporu evakuace některých zvláště zranitelných osob z Afghánistánu (Úř. věst. L 25, 4.2.2022, s. 11).

    (2)  Společná akce Rady 2001/875/SZBP ze dne 10. prosince 2001 o jmenování zvláštního zástupce Evropské unie (Úř. věst. L 326, 11.12.2001, s. 1).

    (3)  Společná akce Rady 2007/369/SZBP ze dne 30. května 2007 o zřízení policejní mise Evropské unie v Afghánistánu (EUPOL AFGHANISTAN) (Úř. věst. L 139, 31.5.2007, s. 33).

    Top