This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1907
Council Decision (CFSP) 2022/1907 of 6 October 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1907 ze dne 6. října 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1907 ze dne 6. října 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
ST/12767/2022/INIT
Úř. věst. L 259I, 6.10.2022, p. 98–117
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
6.10.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
LI 259/98 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/1907
ze dne 6. října 2022,
kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 17. března 2014 přijala Rada rozhodnutí 2014/145/SZBP (1). |
(2) |
Unie nadále neochvějně podporuje svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny. |
(3) |
Dne 21. září 2022, navzdory četným výzvám mezinárodního společenství adresovaným Ruské federaci, aby okamžitě ukončila vojenskou agresi vůči Ukrajině, se Ruská federace rozhodla pro další eskalaci své agrese tím, že podpořila organizaci nezákonných „referend“ na územích Doněcké, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti, která jsou v současné době okupována Ruskem. Ruská federace však ještě více vystupňovala agresi vůči Ukrajině tím, že vyhlásila mobilizaci a opětovně vyhrožovala použitím zbraní hromadného ničení. |
(4) |
Dne 28. září 2022 vydal vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoký představitel“) prohlášení, v němž jménem Unie nanejvýš důrazně odsoudil nezákonná zinscenovaná „referenda“ uspořádaná na územích Doněcké, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti Ukrajiny, která v současnosti zčásti okupuje Rusko. Vysoký představitel rovněž prohlásil, že Unie tato nezákonná zinscenovaná „referenda“ a jejich zfalšované výsledky neuznává a nikdy neuzná stejně jako jakákoli rozhodnutí přijatá na jejich základě, a naléhavě vyzval všechny členy Organizace spojených národů, aby zaujali tentýž postoj. Uspořádáním nezákonných zinscenovaných „referend“ se Rusko snaží změnit mezinárodně uznané hranice Ukrajiny silou, čímž jednoznačně a závažně porušuje Chartu Organizace spojených národů (dále jen „Charta OSN“). Vysoký představitel dále uvedl, že všichni, kdo se podíleli na pořádání těchto nezákonných zinscenovaných „referend“, jakož i ti, kdo jsou odpovědní za další případy porušování mezinárodního práva na Ukrajině, budou pohnáni k odpovědnosti a vůči Rusku budou v tomto ohledu přijata další omezující opatření. Vysoký představitel opětovně zdůraznil, že Unie nadále neochvějně podporuje nezávislost, svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny v rámci jejích mezinárodně uznaných hranic a vyzývá Rusko, aby okamžitě, úplně a bezpodmínečně stáhlo všechny své jednotky a vojenské vybavení z celého území Ukrajiny. Vysoký představitel dále prohlásil, že Unie a její členské státy budou Ukrajinu v jejím úsilí podporovat tak dlouho, dokud to bude třeba. |
(5) |
Dne 30. září 2022 přijali členové Evropské rady prohlášení, v němž důrazně odmítli a jednoznačně odsoudili protiprávní anexi ukrajinské Doněcké, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti Ruskem. Úmyslným podkopáváním mezinárodního řádu založeného na pravidlech a otevřeným porušováním základních práv Ukrajiny na nezávislost, svrchovanost a územní celistvost – základních zásad zakotvených v Chartě OSN a v mezinárodním právu – Rusko ohrožuje globální bezpečnost. Členové Evropské rady uvedli, že nezákonná „referenda“, která Rusko zinscenovalo jako záminku pro toto další narušování nezávislosti, svrchovanosti a územní celistvosti Ukrajiny, ani jejich zfalšované a nelegální výsledky neuznávají a nikdy neuznají. Dále uvedli, že tuto protiprávní anexi nikdy neuznají, že příslušná rozhodnutí jsou neplatná a nemohou mít absolutně žádné právní účinky a že Krym, Doněck, Cherson, Luhansk a Záporoží jsou Ukrajina. Vyzvali všechny státy a mezinárodní organizace, aby tuto protiprávní anexi jednoznačně odmítly, a poukázali na to, že Ukrajina uplatňuje své legitimní právo bránit se proti ruské agresi s cílem získat zpět úplnou kontrolu nad svým územím a má právo osvobodit okupovaná území v rámci svých mezinárodně uznaných hranic. Členové Evropské rady prohlásili, že posílí omezující opatření Unie namířená proti nelegálnímu počínání Ruska a dále zvýší tlak na Rusko, aby svou útočnou válku ukončilo. |
(6) |
Vzhledem k závažnosti situace se Rada domnívá, že by na seznam osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP mělo být doplněno 30 osob a sedm subjektů nesoucích odpovědnost za činnosti narušující nebo ohrožující územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
(7) |
Rada se domnívá, že usnadňování porušování zákazu obcházení některých omezujících opatření Unie může přispívat k destabilizaci Ukrajiny nebo narušení její územní celistvosti, suverenity a nezávislosti. Rada proto považuje za nezbytné zavést další kritérium pro zařazení do seznamu, které se konkrétně zaměří na takové usnadňování. |
(8) |
Je rovněž vhodné zavést výjimku ze zmrazení majetku a zákazu zpřístupňovat finanční prostředky a hospodářské zdroje ve vztahu ke dvěma subjektům uvedeným na seznamu a zahrnout dodatečná ustanovení o povinnostech členských států týkajících se udělování výjimek. |
(9) |
K provedení některých opatření je nezbytná další činnost Unie. |
(10) |
Rozhodnutí 2014/145/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 2014/145/SZBP se mění takto:
1) |
V čl. 1 odst. 1 se doplňuje následující písmeno, které zní:
(*1) Nařízení Rady (EU) 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 6).." (*2) Nařízení Rady (EU) 692/2014 ze dne 23. června 2014 o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu (Úř. věst. L 183 24.6.2014, s. 9)." (*3) Nařízení Rady (EU) 833/2014 ze dne 31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině (Úř. věst. L 229, 31.7.2014, s. 1)." (*4) Nařízení Rady (EU) 2022/263 ze dne 23. února 2022 o omezujících opatřeních v reakci na uznání nezávislosti území Doněcké a Luhanské oblasti Ukrajiny, která nejsou pod kontrolou vlády, a vyslání ruských ozbrojených sil na tato území (Úř. věst. L 42I, 23.2.2022, s. 77)." (*5) Rozhodnutí Rady 2014/386/SZBP ze dne 23. června 2014 o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu (Úř. věst. L 183, 24.6.2014, s. 70)." (*6) Rozhodnutí Rady 2014/512/SZBP ze dne 31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině (Úř. věst. L 229, 31.7.2014, s. 13)." (*7) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/266 ze dne 23. února 2022 o omezujících opatřeních v reakci na uznání nezávislosti území Doněcké a Luhanské oblasti Ukrajiny, která nejsou pod kontrolou vlády, a vyslání ruských ozbrojených sil na tato území (Úř. věst. L 42I, 23.2.2022, s. 109.“ " |
2) |
Článek 2 se mění takto:
|
3) |
Na seznam obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP se doplňují osoby a subjekty uvedené v příloze tohoto rozhodnutí. |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 6. října 2022.
Za Radu
předseda
M. BEK
(1) Rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 16).
PŘÍLOHA
Na seznam osob, subjektů a orgánů obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP se doplňují tyto osoby a subjekty:
Osoby
|
Jméno (angl. přepis) |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
„1233. |
Aleksander Dmitrievich KHARICHEV (Александр Дмитриевич ХАРИЧЕВ) |
Datum narození: 8.2.1966 Místo narození: Kostroma, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Alexandr Charičev je vedoucím operačního odboru Státní rady při Úřadu prezidenta Ruské federace. Tento odbor byl pověřen přípravou nezákonných referend v okupovaných oblastech Ukrajiny. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1234. |
Boris Yakovlevich RAPOPORT (Борис Яковлевич РАПОПОРТ) |
Datum narození: 14.8.1967 Místo narození: Leningrad, bývalý SSSR (nyní Petrohrad, Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Přidružené osoby: Alexander Kharichev Přidružené subjekty: Úřad prezidenta Ruské federace |
Boris Rapoport je zástupcem vedoucího operačního odboru Státní rady při Úřadu prezidenta Ruské federace. Tento odbor byl pověřen přípravou nezákonných referend v okupovaných oblastech Ukrajiny. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1235. |
Anton Viktorovich KOLTSOV (Антон Викторович КОЛЬЦОВ) |
Datum narození: 24.6.1973 Místo narození: Čerepovec, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Anton Kolcov byl 18. července 2022 jmenován tzv. „předsedou vlády Záporožské oblasti“ a podílel se na přípravách nezákonného referenda o připojení Záporožské oblasti k Ruské federaci. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1236. |
Alexey Sergeyevich SELIVANOV (v ruštině: Алексей Сергеевич СЕЛИВАНОВ) také znám jako Oleksiy Sergiyovich SELIVANOV (v ukrajinštině: Олексiй Сергiйович СЕЛIВАНОВ) |
Datum narození: 7.12.1980 Místo narození: Kyjev, bývalá Ukrajinská SSR (dnes Ukrajina) Státní příslušnost: ukrajinská, ruská Pohlaví: muž Přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Alexej Selivanov je tzv. „zástupce vedoucího hlavního odboru ministerstva vnitra vojensko-civilní správy Záporožské oblasti“. Je tedy členem tzv. vlády okupované Záporožské oblasti, která je odpovědná za přípravu nezákonného referenda o připojení Záporožské oblasti k Ruské federaci. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1237. |
Anton Robertovich TYTSKIY (Антон Робертович ТИЦКИЙ) |
Datum narození: 12.2.1990 Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Anton Tickij byl dne 18. července 2022 jmenován vládou Ruské federace tzv. „ministrem mládeže v Záporožské oblasti“. Je tedy členem tzv. vlády Záporožské oblasti, která je odpovědná za přípravu nezákonného referenda o připojení Záporožské oblasti k Ruské federaci. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1238. |
Sergey Vladimirovich ELISEEV (Сергей Владимирович ЕЛИСЕЕВ) |
Datum narození: 5.5.1971 Místo narození: Stavropol, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Adresa: Chersonská oblast, Ukrajina Přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Sergej Jelisejev byl dne 5. července 2022 jmenován vládou Ruské federace tzv. vedoucím vojensko-civilní správy Chersonu. Je tedy členem tzv. vlády okupované Chersonské oblasti, která je odpovědná za přípravu nezákonného referenda o připojení Chersonské oblasti k Ruské federaci. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1239. |
Mikhail Leonidovich RODIKOV (Михаил Леонидович РОДИКОВ) |
Datum narození: 26.1.1958 Místo narození: Ozjory, Moskevská oblast, bývalý SSSR, nyní Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Přidružené osoby: Sergey Eeliseev Přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Michail Rodikov byl dne 4. července 2022 jmenován vládou Ruské federace tzv. „ministrem školství a vědy“ chersonské vojensko-civilní správy a je osobou odpovědnou za přizpůsobení chersonského vzdělávacího systému ruským normám. Je tedy členem tzv. vlády okupované Chersonské oblasti, která je odpovědná za přípravu nezákonného referenda o připojení Chersonské oblasti k Ruské federaci. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1240. |
Vladimir Alexandrovich BESPALOV (Владимир Александрович БЕСПАЛОВ) |
Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Vladimir Běspalov byl dne 4. července 2022 jmenován vládou Ruské federace tzv. „ministrem vnitra“ vojensko-civilní správy Chersonu. Je tedy členem tzv. vlády okupované Chersonské oblasti, která je odpovědná za přípravu nezákonného referenda o připojení Chersonské oblasti k Ruské federaci. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1241. |
Vitaliy Pavlovich KHOTSENKO (Витaлий Павлович ХОЦEНКО) |
Datum narození: 18.3.1986 Místo narození: Dněpropetrovsk, bývalý SSSR (nyní Ukrajina) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Adresa: Doněck, Ukrajina |
Vitalij Chocenko byl dne 8. června 2022 jmenován předsedou vlády tzv. Doněcké lidové republiky, a je tedy odpovědný za separatistické „vládní“ činnosti tzv. „vlády Doněcké lidové republiky“. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1242. |
Vladislav Garievich KUZNETSOV (Владислав Гариевич КУЗНЕЦОВ) |
Datum narození: 18.3.1969 Místo narození: Moskva, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Vladislav Kuzněcov byl dne 8. června 2022 jmenován prvním místopředsedou „vlády“ tzv. Luhanské lidové republiky, a je tedy odpovědný za separatistické „vládní“ činnosti vlády tzv. „Luhanské lidové republiky“. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1243. |
Nikolay Ivanovich BULAYEV (Николай Иванович БУЛАЕВ) |
Datum narození: 1.9.1949 Místo narození: Kazačja Sloboda, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Nikolaj Bulajev je místopředsedou ruské ústřední volební komise. Byl odpovědný za dohled nad postupy hlasování v nezákonných „referendech“ o protiprávní anexi tzv. „Doněcké lidové republiky“, tzv. „Luhanské lidové republiky“, Záporožské a Chersonské oblasti Ukrajiny Ruskou federací, která proběhla v září 2022. Pod jeho vedením byly v Ruské federaci otevřeny volební místnosti, aby se toto hlasování usnadnilo. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost Ukrajiny nebo brání působení mezinárodních organizací na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1244. |
Evgeniy Alexandrovich SOLNTSEV (Евгений Александрович СОЛНЦЕВ) |
Datum narození: 1980 Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Jevgenij Solncev je od 8. června 2022 tzv. „místopředsedou vlády Doněcké lidové republiky“. Vzhledem k tomu, že uvedenou funkci přijal a vykonává ji, nese Jevgenij Solncev odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost Ukrajiny nebo brání působení mezinárodních organizací na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1245. |
Alexander Konstantinovich KOSTOMAROV (Александр Константинович КОСТОМАРОВ) |
Datum narození: 13.5.1977 Místo narození: Čeljabinsk, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Alexandr Kostomarov je od 8. června 2022 tzv. „náměstkem předsedy vlády Doněcké lidové republiky“. Vzhledem k tomu, že uvedenou funkci přijal a vykonává ji, nese Alexandr Kostomarov odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost Ukrajiny nebo brání působení mezinárodních organizací na Ukrajině |
6.10.2022 |
1246. |
Alan Valerievich LUSHNIKOV (Алан Валерьевич ЛУШНИКОВ) |
Datum narození: 10.8.1976 Místo narození: Leningrad, bývalý SSSR, nyní Petrohrad, Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž Přidružené subjekty: Kalashnikov Concern JSC |
Alan Lušnikov je největším akcionářem výrobce zbraní Koncernu Kalašnikov JSC. Ruský Koncern Kalašnikov JSC se zabývá vývojem a výrobou vojenského vybavení včetně pušek, raket a vozidel. Koncern je pod přímou kontrolou korporace Rostec. Během útočné války Ruska proti Ukrajině v roce 2022 ruské ozbrojené síly používaly řízené letadlové střely Vichr-1 a útočné pušky AK-12, které Koncern Kalašnikov JSC vyrábí. Alan Lušnikov je proto odpovědný za materiální či finanční podporu činností, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. Kromě toho má vazby na Koncern Kalašnikov JSC, který nese odpovědnost za poskytování materiální či finanční podpory pro činnosti, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. Ruské společnosti působící v oblasti obrany a osoby s nimi spojené mají prospěch z probíhající útočné války Ruska proti Ukrajině. Koncern Kalašnikov JSC se podílí na dodávkách zbraní ruským ozbrojeným silám a zároveň má prospěch ze skutečnosti, že se poptávka po zbraních zvyšuje, a Alan Lušnikov má tudíž prospěch z vazby na vládu Ruské federace, jež je odpovědná za anexi Krymu a za destabilizaci Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1247. |
Yulia Dmitrievna CHICHERINA (Юлия Дмитриевна ЧИЧЕРИНА) |
Datum narození: 7.8.1978 Místo narození: Sverdlovsk, Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: žena |
Julia Čičerna je známou ruskou zpěvačkou. Využívá svého značně prominentního postavení a veřejně narušuje nebo ohrožuje územní celistvost a svrchovanost Ukrajiny, například haní symboly ukrajinské státnosti a dává veřejně najevo, že podporuje ruskou anexi částí Ukrajiny, jejichž území Rusko okupuje. Významně tedy podporuje činnosti, jež narušují či ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, jakož i stabilitu a bezpečnost na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1248. |
Dmitriy Vitalyevich BULGAKOV (Дмитрий Витальевич БУЛГАКОВ) |
Datum narození: 20.10.1954 Místo narození: Verchněje Gurovo, bývalý SSSR, nyní Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Dmitrij Bulgakov byl do září 2022 náměstkem ministra obrany Ruské federace a je generálem ruské armády. V této funkci je odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Kromě toho otevřeně ospravedlňoval, hájil a podporoval útočnou válku Ruska vůči Ukrajině. Nese tedy odpovědnost za podporu činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1249. |
Yunus-Bek Bamatgireevich EVKUROV (Юнус-Бек Баматгиреевич ЕВКУРОВ) |
Datum narození: 30.7. 1963 Místo narození: Severoosetinská autonomní SSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Junus-Bek Bamatgirejevič je náměstkem ministra obrany Ruské federace. V této funkci je odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Ve svých veřejných vystoupeních otevřeně ospravedlňuje útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Svými veřejnými vystoupeními a účastí na slavnostním předávání různých ocenění a medailí podněcuje ruské obyvatelstvo k podpoře války. Kromě toho je z jeho činů zřejmé, že útočnou válku Ruska proti Ukrajině aktivně podporuje. Nese tedy odpovědnost za podporu činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1250. |
Ruslan Khadzhismelovich TSALIKOV (Руслан Хаджисмелович ЦАЛИКОВ) |
Datum narození: 31.7.1956 Místo narození: Ordžonikidze, Severoosetinská autonomní SSR (nyní Vladikavkaz, Severoosetská republika-Alanie, Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Ruslan Calikov je náměstkem ministra obrany Ruské federace. V celkové hierarchii ruského vojenského vedení mu patří čtvrté místo. V této funkci je odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Ve svých různých veřejných vystoupeních, mimo jiné v rámci své účasti na „protifašistické“ konferenci pořádané Ministerstvem obrany Ruské federace, otevřeně podporuje útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Z jeho činů je zřejmé, že útočnou válku Ruska proti Ukrajině aktivně podporuje, ospravedlňuje a hájí. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1251. |
Nikolay Aleksandrovich PANKOV (Николай Александрович ПАНКОВ) |
Datum narození: 2.12.1954 Místo narození: Marino, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Nikolaj Pankov je náměstkem ministra obrany, generálem ruských záložních ozbrojených sil a státním tajemníkem Ruské federace. V celkové hierarchii ruského vojenského vedení mu patří páté místo. Vzhledem ke svému klíčovému postavení v ruských vojenských strukturách je odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Podílí se na nasazování jednotek na Ukrajině. Kromě toho ve svých veřejných vystoupeních otevřeně podporuje a ospravedlňuje útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Udělil rovněž vyznamenání ruským parašutistům za jejich účast na útočné válce Ruska proti Ukrajině. Z těchto činů je zřejmé, že útočnou válku Ruska proti Ukrajině aktivně podporuje a hájí. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1252. |
Yuriy Eduardovich SADOVENKO (Юрий Эдуардович САДОВЕНКО) |
Datum narození: 11.9.1969 Místo narození: Žitomir, bývalý SSSR (nyní Ukrajina) Státní příslušnost: ukrajinská Pohlaví: muž |
Jurij Sadovenko je náměstkem ministra obrany Ruské federace, vedoucím kanceláře ministra obrany Ruské federace a generálplukovníkem ruských ozbrojených sil. V celkové hierarchii ruského vojenského vedení mu patří sedmé místo. Vzhledem ke svému klíčovému postavení v ruských vojenských strukturách je Jurij Sadovenko odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Podílí se na nasazování jednotek na Ukrajině. Kromě toho ve svých veřejných vystoupeních otevřeně podporoval a ospravedlňoval útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1253. |
Timur Vadimovich IVANOV (Тимур Вадимович ИВАНОВ) |
Datum narození: 15.8.1975 Místo narození: Moskva, bývalý SSSR, nyní Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Timur Ivanov je náměstkem ministra obrany. V této funkci odpovídá za nákup vojenského materiálu a výstavbu vojenských zařízení. V celkové hierarchii ruského vojenského vedení mu patří desáté místo. Vzhledem ke svému klíčovému postavení ve vojenských strukturách Ruské federace je odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Behěm útočné války Ruska proti Ukrajině několikrát navštívil tzv. „Luhanskou lidovou republiku“ a tzv. „Doněckou lidovou republiku“, aby zkontroloval zařízení budovaná ruskými okupačními silami. Kromě toho předal různá státní vyznamenání ruským vojákům zraněným v útočné válce Ruska proti Ukrajině. Tyto kroky dokazují, že aktivně podporuje a obhajuje válku proti Ukrajině. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1254. |
Sergey Borisovich RYZHKOV (Сергей Борисович РЫЖКОВ) |
Datum narození: 25.10.1968 Místo narození: Verchněje Gurovo, bývalý SSSR, nyní Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Sergej Ryžkov je generálmajorem ruských ozbrojených sil a velitelem 41. vševojskové armády. Je tedy klíčovou postavou v ruské bojové sestavě a sehrál ústřední úlohu při invazi a okupaci ukrajinského území. V této funkci je odpovědný za ruské válečné úsilí obecně. Nese tedy odpovědnost za provádění a podporu činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1255. |
Aleksander Viktorovich KOCHKIN (Александр Викторович КОЧКИН) |
Datum narození: 10.2.1957 Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Alexandr Kočkin je výkonným ředitelem koncernu Tecmash. Tecmash je klíčovým konstruktérem a výrobcem raket a munice, které používají ruské ozbrojené síly. Jeho dceřiná společnost NPO Splav vyrábí vícehlavňové raketomety BM-27 Uragan a BM-30 Smerch, které ruské ozbrojené síly používaly během útočné války Ruska proti Ukrajině. Ruské ozbrojené síly použily vícehlavňové raketomety BM-27 Uragan a BM-30 Smerch při útocích kazetovou municí na civilní cíle na Ukrajině, které způsobily řadu obětí. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností nebo politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost Ukrajiny nebo brání působení mezinárodních organizací na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1256. |
Vladimir Grigorevich KULISHOV (Владимир Григoрьевич КУЛИШOВ) |
Datum narození: 20.7.1957 Místo narození: Rostovská oblast, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Vladimir Kulišov je vedoucím ruské pohraniční služby a zástupcem ředitele Federální bezpečnostní služby (FSB) Ruské federace. Příslušníci pohraniční služby FSB Ruské federace se pod jeho velením podíleli na systematických „filtračních“ operacích a nucených deportacích Ukrajinců z okupovaných území Ukrajiny. Příslušníci ruské pohraniční stráže protiprávně podrobovali ukrajinské občany dlouhým výslechům, prohlídkám a zadržením. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností nebo politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost Ukrajiny nebo brání působení mezinárodních organizací na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1257. |
Nikolay Viacheslavovich RASTORGUEV (Николaй Вячеслaвович РАСТОРГYЕВ) |
Datum narození: 21.2.1957 Místo narození: Lytkarino, Moskevská oblast, bývalý SSSR, nyní Ruská federace Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Nikolaj Rastorgujev je ruský zpěvák a člen Veřejné rady spadající pod Ministerstvo obrany Ruské federace. Svými hudebními vystoupeními a veřejnou činností aktivně podporoval útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Vystoupil během propagandistického shromáždění na podporu protiprávní anexe Krymu a války proti Ukrajině, které se konalo 18. března 2022 na stadionu Lužniki v Moskvě. Kromě toho vystoupil pro vojáky bojující ve válce proti Ukrajině a věnoval prostředky Ruskem okupovanému Donbasu. Nese proto odpovědnost za aktivní podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1258. |
Oleg Mikhaylovich GAZMANOV (Олег Михайлович ГАЗМАНОВ) |
Datum narození: 22.7.1951 Místo narození: Gusev, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Oleg Garzmanov je ruským hudebníkem. Je členem Veřejné rady spadající pod Ministerstvo obrany Ruské federace, která byla zřízena v roce 2006 výnosem prezidenta Ruské federace a jejímž veřejně stanoveným účelem je zajistit civilní kontrolu nad ministerstvem obrany a nad ozbrojenými silami Ruské federace. Zúčastnil se veřejných akcí pořádaných vládnoucí stranou Sjednocené Rusko. Ve svých prohlášeních a hudebních vystoupeních podpořil útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Ospravedlňoval agresi Ruska vůči Ukrajině šířením nepravdivých tvrzení o tom, že NATO ohrožuje Rusko, a tvrdil, že nepodnikne-li Rusko žádné kroky, nevyhnutelně hrozí válka většího rozsahu. Vystoupil během propagandistického shromáždění na podporu protiprávní anexe Krymu a války proti Ukrajině, které se konalo 18. března 2022 na stadionu Lužniki v Moskvě. Vystoupil rovněž na koncertě pro zraněné ruské vojáky, kteří bojovali v útočné válce Ruska proti Ukrajině. Je jedním z ruských umělců, kteří veřejně podpořili politiku prezidenta Putina vůči Ukrajině a protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu v roce 2014. Oleg Gazmanov proto nese odpovědnost za aktivní podporu a provádění činností a politik, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny nebo stabilitu či bezpečnost na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1259. |
Dmitry Evgenevich SHUGAEV (Дмитрий Евгеньевич ШУГАЕВ) |
Datum narození: 11.8.1965 Místo narození: Moskva, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Dmitrij Šugajev je ředitelem Federální služby pro vojensko-technickou spolupráci Ruské federace. Federální služba pro vojensko-technickou spolupráci je federální výkonný subjekt odpovědný za kontrolu a dohled nad vojensko-technickou spoluprací mezi Ruskou federací a cizími zeměmi. Ve své funkci je Dmitrij Šugajev odpovědný za kontrolu a dohled v oblasti vojensko-technické spolupráce, jakož i za rozvoj státní politiky v oblasti vojensko-technické spolupráce, což jej činí obecně odpovědným za válečné úsilí Ruska. Nese tedy odpovědnost za provádění a podporu činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1260. |
Gennadiy Valeryevich ZHIDKO (Геннадий Валериевич ЖИДКО) |
Datum narození: 12.9.1965 Místo narození: Jangiabad, bývalý SSSR (nyní Uzbekistán) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Generál Gennadij Židko je klíčovým příslušníkem ozbrojených sil Ruské federace. V červnu 2022 mu bylo svěřeno operační velení útočné války Ruska proti Ukrajině a velel jižnímu uskupení ruských ozbrojených sil. Aktivně se podílel na rozmisťování jednotek na Ukrajinu a dohlížel na provádění rozkazu nasadit na ukrajinská bojiště nezletilé ruské vojáky. Aktivně podporuje, ospravedlňuje a obhajuje útočnou válku Ruska proti Ukrajině. Nese tedy odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, jež narušují a ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
1261. |
Aleksander Gelyevich DUGIN (Александр Гельевич ДУГИН) |
Datum narození: 7.1.1962 Místo narození: Moskva, bývalý SSSR (nyní Ruská federace) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: muž |
Alexandr Dugin je ruským politickým filozofem, politologem, analytikem, stratégem a dlouholetým ideologem teorií ruského světa a eurasianismu. Je členem tzv. Izborského klubu, ruské konzervativní odborné skupiny, která se specializuje na studium zahraniční a domácí politiky Ruska. Dugin poskytl ideologické a teologické ospravedlnění anexe Krymu a útočné války Ruska proti Ukrajině, přičemž tuto válku označil za „osvobození“ Ukrajiny od západního vlivu. Duginova ideologie je zaměřena na myšlenku vybudování totalitní Eurasijské říše ovládané Ruskem, jejíž součástí má být z historických, náboženských a zeměpisných důvodů také Ukrajina. Duginovým ideologickým předpokladem je, že Ukrajina je uměle vytvořeným státem ohrožujícím bezpečnost Ruska a budoucí Eurasijské říše. Vojenská invaze na Ukrajině tudíž byla nevyhnutelná. Vyzval prezidenta Vladimira Putina k vojenské invazi východní části Ukrajiny. Dugin propaguje koncepci ruského světa spojenou s expanzivním, revanšistickým nacionalismem putinovské éry a s myšlenkou historické rodné vlasti, poskytující ochranu jednotlivým subjektům ruského světa. Napomáhal oživení koncepce Novoruska či Nového Ruska – historického názvu, používaného v době Ruského impéria pro označení správního území, které je dnes součástí Ukrajiny. Dugin vyzval k denacifikaci Ukrajiny a její vládu označil za fašistickou. Aktivně podporoval proruské separatistické hnutí na východě Ukrajiny a nástrojem pro uskutečňování jeho teoretického pojetí uspořádání světa se stala Euroasijský svaz mládeže, který založil a jehož činnost je zaměřena na podrývání svrchovanosti Ukrajiny. Alexandr Dugin tedy nese odpovědnost za podporu nebo provádění činností nebo politik, které narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, jakož i stabilitu a bezpečnost na Ukrajině. |
6.10.2022 |
1262. |
Ella Aleksandrovna PAMFILOVA (Элла Александровна ПАМФИЛОВА) |
Datum narození: 12.9.1953 Místo narození: Olmaliq, bývalý SSSR, (nyní Uzbekistán) Státní příslušnost: ruská Pohlaví: žena |
Předsedkyně ústřední volební Komise Ruské federace. Uvedená komise odpovídá za organizaci nezákonných voleb na okupovaných územích Ukrajiny. Ve svém postavení Ela Pamfilová nese odpovědnost za podporu a provádění činností a politik, které narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, jakož i stabilitu a bezpečnost na Ukrajině. |
6.10.2022.“ |
Subjekty
|
Jméno (angl. přepis) |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
„112. |
JSC Goznak (rusky: АО «Гознак») |
Adresa: 17 Mytnaya Street, Moskva, Ruská federace Typ subjektu: akciová společnost Místo registrace: Ruská federace Registrační číslo: TIN 7813252159 Hlavní místo obchodní činnosti: Moskva, Ruská federace Další přidružené subjekty: ruská vláda |
JSC Goznak je ruská státní akciová společnost odpovědná za výrobu bezpečnostních produktů včetně bankovek, mincí, razítek, průkazů totožnosti, zabezpečených dokumentů, státních řádů a medailí. Je tedy odpovědná za tisk všech ruských pasů, mimo jiné i pasů vydávaných v okupovaných oblastech Ukrajiny, včetně Donbasu, jakož i vojenských dokumentů pro ruské odvětví obrany. Vydávání pasů hraje významnou úlohu z hlediska snahy Ruska o „rusifikaci“ a destabilizaci Ukrajiny. Společnost JSC Goznak tedy poskytuje materiální a finanční podporu činnostem, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
113. |
OJSC V. A. Degtyarev Plant (rusky: ОАО Завод имени В. А. Дегтярева) také znám jako Degtyarev Plant (rusky: Завод имени Дегтярева) také znám jako ZiD (rusky: ЗиД) |
Adresa: 4 Truda st., Kovrov 601900 Vladimirská oblast, Ruská federace Tel.: +8 (49232) 9-12-09 Internetová stránka: www.zid.ru Email: zid@zid.ru Přidružené osoby: Aleksander Vladimirovich Tmenov |
Podnik Degtyarev Plant působí v oblasti obrany a dodává zbraně ruským ozbrojeným silám. Vyráběl rakety Igla MANPADS, 9M119M „Refleks“ a 9M120 „Ataka“ a dále odpalovací zařízení 3UBK20, které ruské ozbrojené síly používaly během útočné války Ruska proti Ukrajině. Podnik Degtyarev Plant je proto odpovědný za materiální a finanční podporu činností, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
114. |
MKB „Fakel“ pojmenovaná po P. D. Grushinovi (rusky: МКБ «Факел» имени академика П. Д. Грушина) |
Adresa: Khimki, Akademika Grushina 33, 141401 Moskevská oblast, Ruská federace Tel.: 8 (495) 572-01-33 Internetová stránka: https://www.mkbfakel.ru E-mail: info@npofakel.ru Přidružené subjekty: JSC Concern VKO „Almaz-Antey“ |
Ruská společnost, která působí v odvětví obrany a navrhla raketové systémy S-300, S-400 a TOR, které ruské ozbrojené síly používaly během útočné války Ruska proti Ukrajině. MKB Fakel je proto odpovědná za materiální a finanční podporu činností, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
115. |
JSC Irkut Corporation (rusky: Корпорация «ИРКУТ») |
Adresa: Leningradský prospekt 68, Moskva, 125315, Ruská federace Tel.: +7 (495) 777-21-01 Internetová stránka: www.irkut.com E-mail: office@irkut.com Přidružené osoby: generální ředitel korporace JSC „Irkut“ Alexander Veprev, výkonný ředitel podniku JSC „UAC“ Yuri Slyusar. |
Je ruským výrobcem letadel, který poskytuje bojová letadla ruským ozbrojeným silám. Vyrobil snadno ovladatelná bojová letadla Su-30SM, která byla používána ruskými ozbrojenými silami během útočné války Ruska proti Ukrajině. Irkut Corp je proto odpovědný za materiální a finanční podporu činností, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
116. |
MMZ Avangard (rusky: АО „ММЗ "АВАНГАРД"“) |
Adresa: Klary Tsetkin street 33, 125130, Moskva, Ruská federace Tel.: +7 (495) 639-99-90 Internetová stránka: https://mmzavangard.ru/ E-mail: avangardmos@mmza.ru Přidružené subjekty: JSC Concern VKO „Almaz-Antey“ |
MMZ Avangard je ruský dodavatel v oblasti obrany, který poskytuje zbraně ruským ozbrojeným silám. Vyrábí rakety pro raketové systémy S-300 a S-400, které ruské ozbrojené síly používaly během útočné války Ruska proti Ukrajině. MMZ Avangard je proto odpovědný za materiální a finanční podporu činností, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
117. |
JSC A. N. Ganichev Scientific and Production Association “SPLAV” (rusky: АО «Научно-производственное объединение «СПЛАВ» имени А. Н. Ганичева») alias JSC NPO „Splav“ (rusky: АО НПО «Сплав») |
Adresa: Shcheglovskaya zaseka Str. 33, Tula, 300004 Ruská federace Tel.: +7 (4872) 46-44-09 Internetová stránka: www.splav.org, www.splavtula.ru, сплав.рф E-mail: mail@splavtula.ru Přidružené osoby: Aleksander Vladimirovich Smirnov Sergey Yurevich Alekseev Boris Andreevich Belobragin Sergey Anatolevich Guliy Vladimir Nikolaevich Kondaurov Denis Nikolaevich Kochetkov Maksim Grigorevich Rapota Oleg Veniaminovich Stolyarov Viktor Ivanovich Tregubov Olga Olegovna Yakunina Přidružené subjekty: JSC Research and Industrial Concern „Machine Engineering Technologies“ – JSC RIC TECMASH |
Je ruským výrobcem letadel, který poskytuje zbraně ruským ozbrojeným silám. Vyrobil vícehlavňové raketomety BM-27 Uragan a BM-30 Smerch, které ruské ozbrojené síly používaly během útočné války Ruska proti Ukrajině. Ruské ozbrojené síly použily vícehlavňové raketomety BM-27 Uragan a BM-30 Smerch při útocích kazetovou municí na civilní cíle na Ukrajině, které způsobily řadu obětí. NPO Splav je proto odpovědný za materiální a finanční podporu činností, jež narušovaly nebo ohrožovaly územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022 |
118. |
Ústřední volební komise (CEC) |
Addresa: 109012, Bol'shoy Cherkassky Pereulok, Budova 9, Moskva, Ruská federace. Typ subjektu: Státní orgán Ruské federace Místo registrace: Moskva, Ruská federace Datum registrace: 12.6.2002 Federálním zákonem č. 67-FZ Jiné přidružené subjekty: vláda Ruské federace |
Ústřední volební komise Ruské federace je státním orgánem odpovědným za pořádání voleb a referend v Ruské federaci. Uvedená komise tudíž odpovídá za pořádání nezákonných referend na okupovaných územích Ukrajiny, a proto odpovídá za podporu a provádění činností a politik, které narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
6.10.2022“ |