This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0573
Council Decision (CFSP) 2022/573 of 7 April 2022 amending Decision (CFSP) 2019/538 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/573 ze dne 7. dubna 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2019/538 na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/573 ze dne 7. dubna 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2019/538 na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
ST/6939/2022/INIT
Úř. věst. L 109, 8.4.2022, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
8.4.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 109/66 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/573
ze dne 7. dubna 2022,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2019/538 na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 1. dubna 2019 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2019/538 (1) na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení. |
(2) |
Dne 9. února 2022 požádala OPCW, která odpovídá za technické provádění projektů uvedených v článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2019/538, o prodloužení prováděcího období řečeného rozhodnutí o dvanáct měsíců, tedy do 30. dubna 2023. Požadované prodloužení umožní OPCW zmírnit dopad pandemie COVID-19 na provádění konkrétních projektových činností. |
(3) |
V provádění projektů podle článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2019/538 lze pokračovat do 30. dubna 2023 bez jakýchkoli dopadů na finanční zdroje. |
(4) |
Rozhodnutí (SZBP) 2019/538 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2019/538 se odstavec 2 nahrazuje tímto:
„2. Toto rozhodnutí pozbývá platnosti dnem 30. dubna 2023.“
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Lucemburku dne 7. dubna 2022.
Za Radu
předseda
J. DENORMANDIE
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2019/538 ze dne 1. dubna 2019 na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 93, 2.4.2019, s. 3).