(1)

Rozhodnutí č. 1313/2013/EU stanoví právní rámec pro rescEU. Jedná se o rezervní kapacity na úrovni Unie za účelem poskytování pomoci v kritických situacích, kdy celkové stávající kapacity na vnitrostátní úrovni a kapacity vyčleněné členskými státy pro Evropský soubor civilní ochrany nemohou zajistit účinnou odezvu na přírodní katastrofy či katastrofy způsobené člověkem.

(2)

Mechanismus civilní ochrany Unie (dále jen „mechanismus Unie“) byl nedávno posílen nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/836 (2), kterým se mění rozhodnutí č. 1313/2013/EU. Cílem této změny je překonat omezení mechanismu Unie, která se objevila během pandemie COVID-19, a lépe podporovat členské státy v případě, že jsou současně postiženy stejnými nebo odlišnými mimořádnými událostmi nebo katastrofami.

(3)

Přepravní a logistické operace byly v posledních letech označeny za výzvu v řadě operací mechanismu Unie v oblasti odezvy. V poslední době se při vypuknutí pandemie COVID-19 a v jejích počátečních fázích projevila potřeba strategičtější účinnosti v této oblasti, zejména pokud jde o přepravu zdravotnického vybavení, personálu a pacientů. Nedostatek dostatečných přepravních a logistických zdrojů byl označen za hlavní překážku omezující schopnost členských států poskytovat nebo přijímat pomoc.

(4)

V souladu s tím byla podle čl. 12 odst. 2 rozhodnutí 1313/2013/EU mezi prioritní oblasti pro rozvoj kapacit rescEU zařazena přeprava a logistika, která tak doplňuje letecké hašení lesních požárů, rychlou zdravotnickou pomoc a chemické, biologické, radiologické a jaderné incidenty.

(5)

Hlavními úkoly přepravní a logistické kapacity v rámci rescEU by mělo být poskytování přepravních a souvisejících logistických služeb zahrnujících osoby (včetně pacientů nebo týmů zapojených do operací v oblasti odezvy), materiál nebo vybavení nebo jejich kombinace.

(6)

Po konzultacích s členskými státy bylo zjištěno, že přepravní a logistické kapacity by mohly být víceúčelové a doplnit již definované letecké kapacity rescEU.

(7)

Podle čl. 12 odst. 4 rozhodnutí č. 1313/2013/EU se požadavky na kvalitu kapacit pro odezvu, které jsou součástí rescEU, vymezí po konzultaci s členskými státy.

(8)

Měly by být zřízeny přepravní a logistické kapacity pro účely odezvy na rizika s nízkou pravděpodobností výskytu, ale s velkým dopadem, v souladu s kategoriemi uvedenými v článku 3d prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2019/570 (3) a po konzultaci s členskými státy.

(9)

Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/570 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(10)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v čl. 33 odst. 1 rozhodnutí č. 1313/2013/EU,

1)

článek 2 se mění takto:

2)

článek 3a se nahrazuje tímto:

3)

v článku 3e se odstavce 3 a 4 nahrazují tímto:

4)

příloha se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.