This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0241
Council Decision (CFSP) 2022/241 of 21 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/241 ze dne 21. února 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/241 ze dne 21. února 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
ST/5713/2022/INIT
Úř. věst. L 40, 21.2.2022, p. 23–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.2.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 40/23 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/241
ze dne 21. února 2022,
kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 17. března 2014 přijala Rada rozhodnutí 2014/145/SZBP (1). |
(2) |
Evropská unie neuznává a nadále odsuzuje protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu Ruskou federací, a proto neuznává takzvané volby konané na protiprávně anektovaném Krymském poloostrově. |
(3) |
Poté, co Ruská federace v září 2021 uspořádala takzvané volby do Státní dumy v protiprávně anektované „Autonomní republice Krym“ a ve městě Sevastopol, se Rada domnívá, že na seznam osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP, by mělo být zařazeno pět fyzických osob z důvodu jejich úlohy při narušování nebo ohrožování územní celistvosti, svrchovanosti a nezávislosti Ukrajiny. |
(4) |
Příloha rozhodnutí 2014/145/SZBP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Na seznam obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP se doplňují osoby uvedené v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 21. února 2022.
Za Radu
předseda
J. BORRELL FONTELLES
(1) Rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 16).
PŘÍLOHA
Na seznam osob, subjektů a orgánů obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP se doplňují tyto osoby:
|
Jméno |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
„204. |
Aleksei Yurievich CHERNIAK (Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК) |
Pohlaví: muž Datum narození: 27. 8. 1973 Místo narození: Alma Ata, Kazašská SSR (nyní Kazachstán) Státní příslušnost: ruská |
V současné době od 19. září 2021 poslanec Státní dumy Ruské federace. Zvolen za protiprávně anektovanou „Autonomní republiku Krym“ v tzv. „volebním obvodě Simferopol“. Člen vládnoucí strany Jednotné Rusko. Přijetím a vykonáváním uvedené funkce se podílí na další integraci tzv. „Republiky Krym“ do Ruské federace, a tím aktivně podporuje činnosti a provádí politiky, které narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
21.2.2022 |
205. |
Leonid Ivanovich BABASHOV (Леонид Иванович БАБАШОВ) |
Pohlaví: muž Datum narození: 31. 1. 1966 Místo narození: Petrovka, Krymská oblast, Ukrajinská SSR (nyní Ukrajina) |
V současné době od 19. září 2021 poslanec Státní dumy Ruské federace. Zvolen za protiprávně anektovanou „Autonomní republiku Krym“ v tzv. „volebním obvodě Jevpatoria“. Člen vládnoucí strany Jednotné Rusko. Přijetím a vykonáváním uvedené funkce se podílí na další integraci tzv. „Republiky Krym“ do Ruské federace, a tím aktivně podporuje činnosti a provádí politiky, které narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
21.2.2022 |
206. |
Tatiana Georgievna LOBACH (Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ) |
Pohlaví: žena Datum narození: 8. 1. 1974 Místo narození: Chmelnyckyj, Ukrajinská SSR (nyní Ukrajina) |
V současné době od 19. září 2021 poslankyně Státní dumy Ruské federace. Zvolena za protiprávně anektované město Sevastopol v tzv. „volebním obvodě Sevastopol“. Členka vládnoucí strany Jednotné Rusko. Přijetím a vykonáváním uvedené funkce se podílí na další integraci protiprávně anektovaného města Sevastopolu do Ruské federace, a tím aktivně podporuje činnosti a provádí politiky, které narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
21.2.2022 |
207. |
Nina Sergeevna FAUSTOVA (Нина Сергеевна ФАУСТОВА) |
Pohlaví: žena Datum narození: 11. 7. 1983 Místo narození: Kyzyl, Tuvinská republika, Ruská SFSR (nyní Ruská federace) |
Předsedkyně volební komise v Sevastopolu, podílela se na organizaci tzv. voleb v protiprávně anektované „Autonomní republice Krym“ a ve městě Sevastopol, které se konaly v září 2021. Tím, že tuto funkci přijala a vykonávala, aktivně podpořila a prováděla činnosti a politiky narušující územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, a situace na Ukrajině se dále destabilizovala. |
21.2.2022 |
208. |
Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV (Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ) |
Pohlaví: muž Datum narození: 13. 6. 1990 |
Místopředseda volební komise v Sevastopolu, podílel se na organizaci tzv. voleb v protiprávně anektované „Autonomní republice Krym“ a ve městě Sevastopol, které se konaly v září 2021. Člen vládnoucí strany Jednotné Rusko. Tím, že tuto funkci přijal a vykonával, aktivně podpořil a prováděl činnosti a politiky narušující územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, a situace na Ukrajině se dále destabilizovala. |
21.2.2022“ |