(1)

Nařízení Komise (EU) č. 605/2010 (2) stanoví hygienické a veterinární podmínky a požadavky na osvědčení pro dovoz zásilek syrového mléka, mléčných výrobků, mleziva a výrobků z mleziva do Unie a seznam třetích zemí, z nichž je dovoz těchto zásilek do Unie povolen.

(2)

V příloze I uvedeného nařízení je stanoven seznam třetích zemí nebo jejich částí, z nichž je povolen dovoz zásilek syrového mléka, mléčných výrobků, mleziva a výrobků z mleziva do Unie, s uvedením typu ošetření požadovaného pro tyto komodity.

(3)

Postup, kterým se Moldavsku povolí vyvážet mléko a mléčné výrobky do Unie, ještě probíhá a bude včas dokončen. Zatímco tento postup probíhá, požádalo Moldavsko o povolení k tranzitu zmrzlin, které se považují za netrvanlivé směsné produkty obsahující mléčné výrobky, přes území Unie. Aby Moldavsko uvedené povolení získalo, podalo žádost o zařazení do sloupce C přílohy I nařízení (EU) č. 605/2010 jako třetí země, jejíž syrové mléko a mléčné výrobky byly podrobeny ošetření podle uvedeného nařízení (ošetření „C“) za účelem zmírnění rizika šíření slintavky a kulhavky prostřednictvím mléčných výrobků.

(4)

Vzhledem k zárukám poskytnutým příslušnými moldavskými orgány ohledně správného provádění ošetření „C“ u mléčných výrobků obsažených ve směsných produktech je vhodné zařadit Moldavsko do sloupce C přílohy I nařízení (EU) č. 605/2010.

(5)

Tímto doplněním do sloupce C přílohy I by neměly být dotčeny povinnosti vyplývající z jiných ustanovení právních předpisů Unie, jež se týkají dovozu produktů živočišného původu do Unie a jejich uvádění na trh Unie, zejména povinnosti vztahující se k zařazování zařízení na seznamy podle článku 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/625 (3).

(6)

Nařízení (EU) č. 605/2010 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(7)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,