EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0620
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/620 of 15 April 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards the approval of the disease-free and non-vaccination status of certain Member States or zones or compartments thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for those listed diseases (Text with EEA relevance)
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/620 ze dne 15. dubna 2021, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o schválení statusu území prostého nákazy a statusu území, kde se neprovádí vakcinace, některých členských států nebo jejich oblastí či jednotek pro některé nákazy uvedené na seznamu a schválení eradikačních programů pro zmíněné nákazy uvedené na seznamu (Text s významem pro EHP)
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/620 ze dne 15. dubna 2021, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o schválení statusu území prostého nákazy a statusu území, kde se neprovádí vakcinace, některých členských států nebo jejich oblastí či jednotek pro některé nákazy uvedené na seznamu a schválení eradikačních programů pro zmíněné nákazy uvedené na seznamu (Text s významem pro EHP)
C/2021/2449
Úř. věst. L 131, 16.4.2021, p. 78–119
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 02/08/2024
16.4.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 131/78 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/620
ze dne 15. dubna 2021,
kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o schválení statusu území prostého nákazy a statusu území, kde se neprovádí vakcinace, některých členských států nebo jejich oblastí či jednotek pro některé nákazy uvedené na seznamu a schválení eradikačních programů pro zmíněné nákazy uvedené na seznamu
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 31 odst. 3, čl. 36 odst. 4 a čl. 37 odst. 4 písm. a) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (EU) 2016/429 zavádí nový legislativní rámec pro prevenci a tlumení nákaz zvířat, které se mohou přenášet na zvířata nebo na člověka. Nařízení (EU) 2016/429 zejména stanoví pravidla pro konkrétní nákazy uvedené na seznamu v souladu s čl. 5 odst. 1 uvedeného nařízení (dále jen „nákazy uvedené na seznamu“), přičemž článek 9 uvedeného nařízení stanoví, jak se tato pravidla použijí na různé kategorie nákaz uvedených na seznamu. Nařízení (EU) 2016/429 rovněž stanoví povinnost členských států zavést pro nákazy uvedené na seznamu povinné eradikační programy podle čl. 9 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení nebo volitelné eradikační programy podle čl. 9 odst. 1 písm. c) uvedeného nařízení a předložit tyto programy Komisi ke schválení. Dále obsahuje ustanovení o schvalování statusu území prostého nákazy nebo statusu území, kde se neprovádí vakcinace, členských států nebo jejich oblastí či jednotek ze strany Komise, pokud jde o některé nákazy uvedené na seznamu podle čl. 9 odst. 1 písm. a), b) a c) nařízení (EU) 2016/429. |
(2) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1882 (2) uvádí pro nákazy uvedené na seznamu definice kategorií nákaz A až E a stanoví, že pravidla pro prevenci a tlumení nákaz určená pro nákazy uvedené na seznamu podle čl. 9 odst. 1 nařízení (EU) 2016/429 se použijí na kategorie nákaz uvedených na seznamu pro druhy uvedené na seznamu a pro skupiny druhů uvedených na seznamu, jež jsou zmíněny v tabulce v příloze uvedeného nařízení. Toto nařízení by mělo stanovit pravidla týkající se kategorií nákaz A, B nebo C. |
(3) |
Nařízení (EU) 2016/429 se vztahuje na následující nákazy uvedené na seznamu: infekce způsobená Brucella abortus, B. melitensis a B. suis, infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (MTBC), infekce virem vztekliny (RABV), enzootická leukóza skotu (EBL), infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) (infekce BTV), bovinní virová diarrhoea (BVD), infekční rinotracheitida skotu/infekční pustulární vulvovaginitida (IBR/IPV), infekce virem Aujeszkyho choroby (ADV), infestace roztočem Varroa spp., infekce virem newcastleské choroby, vysoce patogenní influenza ptáků (HPAI), virová hemoragická septikémie (VHS), infekční nekróza krvetvorné tkáně (IHN), infekce virem nakažlivé chudokrevnosti lososů s delecí ve vysoce polymorfní oblasti (ISAV s delecí v HPR), infekce marteiliózou (Marteilia refringens), infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa a Bonamia ostreae) a infekce virem syndromu běloskvrnitosti (White spot disease, WSSV). Všechny zmíněné nákazy uvedené na seznamu spadají do nákaz kategorií A, B nebo C stanovených v prováděcím nařízení (EU) 2018/1882 a jsou náležitě uvedeny v tabulce v příloze uvedeného prováděcího nařízení. |
(4) |
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 (3) doplňuje pravidla pro eradikační programy a status území prostého nákazy, pokud jde o určité nákazy suchozemských, vodních a jiných živočichů uvedené na seznamu, jak stanoví nařízení (EU) 2016/429. Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 konkrétně stanoví kritéria pro udělení statusu území prostého nákazy členským státům nebo jejich oblastem či jednotkám a požadavky na schválení eradikačních programů členských států nebo jejich oblastí či jednotek. |
(5) |
Článek 85 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 stanoví, že u členských států nebo jejich oblastí s eradikačním programem nebo programem dozoru pro nákazy kategorie C schválenými před datem použitelnosti uvedeného nařízení se předpokládá, že mají schválený eradikační program v souladu s uvedeným nařízením pro období šesti let od data použitelnosti uvedeného nařízení. Toto omezení by proto mělo být uvedeno v příslušných přílohách tohoto nařízení. |
(6) |
Článek 280 nařízení (EU) 2016/429 stanoví pravidla pro zachování stávajícího statusu území prostého nákazy nebo schválených eradikačních programů a programů dozoru členských států nebo jejich oblastí či jednotek pro některé nákazy uvedené na seznamu, které byly schváleny prostřednictvím aktů Komise v souladu se směrnicemi Rady 64/432/EHS (4), 91/68/EHS (5), 92/65/EHS (6), 2005/94/ES (7), 2006/88/ES (8) nebo 2009/158/ES (9). Články 84 a 85 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 dále v tomto ohledu doplňují pravidla stanovená v nařízení (EU) 2016/429 tím, že stanoví přechodná opatření týkající se stávajících statusů území prostého nákazy a stávajících schválených eradikačních programů a programů dozoru, pokud jde o dotčené nákazy uvedené na seznamu. |
(7) |
V zájmu zjednodušení a transparentnosti by toto nařízení mělo nahradit seznamy stávajících členských států, oblastí a jednotek se statusem území prostého nákazy a stávajících schválených eradikačních programů a programů dozoru, které jsou stanoveny v aktech Komise přijatých v souladu se směrnicemi uvedenými v článku 280 nařízení (EU) 2016/429 a v některých směrnicích uvedených v článcích 84 a 85 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689, seznamy stanovenými v přílohách tohoto nařízení. |
(8) |
V případě některých nákaz uvedených na seznamu stanoví nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 pravidla pro schválení statusu území prostého nákazy u členských států nebo jejich oblastí či jednotek vůbec poprvé, a ustanovení článku 280 nařízení (EU) 2016/429 se proto na takové situace nevztahuje. Jedná se o infekci virem vztekliny (RABV), infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) (infekci BTV), bovinní virovou diarrhoeu (BVD) nebo infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa). Několik členských států předložilo Komisi žádosti o udělení statusu území prostého zmíněných nákaz uvedených na seznamu. Z posouzení Komise vyplynulo, že uvedené žádosti splňují kritéria uvedená v oddílech 1 a 2 kapitoly 4 části II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689, v nichž jsou stanovena pravidla pro udělení statusu území prostého nákazy členským státům nebo jejich oblastem či jednotkám. Uvedeným členským státům nebo jejich příslušným oblastem či jednotkám by proto měl být udělen status území prostého nákazy a měly by být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(9) |
Pro některé nákazy uvedené na seznamu stanoví nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 pravidla pro schválení eradikačních programů členských států nebo jejich oblastí či jednotek, na které se ustanovení článku 280 nařízení (EU) 2016/429 nevztahuje. Jedná se o infekci způsobenou Brucella abortus, B. melitensis a B. suis, infekci komplexem Mycobacterium tuberculosis (MTBC), infekci virem vztekliny (RABV), enzootickou leukózu skotu (EBL), infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) (infekci BTV), bovinní virovou diarrhoeu (BVD) nebo infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa). Několik členských států předložilo Komisi žádosti o schválení eradikačních programů pro zmíněné nákazy uvedené na seznamu. Z posouzení Komise vyplynulo, že uvedené žádosti splňují kritéria uvedená v kapitolách 2 a 3 části II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689, v nichž jsou stanovena kritéria pro schválení eradikačních programů pro nákazy kategorie B (nákazy suchozemských zvířat) a C (nákazy vodních živočichů). Uvedené eradikační programy by proto měly být schváleny a dotčené členské státy nebo jejich oblasti či jednotky by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(10) |
V případě některých nákaz uvedených na seznamu dosud Komise neobdržela žádosti členských států o udělení statusu území prostého nákazy nebo o schválení eradikačních programů, nebo jejich posouzení dosud nebylo dokončeno. Po obdržení těchto žádostí či dokončení jejich posouzení mohou být příslušné členské státy, oblasti a jednotky uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(11) |
Jeden členský stát také nedávno předložil Komisi žádost o udělení statusu území prostého infekce způsobené Brucella abortus, B. melitensis a B. suis pro určitou oblast. Z posouzení Komise vyplynulo, že žádost splňuje kritéria uvedená v článku 71 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689, v němž jsou stanovena pravidla pro uznání statusu území prostého nákazy na základě eradikačních programů. Uvedené oblasti by proto měl být udělen status území prostého nákazy a tato oblast by měla být náležitě uvedena v přílohách tohoto nařízení. |
(12) |
Pokud jde o influenzu ptáků, nařízení Komise (ES) č. 616/2009 (10) přijaté podle směrnice 2005/94/ES stanoví schválení úseků chovu drůbeže a jiného ptactva chovaného v zajetí ze strany členských států. Seznam schválených úseků je zveřejněn a internetové stránky Komise obsahují odkazy na internetové informační stránky členských států. Úsekům chovu drůbeže a jiného ptactva chovaného v zajetí schváleným s ohledem na influenzu ptáků podle nařízení (ES) č. 616/2009 by měl být jejich status nepřítomnosti nákazy ponechán v souladu s nařízením (EU) 2016/429 a měly by být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(13) |
Rozhodnutí Komise 2003/467/ES (11) uvádí seznam členských států nebo jejich oblastí se statusem území úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v souladu se směrnicí 64/432/EHS. Uvedené členské státy a jejich oblasti by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(14) |
Rozhodnutí Komise 93/52/EHS (12) stanoví seznam členských států a jejich oblastí se statusem území úředně prostých brucelózy (B. melitensis) v souladu se směrnicí 91/68/EHS. Uvedené členské státy a jejich oblasti by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(15) |
Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/503/EU (13) stanoví seznam členských států nebo jejich území, které jsou uznány za prosté varroázy včel v souladu se směrnicí 92/65/EHS. Uvedené členské státy nebo jejich území by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(16) |
Rozhodnutí Komise 94/963/ES (14) a 95/98/ES (15) stanoví status Finska a Švédska jako oblastí, ve kterých se neprovádí očkování proti newcastleské chorobě v souladu se směrnicí 2009/158/ES. Tyto členské státy by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(17) |
Rozhodnutí Komise 2004/558/ES (16) stanoví seznamy oblastí členských států se statusem území prostého infekční rinotracheitidy skotu a oblastí členských států se schváleným eradikačním programem pro infekční rinotracheitidu skotu v souladu se směrnicí 64/432/EHS. Oblasti se statusem území prostého infekční rinotracheitidy skotu by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení a oblasti se schváleným eradikačním programem pro infekční rinotracheitidu skotu by měly svůj program zachovat po omezené období v souladu s nařízením (EU) 2020/689 a měly by být uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(18) |
Rozhodnutí Komise 2008/185/ES (17) stanoví seznamy členských států nebo jejich oblastí se statusem území prostého Aujeszkyho choroby a oblastí se schváleným eradikačním programem pro Aujeszkyho chorobu v souladu se směrnicí 64/432/EHS. Uvedené členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého Aujeszkyho choroby by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení a oblasti se schváleným eradikačním programem pro Aujeszkyho chorobu by měly svůj program zachovat po omezené období v souladu s nařízením (EU) 2020/689 a měly by být uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(19) |
Rozhodnutí Komise 2009/177/ES (18) stanoví seznamy členských států a některých oblastí a jednotek, kterým byl udělen status území prostého nákazy nebo na které se vztahují schválené programy dozoru nebo eradikační programy pro nákazy vodních živočichů uvedené na seznamu v souladu se směrnicí 2006/88/ES. Uvedené členské státy, oblasti a jednotky se statusem území prostého nákazy by měly být náležitě uvedeny v přílohách tohoto nařízení a schválené programy by měly být zachovány po omezené období v souladu s článkem 85 nařízení (EU) 2020/689 a měly by být uvedeny v přílohách tohoto nařízení. |
(20) |
Pokud jde o nákazy vodních živočichů uvedené na seznamu, existují určité oblasti a jednotky prosté nákazy a schválené programy dozoru, které nejsou uvedeny v rozhodnutí 2009/177/ES, avšak jejich seznamy jsou zveřejněny na internetových informačních stránkách členských států v souladu se směrnicí 2006/88/ES. Uvedeným oblastem a jednotkám by měl být status území prostého nákazy ponechán a uvedené programy by měly být zachovány po omezené období v souladu s článkem 85 nařízení (EU) 2020/689. Aktualizované informace týkající se zařízení, jež se nacházejí v uvedených oblastech a jednotkách prostých nákazy nebo na něž se vztahují uvedené programy, jsou uvedeny na veřejně přístupné internetové stránce zřízené a spravované v souladu s čl. 185 odst. 3 nařízení (EU) 2016/429 a s čl. 21 odst. 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/691 (19). |
(21) |
Jelikož se seznamy stanovené v rozhodnutích 93/52/EHS, 94/963/ES, 95/98/ES, 2003/467/ES, 2004/558/ES, 2008/185/ES a 2009/177/ES, v nařízení (ES) č. 616/2009 a v prováděcím rozhodnutí 2013/503/EU nahrazují seznamy stanovenými v přílohách tohoto nařízení, měly by být uvedené akty zrušeny a nahrazeny tímto nařízením. |
(22) |
V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (dále jen „dohoda o vystoupení“), a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu se po skončení přechodného období stanoveného v dohodě o vystoupení použije nařízení (EU) 2016/429, jakož i akty Komise, které jsou na něm založeny, na Spojené království a ve Spojeném království s ohledem na Severní Irsko. Spojené království (Severní Irsko) by proto mělo být uvedeno v přílohách tohoto nařízení tam, kde je to relevantní pro Severní Irsko. |
(23) |
Vzhledem k tomu, že nařízení (EU) 2016/429 se použije ode dne 21. dubna 2021, mělo by se toto nařízení použít rovněž od uvedeného data. |
(24) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Předmět a oblast působnosti
1. Toto nařízení stanoví prováděcí pravidla týkající se nákaz zvířat uvedených na seznamu podle čl. 9 odst. 1 písm. a), b) a c) nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o status území prostého nákazy nebo status území, kde se neprovádí vakcinace, některých členských států (20) nebo jejich oblastí či jednotek a schválení eradikačních programů pro zmíněné nákazy uvedené na seznamu.
2. V přílohách tohoto nařízení jsou uvedeny členské státy nebo jejich oblasti či jednotky, jejichž status území prostého nákazy nebo eradikační programy se považují za schválené v souladu s článkem 280 nařízení (EU) 2016/429, a rovněž členské státy, jejich oblasti a jednotky, jejichž status území prostého nákazy a eradikační programy mají být řádně schváleny tímto nařízením a náležitě uvedeny v jeho přílohách.
3. Toto nařízení uvádí ve svých přílohách:
a) |
členské státy nebo jejich oblasti či jednotky se schválenými povinnými eradikačními programy pro nákazy kategorie B a volitelnými eradikačními programy pro nákazy kategorie C; |
b) |
členské státy nebo jejich oblasti se schváleným statusem území prostého nákazy a statusem území, kde se neprovádí vakcinace; |
c) |
jednotky členských států s uznaným statusem území prostého nákazy. |
Článek 2
Infekce způsobená Brucella abortus, B. melitensis a B. suis
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce způsobené Brucella abortus, B. melitensis a B. suis u populací skotu se uvádějí v kapitole 1 části I přílohy I.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce způsobené Brucella abortus, B. melitensis a B. suis u populací ovcí a koz se uvádějí v kapitole 2 části I přílohy I.
3. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným povinným eradikačním programem pro infekci způsobenou Brucella abortus, B. melitensis a B. suis se uvádějí v části II přílohy I.
Článek 3
Infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) (MTBC)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium bovis, M. caprae a M. tuberculosis) (MTBC) se uvádějí v části I přílohy II.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným povinným eradikačním programem pro infekci komplexem MTBC se uvádějí v části II přílohy II.
Článek 4
Infekce virem vztekliny (RABV)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce virem vztekliny (RABV) se uvádějí v části I přílohy III.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným povinným eradikačním programem pro infekci RABV se uvádějí v části II přílohy III.
Článek 5
Enzootická leukóza skotu (EBL)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého enzootické leukózy skotu (EBL) se uvádějí v části I přílohy IV.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným volitelným eradikačním programem pro EBL se uvádějí v části II přílohy IV.
Článek 6
Infekční rinotracheitida skotu/infekční pustulární vulvovaginitida (IBR/IPV)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekční rinotracheitidy skotu/infekční pustulární vulvovaginitidy (IBR/IPV) se uvádějí v části I přílohy V.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným volitelným eradikačním programem pro IBR/IPV se uvádějí v části II přílohy V.
Článek 7
Infekce virem Aujeszkyho choroby (ADV)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce virem Aujeszkyho choroby (ADV) se uvádějí v části I přílohy VI.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným volitelným eradikačním programem pro infekci ADV se uvádějí v části II přílohy VI.
Článek 8
Bovinní virová diarrhoea (BVD)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého bovinní virové diarrhoey (BVD) se uvádějí v části I přílohy VII.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným volitelným eradikačním programem pro infekci BVD se uvádějí v části II přílohy VII.
Článek 9
Infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) (infekce BTV)
1. Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) (infekce BTV) se uvádějí v části I přílohy VIII.
2. Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným volitelným eradikačním programem pro infekci BTV se uvádějí v části II přílohy VIII.
Článek 10
Infestace roztočem Varroa spp.
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infestace roztočem Varroa spp. se uvádějí v příloze IX.
Článek 11
Infekce virem newcastleské choroby
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce virem newcastleské choroby se uvádějí v příloze X.
Článek 12
Vysoce patogenní influenza ptáků (HPAI)
Jednotky členských států prosté HPAI se uvádějí v příloze XI.
Článek 13
Virová hemoragická septikémie (VHS)
1. V části I přílohy XII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého virové hemoragické septikémie (VHS); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého VHS, a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého VHS, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro VHS; |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro VHS, a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro VHS, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 14
Infekční nekróza krvetvorné tkáně (IHN)
1. V části I přílohy XIII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekční nekrózy krvetvorné tkáně (IHN); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého IHN, a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého IHN, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XIII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro IHN; |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro IHN, a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro IHN, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 15
Infekce virem nakažlivé chudokrevnosti lososů s delecí ve vysoce polymorfní oblasti (ISAV s delecí v HPR)
1. V části I přílohy XIV se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce virem nakažlivé chudokrevnosti lososů s delecí ve vysoce polymorfní oblasti (ISAV s delecí v HPR); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce ISAV s delecí v HPR, a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce ISAV s delecí v HPR, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XIV se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci ISAV s delecí v HPR; |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci ISAV s delecí v HPR, a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci ISAV s delecí v HPR, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 16
Infekce marteiliózou (Marteilia refringens)
1. V části I přílohy XV se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce marteiliózou (Marteilia refringens); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce marteiliózou (Marteilia refringens), a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce marteiliózou (Marteilia refringens), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XV se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci marteiliózou (Marteilia refringens); |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci marteiliózou (Marteilia refringens), a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci marteiliózou (Marteilia refringens), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 17
Infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa)
1. V části I přílohy XVI se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa), a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XVI se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa); |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa), a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 18
Infekce bonamiózou (Bonamia ostreae)
1. V části I přílohy XVII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia ostreae); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia ostreae), a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce bonamiózou (Bonamia ostreae), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XVII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia ostreae); |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia ostreae), a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci bonamiózou (Bonamia ostreae), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 19
Infekce virem syndromu běloskvrnitosti (White spot disease, WSSV)
1. V části I přílohy XVIII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce virem syndromu běloskvrnitosti (White spot disease, WSSV); |
b) |
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce WSSV, a |
c) |
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce WSSV, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
2. V části II přílohy XVIII se uvádějí:
a) |
členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci WSSV; |
b) |
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci WSSV, a |
c) |
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci WSSV, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí. |
Článek 20
Zrušení
Zrušují se tyto právní akty:
— |
rozhodnutí 93/52/EHS, |
— |
rozhodnutí 94/963/ES, |
— |
rozhodnutí 95/98/ES, |
— |
rozhodnutí 2003/467/ES, |
— |
rozhodnutí 2004/558/ES, |
— |
rozhodnutí 2008/185/ES, |
— |
rozhodnutí 2009/177/ES, |
— |
nařízení (ES) č. 616/2009, |
— |
prováděcí rozhodnutí 2013/503/EU. |
Článek 21
Vstup v platnost a použitelnost
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 21. dubna 2021.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 15. dubna 2021.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1882 ze dne 3. prosince 2018 o uplatňování některých pravidel pro prevenci a tlumení nákaz na kategorie nákaz uvedených na seznamu a o stanovení seznamu druhů a skupin druhů, které představují značné riziko šíření zmíněných nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 308, 4.12.2018, s. 21).
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro dozor, eradikační programy a status území prostého nákazy pro určité nákazy uvedené na seznamu a nově se objevující nákazy (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 211).
(4) Směrnice Rady 64/432/EHS ze dne 26. června 1964 o veterinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř Společenství (Úř. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977/64).
(5) Směrnice Rady 91/68/EHS ze dne 28. ledna 1991 o veterinárních podmínkách obchodu s ovcemi a kozami uvnitř Společenství (Úř. věst. L 46, 19.2.1991, s. 19).
(6) Směrnice Rady 92/65/EHS ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54).
(7) Směrnice Rady 2005/94/ES ze dne 20. prosince 2005 o opatřeních Společenství pro tlumení influenzy ptáků a o zrušení směrnice 92/40/EHS (Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 16).
(8) Směrnice Rady 2006/88/ES ze dne 24. října 2006 o veterinárních požadavcích na živočichy pocházející z akvakultury a produkty akvakultury a o prevenci a tlumení některých nákaz vodních živočichů (Úř. věst. L 328, 24.11.2006, s. 14).
(9) Směrnice Rady 2009/158/ES ze dne 30. listopadu 2009 o veterinárních podmínkách pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství a jejich dovoz ze třetích zemí (Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 74).
(10) Nařízení Komise (ES) č. 616/2009 ze dne 13. července 2009, kterým se provádí směrnice Rady 2005/94/ES, pokud jde o schválení úseků chovu drůbeže a jiného ptactva chovaného v zajetí s ohledem na influenzu ptáků a doplňující preventivní opatření pro biologickou bezpečnost v takových úsecích (Úř. věst. L 181, 14.7.2009, s. 16).
(11) Rozhodnutí Komise 2003/467/ES ze dne 23. června 2003, kterým se stanoví status stád skotu úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v některých členských státech nebo oblastech členských států (Úř. věst. L 156, 25.6.2003, s. 74).
(12) Rozhodnutí Komise 93/52/EHS ze dne 21. prosince 1992, kterým se shledává, že některé členské státy nebo oblasti splňují podmínky týkající se brucelózy (B. melitensis), a přiznává se jim status členského státu nebo oblasti úředně prostých této choroby (Úř. věst. L 13, 21.1.1993, s. 14).
(13) Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/503/EU ze dne 11. října 2013, kterým se části Unie uznávají za prosté varroázy včel a kterým se stanoví doplňující záruky požadované při obchodu uvnitř Unie a dovozu do Unie pro ochranu jejich statusu jakožto částí prostých varroázy (Úř. věst. L 273, 15.10.2013, s. 38).
(14) Rozhodnutí Komise 94/963/ES ze dne 28. prosince 1994, kterým se stanoví status Finska jako oblasti, ve které se neprovádí očkování proti newcastleské chorobě (Úř. věst. L 371, 31.12.1994, s. 29).
(15) Rozhodnutí Komise 95/98/ES ze dne 13. března 1995, kterým se stanoví status Švédska jako oblasti, ve které se neprovádí očkování proti newcastleské chorobě (Úř. věst. L 75, 4.4.1995, s. 28).
(16) Rozhodnutí Komise 2004/558/ES ze dne 15. července 2004 o realizaci směrnice Rady 64/432/EHS ohledně dalších záruk pro obchod s hovězím dobytkem v rámci Společenství v souvislosti s infekční rinotracheitidou hovězího dobytka a schválením vymýcovacích programů navrhovaných některými členskými státy (Úř. věst. L 249, 23.7.2004, s. 20).
(17) Rozhodnutí Komise 2008/185/ES ze dne 21. února 2008 o stanovení dalších záruk týkajících se Aujeszkyho choroby při obchodu s prasaty uvnitř Společenství a o stanovení kritérií pro poskytování informací o této nákaze (Úř. věst. L 59, 4.3.2008, s. 19).
(18) Rozhodnutí Komise 2009/177/ES ze dne 31. října 2008, kterým se provádí směrnice Rady 2006/88/ES, pokud jde o programy dozoru a eradikace a status členských států, oblastí a jednotek prostých nákazy (Úř. věst. L 63, 7.3.2009, s. 15).
(19) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/691 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla týkající se zařízení akvakultury a dopravců vodních živočichů (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 345).
(20) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely tohoto nařízení odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA I
INFEKCE ZPŮSOBENÁ BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS A B. SUIS
ČÁST I
Status území prostého infekce způsobené Brucella abortus, B. melitensis a B. suis
KAPITOLA 1
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce způsobené Brucella abortus, B. melitensis a B. suis u populací skotu
Členský stát (*1) |
Území |
Belgie |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Španělsko |
Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura: provincia de Badajoz Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia |
Francie |
Celé území |
Itálie |
Regione Abruzzo: Provincia di Pescara Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: Provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Kypr |
Celé území |
Lotyšsko |
Celé území |
Litva |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Malta |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Celé území |
Portugalsko |
Região Algarve: všechny distritos Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria Região Centro: distritos Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco |
Rumunsko |
Celé území |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
KAPITOLA 2
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce způsobené Brucella abortus, B. melitensis a B. suis u populací ovcí a koz
Členský stát (*2) |
Území |
Belgie |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Španělsko |
Celé území |
Francie |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grand Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
Itálie |
Regione Abruzzo Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Provincia di Benevento Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Kypr |
Celé území |
Lotyšsko |
Celé území |
Litva |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Maďarsko |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Celé území |
Portugalsko |
Região Autónoma dos Açores |
Rumunsko |
Celé území |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro Brucella abortus, B. melitensis a B. suis
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
(*2) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA II
Infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. Bovis, M. Caprae a M. Tuberculosis) (MTBC)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce MTBC
Členský stát |
Území |
Belgie |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Španělsko |
Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Galicia: provincia de Pontevedra |
Francie |
Celé území |
Itálie |
Regione Abruzzo: Provincia di Pescara Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Province di Frosinone, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Sardegna: Città metropolitana di Cagliari, Provincia di Oristano, Provincia del Sud Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Lotyšsko |
Celé území |
Litva |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Maďarsko |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Celé území |
Portugalsko |
Região Algarve: všechny distritos Região Autónoma dos Açores kromě ostrova São Miguel |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro infekci MTBC
V současnosti žádné.
PŘÍLOHA III
Infekce virem vztekliny (RABV)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce RABV
Členský stát (*1) |
Území |
Belgie |
Celé území |
Bulharsko |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Řecko |
Celé území |
Španělsko |
Celé poloostrovní území Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Canarias |
Francie |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grand Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Région Guadeloupe Région La Réunion Région Martinique Région Mayotte |
Chorvatsko |
Celé území |
Itálie |
Celé území |
Kypr |
Celé území |
Lotyšsko |
Celé území |
Litva |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Maďarsko |
Celé území |
Malta |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Dolnoslezské vojvodství: všechny okresy Kujavsko-pomořské vojvodství: všechny okresy Tyto okresy Lublinského vojvodství: Lubartowski, Lubelski, m. Lublin, Łęczyński, Łukowski, Opolski, Parczewski, Puławski, Radzyński, Rycki, Świdnicki Lubušské vojvodství: všechny okresy Lodžské vojvodství: všechny okresy Malopolské vojvodství: všechny okresy Tyto okresy Mazovského vojvodství: Ciechanowski, Gostyniński, Lipski, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Płoński, Przasnyski, Przysuski, Radomski, m.Radom, Sierpecki, Sochaczewski, Szydłowiecki, Zwoleński, Żuromiński, Żyrardowski Opolské vojvodství: všechny okresy Podleské vojvodství: všechny okresy Pomořské vojvodství: všechny okresy Slezské vojvodství: všechny okresy Svatokřížské vojvodství: všechny okresy Varmijsko-mazurské vojvodství: všechny okresy Velkopolské vojvodství: všechny okresy Západopomořanské vojvodství: všechny okresy |
Portugalsko |
Celé území |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro infekci RABV
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA IV
Enzootická leukóza skotu (EBL)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého EBL
Členský stát (*1) |
Území |
Belgie |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Španělsko |
Celé území |
Francie |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grand Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Région Guadeloupe Région Guyane Région Martinique Région Mayotte |
Itálie |
Celé území |
Kypr |
Celé území |
Lotyšsko |
Celé území |
Litva |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Celé území |
Portugalsko |
Região Algarve: všechny distritos Região Alentejo: všechny distritos Região Centro: všechny distritos Região Lisboa e Vale do Tejo: všechny distritos Região Norte: distritos Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real Região Autónoma dos Açores |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro EBL
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA V
Infekční rinotracheitida skotu/infekční pustulární vulvovaginitida (IBR/IPV)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého IBR/IPV
Členský stát |
Území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Itálie |
Regione Valle d’Aosta Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige |
Rakousko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro IBR/IPV
Členský stát |
Území |
Datum počátečního schválení podle čl. 15 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 |
Belgie |
Celé území |
21. dubna 2021 |
Francie |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grand Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
21. dubna 2021 |
Itálie |
Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento |
21. dubna 2021 |
Lucembursko |
Celé území |
21. dubna 2021 |
PŘÍLOHA VI
Infekce virem Aujeszkyho choroby (ADV)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce ADV
Členský stát (*1) |
Území |
Belgie |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Francie |
departementy Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines |
Itálie |
Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige |
Kypr |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Maďarsko |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Tyto okresy Podleského vojvodství: Augustowski, Białostocki, Białystok, Bielski, Hajnowski, Moniecki, Sejneński, Siemiatycki, Sokólski, Suwalski, Suwałki |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro infekci ADV
Členský stát |
Území |
Datum počátečního schválení podle čl. 15 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 |
Španělsko |
Celé území |
21. dubna 2021 |
Itálie |
Regione Abruzzo Regione Apulia Regione Basilicata Regione Calabria Regione Campania Regione Emilia-Romagna Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Sicilia Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento Regione Toscana Regione Valle d’Aosta Regione Umbria Regione Veneto |
21. dubna 2021 |
Litva |
Celé území |
21. dubna 2021 |
Polsko |
Dolnoslezské vojvodství: všechny okresy Kujavsko-pomořské vojvodství: všechny okresy Lublinské vojvodství: všechny okresy Lubušské vojvodství: všechny okresy Lodžské vojvodství: všechny okresy Malopolské vojvodství: všechny okresy Mazovské vojvodství: všechny okresy Opolské vojvodství: všechny okresy Podkarpatské vojvodství: všechny okresy Tyto okresy Podleského vojvodství: Grajewski, Kolneński, Łomżyński, Łomża, Wysokomazowiecki, Zambrowski Pomořské vojvodství: všechny okresy Slezské vojvodství: všechny okresy Svatokřížské vojvodství: všechny okresy Varmijsko-mazurské vojvodství: všechny okresy Velkopolské vojvodství: všechny okresy Západopomořanské vojvodství: všechny okresy |
21. dubna 2021 |
Portugalsko |
Celé poloostrovní území |
21. dubna 2021 |
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA VII
Bovinní virová diarrhoea (BVD)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého BVD
V současnosti žádné.
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro BVD
V současnosti žádné.
PŘÍLOHA VIII
Infekce virem katarální horečky ovcí (BTV)
ČÁST I
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce BTV
Členský stát (*1) |
Území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Česko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dánsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Německo |
Bundesland Bayern:
Bundesland Berlin Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen:
Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen:
Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Thüringen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estonsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Španělsko |
Comunidad Autónoma de Andalucía: provincie Almería Tyto oblasti v provincii Córdoba: Baena, Guadajoz y Campiña Este, Hinojosa del Duque (Pedroches II), Lucena (Subbética), Montilla (Campiña Sur), Montoro (Alto del Guadalquivir), Peñarroya-Pueblonuevo (Valle del Guadiato), Pozoblanco (Pedroches I), Villanueva de Córdoba (Pedroches III) Tyto oblasti v provincii Granada: Alhama de Granada (Alhama/Temple), Baza (Altiplanicie Sur), Guadix (Hoya-Altiplanicie de Guadix), Huescar (Altiplanicie Norte), Iznalloz (Montes Orientales), Loja (Vega/Montes Occ.), Orgiva (Alpujarra/Valle de Lecrin), Santa Fe (Vega de Granada) Tyto oblasti v provincii Huelva: Aracena (Sierra Oriental) a Cortegana (Sierra Occidental) Provincie Jaén Tyto oblasti v provincii Sevilla: Cazalla de la Sierra (Sierra Norte) Comunidad Autónoma de Aragón Tyto oblasti v provincii Huesca: Binéfar, Fraga, Grañén, Monzón, Sariñena, Tamarite de Litera a Bujaraloz; tyto obce v Ayerbe: Agüero, Ayerbe, Biscarrués, Loarre, Loscorrales, Lupiñén-Ortilla a La Sotonera; tyto obce v Barbastro: Azara, Azlor, Barbastro, Barbuñales, Berbegal, Castejón del Puente, Castillazuelo, Estada, Estadilla, El Grado, Hoz y Costean, Ilche, Laluenga, Laperdiguera, Lascellas-Ponzano, Olvena, Peralta de Alcofea, Peraltilla, Pozán de Vero, Salas Altas, Salas Bajas, Santa María de Dulcis a Torres de Alcanadre; tyto obce v Castejón de Sos: Benasque, Bisauri, Bonansa, Laspaúles a Montanuy; tyto obce v Graus: Arén, Benabarre, Beranuy, Capella, Castigaleu, Estopiñán del Castillo, Graus, Isábena, Lascuarre, Monesma y Cajigar, Perarrúa, La Puebla de Castro, Puente de Montañana, Santaliestra y San Quílez, Secastilla, Sopeira, Tolva, Torre La Ribera, Valle de Lierp a Viacamp y Litera; tyto obce v Huesca: Albero Alto, Alcalá de Gurrea, Alcalá del Obispo, Alerre, Almudévar, Angüés, Antillón, Argavieso, Banastás, Blecua y Torres, Chimillas, Gurrea de Gállego, Huesca, Monflorite-Lascasas, Novales, Pertusa, Piracés, Quicena, Salillas, Sesa, Tierz, Tramaced a Vicién Provincie Teruel Tyto oblasti v provincii Zaragoza: Alagón, La Almunia de Doña Godina, Ariza, Belchite, Borja, Bujaraloz, Calatayud, Cariñena, Caspe, Daroca, Ejea de los caballeros, Épila, Fraga, Illueca, Quinto, Sos del Rey Católico, Tarazona, Tauste, Zaragoza a Zuera; tyto obce v oblasti Ayerbe: Murillo de Gállego a Santa Eulalia de Gállego Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria; Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Tyto oblasti v Comunidad Autónoma de Navarra: oblasti Tafalla a Tudela; tyto obce v oblasti Estella: Abáigar, Aberin, Aguilar de Codés, Allo, Ancín/Antzin, Aras, Los Arcos, Arellano, Armañanzas, Arróniz, Ayegui/Aiegi, Azuelo, Barbarin, Bargota, El Busto, Cabredo, Desojo, Dicastillo, Espronceda, Estella-Lizarra, Etayo, Genevilla, Igúzquiza, Lana, Lapoblación, Lazagurría, Legaria, Lerín, Luquin, Marañón, Mendavia, Mendaza, Metauten, Mirafuentes, Morentín, Mues, Murieta, Nazar, Oco, Olejua, Oteiza, Piedramillera, Sansol, Sesma, Sorlada, Torralba del Río, Torres del Río, Viana, Villamayor de Monjardín, Villatuerta a Zuñiga; tyto obce v oblasti Sangüesa: Aibar/Oibar, Cáseda, Eslava, Ezprogui, Gallipienzo/Galipentzu, Javier, Leache/Leatxe, Lerga, Liédena, Petilla de Aragón, Sada, Sangüesa/Zangoza a Yesa Comunidad Autónoma de País Vasco Tyto oblasti v provincii Álava: Agurain/Salvatierra, Alegría-Dulantzi, Amurrio, Añana, Armiñón, Arraia-Maeztu, Arratzua-Ubarrundia, Artziniega, Asparrena, Ayala/Aiara, Baños de Ebro/Mañueta, Barrundia, Berantevilla, Bernedo, Campezo/Kanpezu, Elburgo/Burgelu, Elciego, Elvillar/Bilar, Erriberabeitia, Erriberagoitia/Ribera Alta, Harana/Valle de Arana, Iruña Oka/Iruña de Oca, Iruraiz-Gauna, Kripan, Kuartango, Labastida/Bastida, Lagrán, Laguardia, Lanciego/Lantziego, Lantarón, Lapuebla de Labarca, Laudio/Llodio, Legutio, Leza, Moreda de Álava/Moreda Araba, Navaridas, Okondo, Oyón-Oion, Peñacerrada-Urizaharra, Samaniego, San Millán/Donemiliaga, Urkabustaiz, Valdegovia/Gaubea, Villabuena de Álava/Eskuernaga, Vitoria-Gasteiz, Yécora/Iekora, Zalduondo, Zambrana, Zigoitia a Zuia Comunidad Autónoma de Valencia |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Itálie |
Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige Regione Valle d’Aosta |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lotyšsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maďarsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nizozemsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakousko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Polsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slovinsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slovensko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Švédsko |
Celé území |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy nebo jejich oblasti se schváleným eradikačním programem pro infekci BTV
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA IX
INFESTACE ROZTOČEM VARROA SPP.
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infestace roztočem Varroa spp.
Členský stát |
Území |
Portugalsko |
ostrov Corvo ostrov Graciosa ostrov São Jorge ostrov Santa Maria ostrov São Miguel ostrov Terceira |
Finsko |
Alandy |
PŘÍLOHA X
INFEKCE VIREM NEWCASTLESKÉ CHOROBY
Členské státy nebo jejich oblasti se statusem území prostého infekce virem newcastleské choroby bez očkování
Členský stát |
Území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
PŘÍLOHA XI
VYSOCE PATOGENNÍ INFLUENZA PTÁKŮ (HPAI)
Jednotky prosté HPAI
Členský stát |
Název |
Francie |
Jednotka ISA Bretagne zahrnující zařízení s kódy EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 a 22295000 Jednotka SASSO Sabres zahrnující zařízení s kódem EDE 40246082 Jednotka SASSO Soulitré zahrnující zařízení s kódem EDE 72341105 |
Nizozemsko |
Verbeek’s poultry international B.V s číslem schválení 1122 Institut de selection animale B.V s číslem schválení 2338 Cobb Europe B.V. s číslem schválení 2951 |
PŘÍLOHA XII
VIROVÁ HEMORAGICKÁ SEPTIKÉMIE (VHS)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého IHN;
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého VHS, a
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého VHS, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát (*1) |
Území |
Dánsko |
Celé kontinentální území |
Irsko |
Celé území |
Kypr |
Celé kontinentální území |
Finsko |
Celé území kromě provincie Åland |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro IHN;
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro VHS, a
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro VHS, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát |
Území |
Datum počátečního schválení podle čl. 49 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 |
Estonsko |
Celé území |
21. dubna 2021 |
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA XIII
INFEKČNÍ NEKRÓZA KRVETVORNÉ TKÁNĚ (IHN)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého IHN;
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého IHN,
a oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého IHN, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát (*1) |
Území |
Dánsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Kypr |
Celé kontinentální území |
Finsko |
Celé území kromě pobřežní jednotky v Ii (Kuivaniemi) a těchto povodí: 14.72 Virmasvesi, 14.73 Nilakka, 4.74 Saarijärvi a 4.41 Pielinen |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro IHN;
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro IHN,
a oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro IHN, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát |
Území |
Datum počátečního schválení podle čl. 49 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 |
Estonsko |
Celé území |
21. dubna 2021 |
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA XIV
INFEKCE VIREM NAKAŽLIVÉ CHUDOKREVNOSTI LOSOSŮ S DELECÍ VE VYSOCE POLYMORFNÍ OBLASTI (ISAV S DELECÍ V HPR)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce ISAV s delecí v HPR;
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce ISAV s delecí v HPR, a
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce ISAV s delecí v HPR, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát (*1) |
Území |
Belgie |
Celé území |
Bulharsko |
Celé území |
Česko |
Celé území |
Dánsko |
Celé území |
Německo |
Celé území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé území |
Řecko |
Celé území |
Španělsko |
Celé území |
Francie |
Celé území |
Chorvatsko |
Celé území |
Itálie |
Celé území |
Kypr |
Celé území |
Lotyšsko |
Celé území |
Litva |
Celé území |
Lucembursko |
Celé území |
Maďarsko |
Celé území |
Malta |
Celé území |
Nizozemsko |
Celé území |
Rakousko |
Celé území |
Polsko |
Celé území |
Portugalsko |
Celé území |
Rumunsko |
Celé území |
Slovinsko |
Celé území |
Slovensko |
Celé území |
Finsko |
Celé území |
Švédsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Severní Irsko |
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci ISAV s delecí v HPR;
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci ISAV s delecí v HPR, a
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci ISAV s delecí v HPR, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA XV
INFEKCE MARTEILIÓZOU (MARTEILIA REFRINGENS)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce marteiliózou (Marteilia refringens);
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce marteiliózou (Marteilia refringens), a
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce marteiliózou (Marteilia refringens), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát (*1) |
Území |
Irsko |
Celé území |
Spojené království (Severní Irsko) |
Celé pobřeží Severního Irska kromě Belfast Lough a Dundrum Bay |
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci marteiliózou (Marteilia refringens);
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci marteiliózou (Marteilia refringens), a
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci marteiliózou (Marteilia refringens), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA XVI
INFEKCE BONAMIÓZOU (BONAMIA EXITIOSA)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa);
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa), a
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce bonamiózou (Bonamia exitiosa), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát |
Území |
Estonsko |
Celé území |
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa);
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa), a
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci bonamiózou (Bonamia exitiosa), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
V současnosti žádné.
PŘÍLOHA XVII
INFEKCE BONAMIÓZOU (BONAMIA OSTREAE)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia ostreae);
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území daného členského státu status území prostého infekce bonamiózou (Bonamia ostreae), a
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého infekce bonamiózou (Bonamia ostreae), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
Členský stát (*1) |
Území |
Estonsko |
Celé území |
Irsko |
Celé pobřeží Irska kromě: Cork Harbour, Galway Bay, Ballinakill Harbour, Clew Bay, Achill Sound, Loughmore, Blacksod Bay, Lough Foyle, Lough Swilly a Kilkieran Bay. |
Spojené království (Severní Irsko) |
Celé pobřeží Severního Irska kromě: Lough Foyle a Strangford Lough. |
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia ostreae);
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci bonamiózou (Bonamia ostreae), a
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci bonamiózou (Bonamia ostreae), pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
V současnosti žádné.
(*1) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
PŘÍLOHA XVIII
INFEKCE VIREM SYNDROMU BĚLOSKVRNITOSTI (WHITE SPOT DISEASE, WSSV)
ČÁST I
Členské státy, jejichž celé území má status území prostého infekce WSSV;
oblasti nebo jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu status území prostého infekce WSSV, a
oblasti nebo jednotky členských států se statusem území prostého WSSV, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
V současnosti žádné.
ČÁST II
Členské státy, jejichž celé území má schválený eradikační program pro infekci WSSV;
oblasti a jednotky členských států, kde má více než 75 % území členského státu schválený eradikační program pro infekci WSSV, a
oblasti a jednotky členských států se schváleným eradikačním programem pro infekci WSSV, pokud je povodí zásobující uvedené oblasti nebo jednotky členského státu sdíleno s jiným členským státem nebo třetí zemí
V současnosti žádné.