This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2019
Commission Implementing Decision (EU) 2021/2019 of 17 November 2021 excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the United Kingdom under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (notified under document C(2021) 8164) (Only the English text is authentic)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/2019 ze dne 17. listopadu 2021, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené Spojeným královstvím v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (oznámeno pod číslem C(2021) 8164) (Pouze anglické znění je závazné)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/2019 ze dne 17. listopadu 2021, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené Spojeným královstvím v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (oznámeno pod číslem C(2021) 8164) (Pouze anglické znění je závazné)
C/2021/8164
Úř. věst. L 413, 19.11.2021, p. 3–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
19.11.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 413/3 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/2019
ze dne 17. listopadu 2021,
kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené Spojeným královstvím v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV)
(oznámeno pod číslem C(2021) 8164)
(Pouze anglické znění je závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 ze dne 17. prosince 2013 o financování, řízení a sledování společné zemědělské politiky a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (1), a zejména na článek 52 uvedeného nařízení ve spojení s články 131 a 138 Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii,
po konzultaci s Výborem zemědělských fondů,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
V souladu s článkem 52 nařízení (EU) č. 1306/2013 má Komise provést nezbytná ověřování, sdělit Spojenému království výsledky těchto ověřování, seznámit se s připomínkami Spojeného království, svolat dvoustranné jednání s cílem dosáhnout dohody se Spojeným královstvím a formálně mu sdělit své závěry. |
|
(2) |
Spojené království mělo možnost požádat o zahájení dohodovacího postupu, avšak neučinilo tak. |
|
(3) |
Podle nařízení (EU) č. 1306/2013 lze financovat pouze zemědělské výdaje vynaložené způsobem, který neporušuje právo Unie. |
|
(4) |
Na základě provedených ověřování a výsledků dvoustranného jednání bylo zjištěno, že část výdajů vykázaných Spojeným královstvím tento požadavek nesplňuje, a nelze ji tudíž financovat v rámci EZZF ani EZFRV. |
|
(5) |
Je třeba uvést částky, které nebyly k financování v rámci EZZF a EZFRV uznány. Tyto částky se nevztahují na výdaje vynaložené více než dvacet čtyři měsíců před písemným sdělením, ve kterém Komise oznámila Spojenému království výsledky ověřování. |
|
(6) |
Částky, které jsou tímto rozhodnutím vyloučeny z financování Unií, by měly zohledňovat rovněž snížení nebo pozastavení plateb uplatněná v souladu s článkem 41 nařízení (EU) č. 1306/2013, neboť tato snížení nebo pozastavení jsou dočasná a nejsou jimi dotčena rozhodnutí přijatá na základě článku 51 nebo 52 uvedeného nařízení. |
|
(7) |
U případů, na které se vztahuje toto rozhodnutí, sdělila Komise Spojenému království v souhrnné zprávě vyhodnocení částek, jež je třeba vyloučit, neboť nejsou v souladu s právem Unie (2). |
|
(8) |
Tímto rozhodnutím nejsou dotčeny finanční dopady, které by mohla Komise vyvodit z rozsudků Soudního dvora Evropské unie ve věcech projednávaných ke dni 31. května 2021, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Částky uvedené v příloze vztahující se na výdaje, které vynaložily schválené platební agentury Spojeného království a které byly vykázány v rámci EZZF a EZFRV, jsou vyloučeny z financování Unií.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
V Bruselu dne 17. listopadu 2021.
Za Komisi
Janusz WOJCIECHOWSKI
člen Komise
(1) Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Ares (2021) 6573344
PŘÍLOHA
Rozhodnutí: 67 – pouze Spojené království
Rozpočtová položka: 6200
|
Členský stát |
Opatření |
RR |
Důvod |
Druh |
Oprava (%) |
Měna |
Částka |
Srážky |
Finanční dopad |
|
GB |
Účetní závěrka – finanční schválení |
2019 |
Opožděné inkasní příkazy – EZZF |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
- 342,95 |
0,00 |
- 342,95 |
|
|
Účetní závěrka – finanční schválení |
2019 |
Náhodná chyba EZZF bez IACS |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
- 313 022,77 |
-15 651,14 |
- 297 371,63 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v klíčových kontrolách „Správní kontroly požadované podpory“ (půda ladem) – RŽ 2017 EP |
PAUŠÁLNÍ SAZBA |
10,00 % |
EUR |
-5 247 160,51 |
0,00 |
-5 247 160,51 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčových kontrolách „Správní kontroly požadované podpory“ (půda ladem) – RŽ 2017 EP |
PAUŠÁLNÍ SAZBA |
10,00 % |
EUR |
-37 486,29 |
0,00 |
-37 486,29 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčových kontrolách „Správní kontroly požadované podpory“ (půda ladem) – RŽ 2018 EP |
PAUŠÁLNÍ SAZBA |
10,00 % |
EUR |
-4 902 353,40 |
0,00 |
-4 902 353,40 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2020 |
Nedostatky v klíčových kontrolách „Správní kontroly požadované podpory“ (půda ladem) – RŽ 2019 EP |
PAUŠÁLNÍ SAZBA |
10,00 % |
EUR |
-3 833 815,60 |
0,00 |
-3 833 815,60 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2020 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly) - RŽ 2019 režim základní platby |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-3 313,00 |
0,00 |
-3 313,00 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2020 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly) - RŽ 2019 EP |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 036,00 |
0,00 |
-1 036,00 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly / zpětné získání prostředků) - RŽ 2017 režim základní platby |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-4 519 391,39 |
0,00 |
-4 519 391,39 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly / zpětné získání prostředků) - RŽ 2017 režim základní platby |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-28 342,61 |
0,00 |
-28 342,61 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly / zpětné získání prostředků) - RŽ 2017 EP |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 249 445,83 |
0,00 |
-1 249 445,83 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly / zpětné získání prostředků) - RŽ 2017 EP |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-8 926,17 |
0,00 |
-8 926,17 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly / zpětné získání prostředků) - RŽ 2018 režim základní platby |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 202 579,00 |
0,00 |
-1 202 579,00 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (oznámení křížové kontroly / zpětné získání prostředků) - RŽ 2018 EP |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
- 339 001,00 |
0,00 |
- 339 001,00 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2020 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Provedení křížových kontrol ke stanovení způsobilosti vykázaného pozemku“ RŽ 2019 EP |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 125 353,00 |
0,00 |
-1 125 353,00 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2016 |
Nedostatky v systému evidence půdy, platebních nárocích atd. – nevyplacené částky – roky podání žádosti 2015–2017 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 150 143,07 |
0,00 |
-1 150 143,07 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2017 |
Nedostatky v systému evidence půdy, platebních nárocích atd. – nevyplacené částky – roky podání žádosti 2015–2017 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 152 217,27 |
0,00 |
-1 152 217,27 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v systému evidence půdy, platebních nárocích atd. – nevyplacené částky – roky podání žádosti 2015–2017 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 154 637,16 |
0,00 |
-1 154 637,16 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – rok podání žádosti 2017 – EZZF |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-2 372 363,90 |
0,00 |
-2 372 363,90 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2020 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – rok podání žádosti 2019 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-2 126,80 |
0,00 |
-2 126,80 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2016 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-2 581,08 |
0,00 |
-2 581,08 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2017 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-2 800,79 |
0,00 |
-2 800,79 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-3 012,37 |
0,00 |
-3 012,37 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-3 223,57 |
0,00 |
-3 223,57 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2017 |
Nedostatky v kontrolách minimální velikosti zemědělského podniku – roky podání žádosti 2016 a 2017 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 832,47 |
0,00 |
-1 832,47 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v kontrolách minimální velikosti zemědělského podniku – roky podání žádosti 2016 a 2017 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-1 380,40 |
0,00 |
-1 380,40 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2016 |
Nedostatky ve využití rezervy – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
- 124 824,32 |
0,00 |
- 124 824,32 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2017 |
Nedostatky ve využití rezervy – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-93 618,24 |
0,00 |
-93 618,24 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky ve využití rezervy – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-62 412,16 |
0,00 |
-62 412,16 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky ve využití rezervy – roky podání žádosti 2015–2018 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-31 206,09 |
0,00 |
-31 206,09 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2018 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (zpětné získání prostředků) – RŽ 2017 režim pro mladé zemědělce |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-20 580,17 |
0,00 |
-20 580,17 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (zpětné získání prostředků) – RŽ 2017 režim pro mladé zemědělce |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
- 169,83 |
0,00 |
- 169,83 |
|
|
Přímé podpory oddělené od produkce |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (zpětné získání prostředků) – RŽ 2018 režim pro mladé zemědělce |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-9 081,00 |
0,00 |
-9 081,00 |
|
|
GB celkem: |
EUR |
-28 999 780,21 |
-15 651,14 |
-28 984 129,07 |
||||
|
Měna |
Částka |
Srážky |
Finanční dopad |
|
EUR |
-28 999 780,21 |
-15 651,14 |
-28 984 129,07 |
Rozpočtová položka: 6201
|
Členský stát |
Opatření |
RR |
Důvod |
Druh |
Oprava (%) |
Měna |
Částka |
Srážky |
Finanční dopad |
|
GB |
Účetní závěrka – finanční schválení |
2019 |
Známá chyba v EZFRV IACS |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-20 000,00 |
0,00 |
-20 000,00 |
|
|
Účetní závěrka – finanční schválení |
2019 |
Opožděné inkasní příkazy EZFRV 2007-2013 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-32 067,30 |
0,00 |
-32 067,30 |
|
|
Účetní závěrka – finanční schválení |
2019 |
Opožděné inkasní příkazy EZFRV 2014-2020 |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-21 454,91 |
0,00 |
-21 454,91 |
|
|
Účetní závěrka – finanční schválení |
2019 |
Náhodné chyby EZFRV bez IACS |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-42 967,38 |
0,00 |
-42 967,38 |
|
|
Rozvoj venkova, opatření EZFRV, na něž se vztahuje IACS |
2018 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (zpětné získání prostředků) – RŽ 2017–2018 EZFRV M10 CS |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-31 583,90 |
0,00 |
-31 583,90 |
|
|
Rozvoj venkova, opatření EZFRV, na něž se vztahuje IACS |
2019 |
Nedostatky v klíčové kontrole „Správný výpočet podpory včetně správních snížení a sankcí“ (zpětné získání prostředků) – RŽ 2017–2018 EZFRV M10 CS |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
-36 775,10 |
0,00 |
-36 775,10 |
|
|
Rozvoj venkova, opatření EZFRV, na něž se vztahuje IACS |
2018 |
Nedostatky v kontrole stavu aktivního zemědělce – rok podání žádosti 2017– EZZF |
JEDNORÁZOVÁ ČÁSTKA |
|
EUR |
- 313 994,82 |
0,00 |
- 313 994,82 |
|
|
GB celkem: |
EUR |
- 498 843,41 |
0,00 |
- 498 843,41 |
||||
|
Měna |
Částka |
Srážky |
Finanční dopad |
|
EUR |
- 498 843,41 |
0,00 |
- 498 843,41 |