Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021B1560

    Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2021/1560 ze dne 28. dubna 2021 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2019, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost

    Úř. věst. L 340, 24.9.2021, p. 176–177 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/1560/oj

    24.9.2021   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 340/176


    ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU (EU, EURATOM) 2021/1560

    ze dne 28. dubna 2021

    o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2019, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost

    EVROPSKÝ PARLAMENT,

    s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2019 (1),

    s ohledem na konsolidovanou roční účetní závěrku Evropské unie za rozpočtový rok 2019 (COM(2020)0288 – C9-0229/2020) (2),

    s ohledem na výroční zprávu Komise orgánu příslušnému pro udělení absolutoria o provedených interních auditech v roce 2019 (COM(2020)0268),

    s ohledem na výroční zprávu Účetního dvora o plnění rozpočtu na rozpočtový rok 2019, spolu s odpověďmi orgánů (3),

    s ohledem na prohlášení o věrohodnosti (4) účetnictví a o legalitě a správnosti uskutečněných operací, které předložil Účetní dvůr za rozpočtový rok 2019 podle článku 287 Smlouvy o fungování Evropské unie,

    s ohledem na čl. 314 odst. 10 a články 317, 318 a 319 Smlouvy o fungování Evropské unie,

    s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (5), a zejména na články 59, 118 a 260 až 263 tohoto nařízení,

    s ohledem na článek 100 a přílohu V jednacího řádu,

    s ohledem na stanovisko Výboru pro zahraniční věci,

    s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu (A9-0063/2021),

    1.   

    uděluje vysokému představiteli Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku absolutorium za plnění rozpočtu Evropské služby pro vnější činnost na rozpočtový rok 2019;

    2.   

    předkládá své připomínky v dále uvedeném usnesení;

    3.   

    pověřuje svého předsedu, aby předal toto rozhodnutí a usnesení, které je jeho nedílnou součástí, Evropské službě pro vnější činnost, Evropské radě, Radě, Komisi, Soudnímu dvoru Evropské unie, Účetnímu dvoru, evropskému veřejnému ochránci práv a evropskému inspektorovi ochrany údajů a aby zajistil jejich zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie (řada L).

    předseda Parlamentu

    David Maria SASSOLI

    generální tajemník

    Klaus WELLE


    (1)  Úř. věst. L 67, 7.3.2019.

    (2)  Úř. věst. C 384, 13.11.2020, s. 1.

    (3)  Úř. věst. C 377, 9.11.2020, s. 13.

    (4)  Výroční zpráva o plnění rozpočtu EU za rozpočtový rok 2019, s. 11.

    (5)  Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1.


    Top