Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1206

    Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1206 ze dne 19. srpna 2020, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2019/1323 o výjimečných opatřeních na podporu trhu pro odvětví vajec a drůbežího masa v Itálii

    C/2020/5567

    Úř. věst. L 273, 20.8.2020, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1206/oj

    20.8.2020   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 273/1


    PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1206

    ze dne 19. srpna 2020,

    kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2019/1323 o výjimečných opatřeních na podporu trhu pro odvětví vajec a drůbežího masa v Itálii

    EVROPSKÁ KOMISE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

    s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a zejména na čl. 220 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    V souvislosti s ohnisky influenzy ptáků v Itálii přijala Komise dvě nařízení o mimořádných opatřeních na podporu trhu: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1506 (2) v souvislosti s ohnisky v období od 30. dubna 2016 do 28. září 2017 a prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1323 (3) v souvislosti s ohnisky v období od 1. října 2017 do 30. června 2018.

    (2)

    Itálie informovala Komisi, že v průběhu uplatňování uvedených nařízení byla řada hospodářství, která byla postižena ohnisky před 28. zářím 2017 a obdržela kompenzace v rámci prováděcího nařízení (EU) 2018/1506, rovněž zasažena veterinárními omezeními v podobě pokračujícího povinného uzavření a následnými hospodářskými ztrátami po 28. září 2017, čímž spadla do časového období, na něž se vztahuje prováděcí nařízení (EU) 2019/1323.

    (3)

    Komise obdržela formální žádost Itálie o zařazení těchto hospodářství do oblasti působnosti prováděcího nařízení (EU) 2019/1323, čímž by se umožnila kompenzace jejich pokračujících hospodářských ztrát po 28. září 2017. Prováděcí nařízení (EU) 2018/1506 omezilo způsobilost pro spolufinancování ze strany Unie na výdaje, které Itálie příjemcům vyplatila do 30. září 2019, zatímco prováděcí nařízení (EU) 2019/1323 stále umožňuje provádět platby do 30. září 2020.

    (4)

    Prováděcí nařízení (EU) 2019/1323 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

    (5)

    Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Článek 1 prováděcího nařízení (EU) 2019/1323 se nahrazuje tímto:

    „Článek 1

    Unie poskytne spolufinancování odpovídající 50 % výdajů hrazených Itálií na podporu trhu s násadovými a konzumními vejci a s drůbežím masem, jenž byl vážně zasažen výskytem 45 ohnisek vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5 zjištěných a oznámených Itálií v období od 1. října 2017 do 30. června 2018 a ohnisek oznámených Itálií v období od 20. července 2017 do 28. září 2017, která vedla k povinnému uzavření hospodářství po 28. září 2017.“

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 19. srpna 2020.

    Za Komisi

    Ursula VON DER LEYEN

    předsedkyně


    (1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

    (2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1506 ze dne 10. října 2018 o výjimečných opatřeních na podporu trhu pro odvětví vajec a drůbežího masa v Itálii (Úř. věst. L 255, 11.10.2018, s. 1).

    (3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1323 ze dne 2. srpna 2019 o výjimečných opatřeních na podporu trhu pro odvětví vajec a drůbežího masa v Itálii (Úř. věst. L 206, 6.8.2019, s. 12).


    Top