Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32020D2106
Commission Implementing Decision (EU) 2020/2106 of 14 December 2020 on a safeguard measure taken by Finland pursuant to Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council, to prohibit the placing on the market of Biltema Nordic Services’ engine hoist shop crane with model reference 15-371, manufactured by Biltema Nordic Services AB and distributed on the Finnish market by Biltema Suomi Oy (notified under document C(2020) 8781) (Text with EEA relevance)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/2106, ze dne 14. prosince 2020 o ochranném opatření přijatém Finskem na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES s cílem zakázat uvádění na trh dílenského jeřábu pro zvedání motorů Biltema Nordic Services, modelu č. 15-371, vyráběného společností Biltema Nordic Services AB a distribuovaného na finském trhu společností Biltema Suomi Oy (oznámeno pod číslem C (2020) 8781) (Text s významem pro EHP)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/2106, ze dne 14. prosince 2020 o ochranném opatření přijatém Finskem na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES s cílem zakázat uvádění na trh dílenského jeřábu pro zvedání motorů Biltema Nordic Services, modelu č. 15-371, vyráběného společností Biltema Nordic Services AB a distribuovaného na finském trhu společností Biltema Suomi Oy (oznámeno pod číslem C (2020) 8781) (Text s významem pro EHP)
C/2020/8781
Úř. věst. L 425, 16.12.2020, s. 101–102
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Obowiązujące
|
16.12.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 425/101 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2020/2106,
ze dne 14. prosince 2020
o ochranném opatření přijatém Finskem na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES s cílem zakázat uvádění na trh dílenského jeřábu pro zvedání motorů Biltema Nordic Services, modelu č. 15-371, vyráběného společností Biltema Nordic Services AB a distribuovaného na finském trhu společností Biltema Suomi Oy
(oznámeno pod číslem C (2020) 8781)
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES ze dne 17. května 2006 o strojních zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES (1), a zejména na čl. 11 odst. 3 druhý pododstavec uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 20. března 2019 informovalo Finsko Komisi o svém ochranném opatření ze dne 6. února 2019 přijatém v souladu s čl. 11 odst. 1 směrnice 2006/42/ES, kterým se zakazuje uvádět na trh dílenský jeřáb pro zvedání motorů Biltema Nordic Services, model č. 15-371, vyráběný společností Biltema Nordic Services AB, Gamisonsgatan 26, 25466 Helsingborg, Švédsko (dále jen „výrobce“) a distribuovaný na finském trhu společností Biltema Suomi Oy, Aftonrådevägen 2, 00750 Helsingfors, Finsko. |
|
(2) |
Finsko opatření přijalo, jelikož se domnívalo, že dílenský jeřáb pro zvedání motorů nesplňuje několik základních požadavků na ochranu zdraví a bezpečnost stanovených v následujících oddílech přílohy I směrnice 2006/42/ES: |
|
(3) |
Finsko konkrétně uvedlo, že: |
|
(4) |
Jeřáb není mechanicky pevný, což je v rozporu se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost ohledně mechanické pevnosti v bodě 4.1.2.3 přílohy I směrnice 2006/42/ES. |
|
(5) |
Jeřáb není stabilní a obtížně se přemísťuje, což je v rozporu s požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost ohledně rizika ztráty stability v bodě 1.3.1 a ohledně nebezpečí vyplývajícího z nedostatečné stability v bodě 4.1.2.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES. |
|
(6) |
Pokyny k instalaci týkající se upevnění kol a tištěné pokyny týkající se nesprávného použití stroje obsahují chyby, což je v rozporu se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost ohledně zásad zajišťování bezpečnosti v bodě 1.1.2 a ohledně návodu k používání v bodě 1.7.4 přílohy I směrnice 2006/42/ES. |
|
(7) |
Poté, co Komise obdržela oznámení o ochranném opatření přijatém Finskem, zahájila konzultace se zúčastněnými stranami, aby si vyslechla jejich stanoviska. Dne 23. prosince 2019 zaslala Komise výrobci, distributorovi a Finské agentuře pro bezpečnost a chemické látky dopis, na který výrobce a distributor neodpověděli. Finská agentura pro bezpečnost a chemické látky ve své odpovědi ze dne 13. ledna 2020 uvedla, že společnost Biltema Suomi Oy po přijetí rozhodnutí Finska toto rozhodnutí ani jeho obsah nenapadla. Finská agentura pro bezpečnost a chemické látky rovněž uvedla, že v dané věci nemá žádné další aktuální informace. |
|
(8) |
S ohledem na informace, které o ochranném opatření poskytlo Finsko a které výrobce ani distributor nerozporovali, by měl být učiněn závěr, že dílenský jeřáb pro zvedání motorů, model č. 15-371, nesplňuje výše uvedené základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost stanovené v příloze I směrnice 2006/42/ES a že tyto nedostatky mohou ohrozit zdraví a bezpečnost osob. |
|
(9) |
Ochranné opatření přijaté Finskem by proto mělo být považováno za odůvodněné, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Opatření přijaté Finskem, kterým se zakazuje uvádět na trh dílenský jeřáb pro zvedání motorů, model č. 15-371, vyráběný společností Biltema Nordic Services AB (Švédsko) a distribuovaný na finském trhu společností Biltema Suomi Oy (Finsko), je odůvodněné.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 14. prosince 2020.
Za Komisi
Thierry BRETON
člen Komise