This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0190
Council Implementing Decision (CFSP) 2020/190 of 12 February 2020 implementing Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo
Prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/190 ze dne 12. února 2020, kterým se provádí rozhodnutí 2010/788/SZBP o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo
Prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/190 ze dne 12. února 2020, kterým se provádí rozhodnutí 2010/788/SZBP o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo
ST/5883/2020/INIT
Úř. věst. L 40I, 13.2.2020, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
13.2.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
LI 40/3 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2020/190
ze dne 12. února 2020,
kterým se provádí rozhodnutí 2010/788/SZBP o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP ze dne 20. prosince 2010 o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo a o zrušení společného postoje 2008/369/SZBP (1), a zejména na článek 6 uvedeného rozhodnutí,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 20. prosince 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/788/SZBP. |
(2) |
Dne 6. února 2020 zařadil výbor Rady bezpečnosti OSN zřízený podle rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 1533 (2004) jednu osobu na seznam osob a subjektů, na které se vztahují omezující opatření. Tato osoba by proto měla být zařazena do přílohy I rozhodnutí 2010/788/SZBP. |
(3) |
Příloha I rozhodnutí 2010/788/SZBP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha I rozhodnutí 2010/788/SZBP se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 12. února 2020.
Za Radu
Předsedkyně
A. METELKO-ZGOMBIĆ
PŘÍLOHA
Na seznam uvedený v příloze I rozhodnutí 2010/788/SZBP se doplňuje tato osoba:
„36. Seka BALUKU (nedostatečně spolehlivá přezdívka: a) Mzee Kajaju, b) Musa, c) Lumu, d) Lumonde)
Funkce: vrchní velitel Spojeneckých demokratických sil (ADF)
Datum narození: přibližně v roce 1977
Státní příslušnost: Uganda
Adresa: poslední známé místo je tábor Kajuju, Medina II, oblast Beni, Severní Kivu, Demokratická republika Kongo
Datum označení ze strany OSN: 6. 2. 2020
Další informace: Dlouhodobý příslušník ADF, býval zástupcem velitele, zakladatele ADF Jamila Mukulua do roku 2014, kdy převzal velení po vojenské operaci Sukola I vedené FARDC.
Další informace z popisné části odůvodnění zařazení na seznam poskytnuté Výborem pro sankce:
Důvod pro zařazení na seznam:
Seka Baluku byl zařazen na seznam 6. února 2020 na základě bodu 7 rezoluce 2293 (2016) z důvodu zapojení do činností ohrožujících mír, stabilitu a bezpečnost DRK či poskytování podpory pro tyto činnosti.
Další informace:
Vrchní velitel ADF. Jak bylo zdůrazněno v několika zprávách skupiny odborníků pro DRK (S/2015/19, S/2015/797, S/2016/1102, S/2017/672, S/2018/531, S/2019/469, S/2019/974), Seka Baluku spáchal, plánoval nebo řídil opakované útoky, zabíjení a mrzačení, znásilňování a jiné sexuální násilí, únosy civilistů včetně dětí, jakož i útoky na zdravotnická zařízení, zejména v Mamove (oblast Beni) ve dnech 12. a 24. února 2019, a rovněž neustálý nábor a využívání dětí během útoků a za účelem nucené práce v oblasti Beni v DRK minimálně od roku 2015.“