This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1773
Commission Implementing Decision (EU) 2019/1773 of 23 October 2019 amending the Annex to Decision 2007/453/EC as regards the BSE status of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and its Crown Dependencies (notified under document C(2019) 7643) (Text with EEA relevance)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1773 ze dne 23. října 2019, kterým se mění příloha rozhodnutí 2007/453/ES, pokud jde o status BSE Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a jeho závislých území (oznámeno pod číslem C(2019) 7643) (Text s významem pro EHP)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1773 ze dne 23. října 2019, kterým se mění příloha rozhodnutí 2007/453/ES, pokud jde o status BSE Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a jeho závislých území (oznámeno pod číslem C(2019) 7643) (Text s významem pro EHP)
C/2019/7643
Úř. věst. L 270, 24.10.2019, p. 116–119
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 270, 24.10.2019, p. 117–120
(SK)
In force
24.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 270/116 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1773
ze dne 23. října 2019,
kterým se mění příloha rozhodnutí 2007/453/ES, pokud jde o status BSE Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a jeho závislých území
(oznámeno pod číslem C(2019) 7643)
(Text s významem pro EHP)
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (1), a zejména na čl. 5 odst. 2 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 29. března 2017 oznámilo Spojené království svůj záměr vystoupit z Unie na základě článku 50 Smlouvy o Evropské unii (SEU). Dne 11. dubna 2019 přijala Evropská rada se souhlasem Spojeného království rozhodnutí (EU) 2019/584 (2) o prodloužení lhůty podle čl. 50 odst. 3 SEU. V souladu s uvedeným rozhodnutím byla lhůta stanovená v čl. 50 odst. 3 SEU prodloužena do 31. října 2019. Ode dne 1. listopadu 2019 (dále jen „datum vystoupení“) se tudíž na Spojené království a ve Spojeném království přestane uplatňovat právo Unie. |
(2) |
Nařízení (ES) č. 999/2001 stanoví, že členské státy, třetí země nebo jejich oblasti musí být podle svého statusu bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) zařazeny do jedné ze tří kategorií: zanedbatelné riziko výskytu BSE, kontrolované riziko výskytu BSE a neurčené riziko výskytu BSE. |
(3) |
Spojené království Velké Británie a Severního Irska předložilo Komisi žádost o stanovení jeho statusu BSE a uvedlo, že zahrnuje rovněž jeho závislá území. Tato žádost byla doplněna příslušnými informacemi ohledně dotčené země a jejích závislých území, pokud jde o kritéria a potenciální rizikové faktory uvedené v příloze II nařízení (ES) č. 999/2001. |
(4) |
Skotsko je v současnosti zařazeno do kategorie „zanedbatelné riziko výskytu“, avšak dne 18. října 2018 byl v této oblasti Spojeného království potvrzen nový případ BSE. Skotsko tudíž již nesplňuje požadavky stanovené v příloze II nařízení (ES) č. 999/2001, pokud jde o kategorii „zanedbatelné riziko výskytu“. Skotsko by tudíž mělo být zařazeno do kategorie „kontrolované riziko výskytu“. |
(5) |
Pokud jde o status BSE, Severní Irsko lze považovat za oblast se zanedbatelným rizikem, zatímco zbytek Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a jeho závislá území lze považovat za oblasti s kontrolovaným rizikem výskytu BSE. |
(6) |
S ohledem na výše uvedené konkrétní informace, a aby nedošlo ke zbytečnému narušení obchodu po datu vystoupení, by tudíž s ohledem na zařazení zemí nebo oblastí podle jejich statusu BSE mělo být Severní Irsko zařazeno na seznam oblastí třetích zemí uvedený v bodě A přílohy rozhodnutí Komise 2007/453/ES (3) a zbytek Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a jeho závislá území by měly být zařazeny do bodu B uvedené přílohy. Příloha uvedeného rozhodnutí by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
(7) |
Toto rozhodnutí by se mělo použít ode dne 1. listopadu 2019. Nemělo by se však použít, pokud se k uvedenému datu bude na Spojené království Velké Británie a Severního Irska a v něm nadále uplatňovat právo Unie. |
(8) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha rozhodnutí 2007/453/ES se mění, jak je stanoveno v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. listopadu 2019.
Nepoužije se však, pokud se k uvedenému datu bude na Spojené království Velké Británie a Severního Irska a v něm nadále uplatňovat právo Unie.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 23. října 2019.
Za Komisi
Vytenis ANDRIUKAITIS
člen Komise
(1) Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1.
(2) Rozhodnutí Evropské rady (EU) 2019/584 učiněné se souhlasem Spojeného království ze dne 11. dubna 2019 o prodloužení lhůty podle čl. 50 odst. 3 Smlouvy o EU (Úř. věst. L 101, 11.4.2019, s. 1).
(3) Rozhodnutí Komise 2007/453/ES ze dne 29. června 2007, kterým se stanoví status BSE členských států nebo třetích zemí nebo jejich oblastí vzhledem k riziku výskytu BSE (Úř. věst. L 172, 30.6.2007, s. 84).
PŘÍLOHA
Příloha rozhodnutí 2007/453/ES se nahrazuje tímto:
„PŘÍLOHA
SEZNAM ZEMÍ NEBO OBLASTÍ
A. Země nebo oblasti se zanedbatelným rizikem výskytu BSE
Členské státy
— |
Belgie |
— |
Bulharsko |
— |
Česko |
— |
Dánsko |
— |
Německo |
— |
Estonsko |
— |
Chorvatsko |
— |
Itálie |
— |
Kypr |
— |
Lotyšsko |
— |
Litva |
— |
Lucembursko |
— |
Maďarsko |
— |
Malta |
— |
Nizozemsko |
— |
Rakousko |
— |
Polsko |
— |
Portugalsko |
— |
Rumunsko |
— |
Slovinsko |
— |
Slovensko |
— |
Španělsko |
— |
Finsko |
— |
Švédsko |
Země Evropského sdružení volného obchodu
— |
Island |
— |
Lichtenštejnsko |
— |
Norsko |
— |
Švýcarsko |
Třetí země
— |
Argentina |
— |
Austrálie |
— |
Brazílie |
— |
Chile |
— |
Kolumbie |
— |
Kostarika |
— |
Indie |
— |
Izrael |
— |
Japonsko |
— |
Namibie |
— |
Nový Zéland |
— |
Panama |
— |
Paraguay |
— |
Peru |
— |
Singapur |
— |
Spojené státy americké |
— |
Uruguay |
Oblasti třetích zemí
— |
Severní Irsko |
B. Země nebo oblasti s kontrolovaným rizikem výskytu BSE
Členské státy
— |
Irsko |
— |
Řecko |
— |
Francie |
Třetí země
— |
Kanada |
— |
Guernsey |
— |
Ostrov Man |
— |
Jersey |
— |
Mexiko |
— |
Nikaragua |
— |
Jižní Korea |
— |
Tchaj-wan |
— |
Spojené království s výjimkou oblasti Severního Irska |
C. Země nebo oblasti s neurčeným rizikem výskytu BSE
— |
Země nebo oblasti neuvedené v bodech A nebo B. |