This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0847
Commission Decision (EU) 2019/847 of 15 May 2019 on the proposed citizens' initiative entitled ‘Save the bees! Protection of biodiversity and improvement of habitats for insects in Europe’ (notified under document C(2019) 3800)
Rozhodnutí Komise (EU) 2019/847 ze dne 15. května 2019 o navrhované občanské iniciativě s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“ (oznámeno pod číslem dokumentu C(2019) 3800)
Rozhodnutí Komise (EU) 2019/847 ze dne 15. května 2019 o navrhované občanské iniciativě s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“ (oznámeno pod číslem dokumentu C(2019) 3800)
C/2019/3800
Úř. věst. L 138, 24.5.2019, p. 90–91
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
24.5.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 138/90 |
ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/847
ze dne 15. května 2019
o navrhované občanské iniciativě s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“
(oznámeno pod číslem dokumentu C(2019) 3800)
(Pouze německé znění je závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 ze dne 16. února 2011 o občanské iniciativě (1), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Předmět navrhované občanské iniciativy s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“ je následující: „Potřebujeme hmyz pro naše ekosystémy a pro potravinové zabezpečení. Komise musí přijmout právní předpisy s cílem zachovat a zlepšit stanoviště pro hmyz jakožto ukazatel nepoškozeného životního prostředí.“ |
(2) |
Cíle navrhované občanské iniciativy jsou formulovány takto: „Pro prokazatelné zlepšení přírodního základu života vyzýváme ke stanovení povinných cílů: zařadit podporu biologické rozmanitosti mezi obecné cíle SZP; výrazně snížit používání pesticidů, bez výjimky zakázat škodlivé pesticidy a reformovat kritéria způsobilosti; podporovat strukturální rozmanitost zemědělské krajiny; účinně omezovat množství živin (např. Natura 2000); účinně zřizovat chráněné oblasti (např. rámcová směrnice o vodě); zintenzivnit výzkum a monitorování a zlepšit vzdělávání.“ |
(3) |
Smlouva o Evropské unii (SEU) posiluje občanství Unie a zvyšuje demokratické fungování Unie tím, že mimo jiné stanoví, že každý občan má právo se podílet na demokratickém životě Unie prostřednictvím evropské občanské iniciativy. |
(4) |
Postupy a podmínky vyžadované pro občanskou iniciativu by proto měly být jasné, jednoduché, uživatelsky vstřícné a přiměřené povaze občanské iniciativy, tak aby povzbuzovaly k účasti občanů a učinily Unii přístupnější. |
(5) |
Právní akty Unie pro účely provádění Smluv mohou být přijaty:
|
(6) |
Z těchto důvodů navrhovaná občanská iniciativa zjevně nespadá mimo rámec pravomocí Komise na předložení návrhu právního aktu Unie pro účely provedení Smluv v souladu s čl. 4 odst. 2 písm. b) uvedeného nařízení. |
(7) |
Kromě toho byl ustaven výbor občanů a byly jmenovány kontaktní osoby v souladu s čl. 3 odst. 2 nařízení a navrhovaná občanská iniciativa není zjevně zneužívající, bezdůvodná nebo šikanózní ani není zjevně v rozporu s hodnotami Unie uvedenými v článku 2 SEU. |
(8) |
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“ by proto měla být zaregistrována, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“ je zaregistrována.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 27. května 2019.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno organizátorům (členům výboru občanů) navrhované občanské iniciativy s názvem „Zachraňte včely! Ochrana biologické rozmanitosti a zlepšení stanovišť pro hmyz v Evropě“, kterou jako kontaktní osoby zastupují paní Manuela RIPA a paní Clara BORASIO.
V Bruselu dne 15. května 2019.
Za Komisi
Frans TIMMERMANS
první místopředseda