This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1033
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1033 of 20 July 2018 amending for the 288th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1033 ze dne 20. července 2018, kterým se po dvousté osmdesáté osmé mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s organizacemi ISIL (Dá'iš) a Al-Kajdá
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1033 ze dne 20. července 2018, kterým se po dvousté osmdesáté osmé mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s organizacemi ISIL (Dá'iš) a Al-Kajdá
C/2018/4954
Úř. věst. L 185, 23.7.2018, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
23.7.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 185/14 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/1033
ze dne 20. července 2018,
kterým se po dvousté osmdesáté osmé mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s organizacemi ISIL (Dá'iš) a Al-Kajdá
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 881/2002 ze dne 27. května 2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s organizacemi ISIL (Dá'iš) a Al-Kajdá (1), a zejména na čl. 7 odst. 1 písm. a) a čl. 7a odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 obsahuje seznam osob, skupin a subjektů, kterých se týká zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů podle uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Výbor pro sankce Rady bezpečnosti OSN dne 17. července 2018 rozhodl o změně dvou záznamů v seznamu osob, skupin a subjektů, jichž se má týkat zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů. Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 23. července 2018.
Za Komisi,
jménem předsedy,
vedoucí Služby nástrojů zahraniční politiky
(1) Úř. věst. L 139, 29.5.2002, s. 9.
PŘÍLOHA
Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 se mění takto:
|
1) |
Identifikační údaje u následujícího záznamu v oddíle „Fyzické osoby“ se mění takto: „Ayyub Bashir (také znám jako a) Alhaj Qari Ayub Bashar, b) Qari Muhammad Ayub). Titul: a) Qari, b) Alhaj. Datum narození: a) 1966, b) 1964, c) 1969, d) 1971. Státní příslušnost: a) uzbecká, b) afghánská. Adresa: Mir Ali, North Waziristan Agency, Federal Administered Tribal Areas, Pákistán. Datum zařazení na seznam podle čl. 2a odst. 4 písm. b): 18.10.2012.“ se nahrazuje tímto: „Ayyub Bashir (také znám jako a) Alhaj Qari Ayub Bashar, b) Qari Muhammad Ayub). Titul: a) Qari, b) Alhaj. Datum narození: a) 1966, b) 1964, c) 1969, d) 1971. Státní příslušnost: a) uzbecká, b) afghánská. Adresa: Mir Ali, North Waziristan Agency, Federal Administered Tribal Areas, Pákistán. Další informace: údajně zemřel při leteckém útoku v Chordaru, provincie Kundúz, Afghánistán, v prosinci roku 2015. Datum zařazení na seznam podle čl. 2a odst. 4 písm. b): 18.10.2012.“ |
|
2) |
Identifikační údaje u následujícího záznamu v oddíle „Právnické osoby, skupiny a subjekty“ se mění takto: „Jemmah Anshorut Tauhid (JAT) (také známa jako a) Jemaah Anshorut Tauhid, b) Jemmah Ansharut Tauhid, c) Jem'mah Ansharut Tauhid, d) Jamaah Ansharut Tauhid, e) Jama'ah Ansharut Tauhid, f) Laskar 99). Adresa: Jl. Semenromo number 58, 04/XV Ngruki, Cemani, Grogol, Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonésie. Telefon: 0271–2167285. Email: info@ansharuttauhid.com. Další informace: a) tuto organizaci založil a vede Abu Bakar Ba'asyir, b) založena 27. července 2008 v Solo, Indonésie, c) spojována s organizací Jemmah Islamiya (JI), d) internetové stránky: http:/ansharuttauhid.com/. Datum zařazení na seznam podle čl. 2a odst. 4 písm. b): 12.3.2012.“ se nahrazuje tímto: „Jemmah Anshorut Tauhid (JAT) (také známa jako a) Jemaah Anshorut Tauhid, b) Jemmah Ansharut Tauhid, c) Jem'mah Ansharut Tauhid, d) Jamaah Ansharut Tauhid, e) Jama'ah Ansharut Tauhid, f) Laskar 99). Adresa: Jl. Semenromo number 58, 04/XV Ngruki, Cemani, Grogol, Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonésie. Telefon: 0271–2167285. E-mail: info@ansharuttauhid.com. Další informace: a) skupina spojená s Islámským státem v Iráku a Levantě (ISIL), uvedeným v seznamu jako Al-Qaida in Iraq, dopouští se útoků v Indonésii, b) tuto organizaci založil a vede Abu Bakar Ba'asyir, c) založena 27. července 2008 v Solo, Indonésie, d) spojována s organizací Jemmah Islamiya (JI), e) internetové stránky: http:/ansharuttauhid.com/. Datum zařazení na seznam podle čl. 2a odst. 4 písm. b): 12.3.2012.“ |