EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D0340
Council Decision (CFSP) 2018/340 of 6 March 2018 establishing the list of projects to be developed under PESCO
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/340 ze dne 6. března 2018, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/340 ze dne 6. března 2018, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce
Úř. věst. L 65, 8.3.2018, p. 24–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 22/05/2023
8.3.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 65/24 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2018/340
ze dne 6. března 2018,
kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 46 odst. 6 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/2315 ze dne 11. prosince 2017, kterým se zřizuje stálá strukturovaná spolupráce a stanoví seznam zúčastněných členských států (1),
s ohledem na návrh Spolkové republiky Německo, Španělského království, Francouzské republiky a Italské republiky,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 11. prosince 2017 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2017/2315. |
(2) |
Podle čl. 4 odst. 2 písm. e) uvedeného rozhodnutí má Rada přijmout rozhodnutí či doporučení, jímž sestaví seznam projektů, které mají být v rámci stálé strukturované spolupráce rozvíjeny, přičemž zohlední podporu rozvoje schopností i poskytnutí, v mezích dostupných prostředků a schopností, významné podpory operacím a misím společné bezpečnostní a obranné politiky. |
(3) |
Dne 11. prosince 2017 přijaly členské státy účastnící se stálé strukturované spolupráce prohlášení, v němž na základě předložených návrhů projektů sestavily první seznam sedmnácti projektů, které budou v rámci této spolupráce provádět. Toto prohlášení bylo přijato za účelem formálního rozhodnutí, které má přijmout Rada počátkem roku 2018 v souladu s čl. 46 odst. 6 Smlouvy o Evropské unii a článkem 5 rozhodnutí (SZBP) 2017/2315. |
(4) |
Podle čl. 5 odst. 2 druhého pododstavce rozhodnutí (SZBP) 2017/2315 má být seznam členů každého jednotlivého projektu připojen k rozhodnutí Rady uvedenému v čl. 4 odst. 2 písm. e) zmíněného rozhodnutí. |
(5) |
K zajištění soudržnosti by se provádění všech projektů stálé strukturované spolupráce mělo zakládat na společném souboru pravidel řízení pro projekty, včetně pravidel o úloze pozorovatelů, je-li to vhodné, který má být přijat podle čl. 4 odst. 2 písm. f) rozhodnutí (SZBP) 2017/2315 a jejž by mohly zúčastněné členské státy účastnící se jednotlivého projektu podle potřeby danému projektu přizpůsobit. |
(6) |
Rada by tedy měla přijmout rozhodnutí, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V rámci stálé strukturované spolupráce jsou rozvíjeny tyto projekty:
1) |
Evropské zdravotnické velení; |
2) |
Evropské zabezpečené softwarové rádio (ESSOR); |
3) |
Síť struktur pro logistiku v Evropě a podporu operací; |
4) |
Vojenská mobilita; |
5) |
Středisko pro schopnosti nezbytné při výcvikových misích Evropské unie (EU TMCC); |
6) |
Evropské výcvikové certifikační středisko pro evropské armády; |
7) |
Energetické zabezpečení operací (EOF); |
8) |
Soubor mobilních vojenských schopností pro pomoc při katastrofách; |
9) |
Námořní (polo)autonomní systémy pro protiminová opatření (MAS MCM); |
10) |
Přístavní a námořní průzkum a ochrana (HARMSPRO); |
11) |
Posílení námořního průzkumu; |
12) |
Platforma pro sdílení informací o kybernetických hrozbách a reakci na incidenty; |
13) |
Týmy rychlé kybernetické reakce a vzájemná pomoc v oblasti kybernetické bezpečnosti; |
14) |
Systém strategického velení a řízení (C2) pro mise a operace společné bezpečnostní a obranné politiky; |
15) |
Obrněné bojové vozidlo pěchoty / útočné obojživelné vozidlo / lehké obrněné vozidlo; |
16) |
Nepřímá palebná podpora (EuroArtillery); |
17) |
Operační středisko EUFOR pro reakci na krize (EUFOR CROC). |
Článek 2
Seznam členů jednotlivých projektů je obsažen v příloze.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 6. března 2018.
Za Radu
předsedkyně
F. MOGHERINI
(1) Úř. věst. L 331, 14.12.2017, s. 57.
PŘÍLOHA
Seznam členů jednotlivých projektů
Projekt |
Členové projektu |
||
|
Německo, Česká republika, Španělsko, Francie, Itálie, Nizozemsko, Rumunsko, Slovensko, Švédsko |
||
|
Francie, Belgie, Německo, Itálie, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Finsko |
||
|
Německo, Belgie, Bulharsko, Řecko, Španělsko, Francie, Chorvatsko, Itálie, Kypr, Maďarsko, Nizozemsko, Slovinsko, Slovensko |
||
|
Nizozemsko, Belgie, Bulharsko, Česká republika, Německo, Estonsko, Řecko, Španělsko, Francie, Chorvatsko, Itálie, Kypr, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Maďarsko, Rakousko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Finsko, Švédsko |
||
|
Německo, Belgie, Česká republika, Irsko, Španělsko, Francie, Itálie, Kypr, Lucembursko, Nizozemsko, Rakousko, Rumunsko, Švédsko |
||
|
Itálie, Řecko |
||
|
Francie, Belgie, Španělsko, Itálie |
||
|
Itálie, Řecko, Španělsko, Chorvatsko, Rakousko |
||
|
Belgie, Řecko, Lotyšsko, Nizozemsko, Portugalsko, Rumunsko |
||
|
Itálie, Řecko, Španělsko, Portugalsko |
||
|
Řecko, Bulharsko, Irsko, Španělsko, Chorvatsko, Itálie, Kypr |
||
|
Řecko, Španělsko, Itálie, Kypr, Maďarsko, Rakousko, Portugalsko |
||
|
Litva, Španělsko, Francie, Chorvatsko, Nizozemsko, Rumunsko, Finsko, |
||
|
Španělsko, Německo, Itálie, Portugalsko |
||
|
Itálie, Řecko, Slovensko |
||
|
Slovensko, Itálie |
||
|
Německo, Španělsko, Francie, Itálie, Kypr |