Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016D2233

    Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/2233 ze dne 6. prosince 2016, kterým se zrušuje společný postoj 96/697/SZBP ke Kubě

    Úř. věst. L 337I, 13.12.2016, p. 41–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/2233/oj

    13.12.2016   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    LI 337/41

    ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2016/2233

    ze dne 6. prosince 2016,

    kterým se zrušuje společný postoj 96/697/SZBP ke Kubě

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

    s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Dne 2. prosince 1996 přijala Rada společný postoj 96/697/SZBP (1), v němž jsou vymezeny postoj a cíle Unie, pokud jde o vztahy s Kubou.

    (2)

    Společný postoj 96/697/SZBP stanovil možnost jednání o dohodě o spolupráci s Kubou.

    (3)

    Dne 10. února 2014 Rada a zástupci vlád členských států zasedající v Radě zmocnili Komisi k zahájení jednání s Kubánskou republikou na straně druhé o dohodě o politickém dialogu a spolupráci.

    (4)

    Jednání byla úspěšně zavrčena parafováním Dohody o politickém dialogu a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Kubánskou republikou na straně druhé dne 11. března 2016 (dále jen „dohoda“).

    (5)

    Dohoda představuje nový právní rámec pro vztahy mezi jejími smluvními stranami.

    (6)

    Společný postoj 96/697/SZBP by proto měl být zrušen,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Společný postoj 96/697/SZBP se zrušuje.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 12. prosince 2016.

    V Bruselu dne 6. prosince 2016.

    Za Radu

    předseda

    P. KAŽIMÍR

    (1)  Společný postoj 96/697/SZBP ze dne 2. prosince 1996 ke Kubě, vymezený Radou na základě článku J.2 Smlouvy o Evropské unii (Úř. věst. L 322, 12.12.1996, s. 1).

    Top