This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0035R(11)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35 of 10 October 2014 supplementing Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (Official Journal of the European Union L 12 of 17 January 2015)
Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 ze dne 10. října 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II) (Úřední věstník Evropské unie L 12 ze dne 17. ledna 2015)
Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 ze dne 10. října 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II) (Úřední věstník Evropské unie L 12 ze dne 17. ledna 2015)
C/2022/3
Úř. věst. L 2, 6.1.2022, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/35/corrigendum/2022-01-06/oj
|
6.1.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 2/8 |
Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 ze dne 10. října 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II)
Strana 274, příloha XVII oddíl C (Metoda 1 pro riziko technických rezerv) odst. 2 písm. e) bod ii):
místo:
„rozptyl částky uvedené v odst. 1 písm. a) v určitém segmentu a roce výplaty je druhou mocninou rezervy na nevypořádané nároky v daném segmentu a roce výplaty;“,
má být:
„rozptyl částky uvedené v odst. 1 písm. a) v určitém segmentu a roce výplaty je druhou mocninou nejlepšího odhadu rezervy na nevypořádané nároky v daném segmentu a roce výplaty;“.