Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32013D0746
2013/746/EU: Council Decision of 10 December 2013 amending the Council's Rules of Procedure
2013/746/EU: Rozhodnutí Rady ze dne 10. prosince 2013 , kterým se mění její jednací řád
2013/746/EU: Rozhodnutí Rady ze dne 10. prosince 2013 , kterým se mění její jednací řád
Úř. věst. L 333, 12.12.2013, p. 77–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Fis-seħħ
|
12.12.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 333/77 |
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 10. prosince 2013,
kterým se mění její jednací řád
(2013/746/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na čl. 2 odst. 2 přílohy III jednacího řádu Rady (1),
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle čl. 3 odst. 3 prvního a čtvrtého pododstavce protokolu (č. 36) o přechodných ustanoveních, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, se do 31. října 2014 při přijímání aktu Rady kvalifikovanou většinou na žádost kteréhokoli člena Rady ověří, zda členské státy tvořící tuto kvalifikovanou většinu zastupují alespoň 62 % celkového počtu obyvatel Unie. |
|
(2) |
Tento procentní podíl je vypočten podle údajů o počtu obyvatel uvedených v článku 1 přílohy III jednacího Rady (dále jen „jednací řád“). |
|
(3) |
Podle čl. 2 odst. 2 přílohy III jednacího řádu upraví Rada s účinkem od 1. ledna každého roku údaje uvedené v článku 1 uvedené přílohy na základě údajů, které má Statistický úřad Evropské unie k dispozici k 30. září předchozího roku. |
|
(4) |
Jednací řád by proto měl být pro období od 1. ledna 2014 do 31. října 2014 odpovídajícím způsobem upraven. |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Článek 1 přílohy III jednacího řádu se nahrazuje tímto:
„Článek 1
K provedení čl. 16 odst. 5 Smlouvy o EU a čl. 3 odst. 3 a 4 Protokolu (č. 36) o přechodných ustanoveních je celkový počet obyvatel každého členského státu na období od 1. ledna 2014 do 31. října 2014 tento:
|
Členský stát |
Počet obyvatel (v tisících) |
|
Německo |
80 523,7 |
|
Francie |
65 633,2 |
|
Spojené království |
63 730,1 |
|
Itálie |
59 685,2 |
|
Španělsko |
46 704,3 |
|
Polsko |
38 533,3 |
|
Rumunsko |
20 057,5 |
|
Nizozemsko |
16 779,6 |
|
Belgie |
11 161,6 |
|
Řecko |
11 062,5 |
|
Česká republika |
10 516,1 |
|
Portugalsko |
10 487,3 |
|
Maďarsko |
9 908,8 |
|
Švédsko |
9 555,9 |
|
Rakousko |
8 451,9 |
|
Bulharsko |
7 284,6 |
|
Dánsko |
5 602,6 |
|
Finsko |
5 426,7 |
|
Slovensko |
5 410,8 |
|
Irsko |
4 591,1 |
|
Chorvatsko |
4 262,1 |
|
Litva |
2 971,9 |
|
Slovinsko |
2 058,8 |
|
Lotyšsko |
2 023,8 |
|
Estonsko |
1 324,8 |
|
Kypr |
865,9 |
|
Lucembursko |
537,0 |
|
Malta |
421,4 |
|
Celkem |
505 572,5 |
|
práh (62 %) |
313 455,0“. |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2014.
V Bruselu dne 10. prosince 2013.
Za Radu
předseda
R. ŠADŽIUS
(1) Rozhodnutí Rady 2009/937/EU ze dne 1. prosince 2009, kterým se přijímá její jednací řád (Úř. věst. L 325, 11.12.2009, s. 35).