(1)

Dne 16. února 2012 obdržela Evropská komise (dále jen „Komise“) podnět týkající se údajného dumpingu působícího újmu týkajícího se dovozu svařovaných trub, trubek a dutých profilů se čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, ze železa (kromě litiny) nebo z oceli (kromě nerezavějící oceli) (dále jen „duté profily“), pocházejících z Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, Turecka a Ukrajiny (dále jen „dotčené země“).

(2)

Podnět byl podán jménem výrobců v Unii (dále jen „žadatelé“), kteří představují více než 25 % celkové výroby dutých profilů v Unii. Uvedený podnět obsahoval důkazy prima facie o existenci dumpingu a o podstatné újmě působené dumpingovým dovozem, což bylo považováno za dostatečné k zahájení antidumpingového řízení.

(3)

Po konzultaci s poradním výborem tedy Komise zveřejněním oznámení v Úředním věstníku Evropské unie (2) zahájila antidumpingové řízení týkající se dovozu dutých profilů pocházejících z dotčených zemí.

(4)

Komise zaslala dotazníky výrobnímu odvětví Unie, vyvážejícím výrobcům v dotčených zemích, dovozcům a orgánům Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, Turecka a Ukrajiny. Zúčastněným stranám byla poskytnuta příležitost písemně předložit svá stanoviska a podat žádosti o slyšení ve lhůtě stanovené v oznámení o zahájení řízení.

(5)

Všechny zúčastněné strany, které o to požádaly a prokázaly, že mají zvláštní důvody ke slyšení, byly vyslechnuty.

(6)

Dopisem Komisi ze dne 23. listopadu 2012 žadatelé oficiálně stáhli svůj podnět.

(7)

Podle čl. 9 odst. 1 základního nařízení platí, že pokud je podnět stažen, může být řízení zastaveno, s výjimkou případu, kdy to není v zájmu Unie.

(8)

Komise usoudila, že by stávající řízení mělo být zastaveno, jelikož šetření neodhalilo žádné důvody ani okolnosti, které by naznačovaly, že zastavení řízení není v zájmu Unie.

(9)

Zúčastněné strany o tom byly patřičně informovány a dostaly příležitost vyjádřit své stanovisko. Komise neobdržela žádné připomínky, jež by naznačovaly, že zastavení řízení není v zájmu Unie.

(10)

Komise proto dospěla k závěru, že antidumpingové řízení týkající se dovozu dutých profilů pocházejících z Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, Turecka a Ukrajiny do Unie by mělo být zastaveno bez uložení opatření,